Quotes about double
page 4

Chauncey Depew photo
Max Beckmann photo
Henry Adams photo
Bernice King photo
Ralph Waldo Emerson photo

“Go put your creed into your deed,
Nor speak with double tongue.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) American philosopher, essayist, and poet

Ode, Concord, July 4, 1857
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

Jeffrey Tucker photo
Oscar Levant photo

“I once said cynically of a politician, "He'll double-cross that bridge when he comes to it."”

The Memoirs of an Amnesiac (1965), p. 13; also quoted in The Quotable Politician (2003) by William B. Whitman, p. 31.

Oliver Herford photo

“Age, like distance, lends a double charm.”

Oliver Herford (1863–1935) American writer

Oliver Wendell Holmes, Urania: A Rhymed Lesson (1846), p. 11.
Misattributed

Albert Speer photo
Johan Norberg photo
Sören Kierkegaard photo

“If a person is unwilling to make a decisive resolution, if he wants to cheat God of the heart’s daring venture in which a person ventures way out and loses sight of all shrewdness and probability, indeed, takes leave of his senses or at least all his worldly mode of thinking, if instead of beginning with one step he almost craftily seeks to find out something, to have the infinite certainty changed into a finite certainty, then this discourse will not be able to benefit him. There is an upside-downness that wants to reap before it sows; there is a cowardliness that wants to have certainty before it begins. There is a hypersensitivity so copious in words that it continually shrinks from acting; but what would it avail a person if, double-minded and fork-tongued he wanted to dupe God, trap him in probability, but refused to understand the improbable, that one must lose everything in order to gain everything, and understand it so honestly that, in the most crucial moment, when his soul is already shuddering at the risk, he does not again leap to his own aid with the explanation that he has not yet fully made a resolution but merely wanted to feel his way. Therefore, all discussion of struggling with God in prayer, of the actual loss (since if pain of annihilation is not actually suffered, then the sufferer is not yet out upon the deep, and his scream is not the scream of danger but in the face of danger) and the figurative victory cannot have the purpose of persuading anyone or of converting the situation into a task for secular appraisal and changing God’s gift of grace to the venture into temporal small change for the timorous. It really would not help a person if the speaker, by his oratorical artistry, led him to jump into a half hour’s resolution, by the ardor of conviction started a fire in him so that he would blaze in a momentary good intention without being able to sustain a resolution or to nourish an intention as soon as the speaker stopped talking.”

Eighteen Upbuilding Discourses, Hong, One Who Prays Aright Struggles In Prayer and is Victorious-In That God is Victorious p. 380-381
1840s, Eighteen Upbuilding Discourses

Eric Holder photo
Nicole Oresme photo
Pat Condell photo
Larry Wall photo

“tt>double value; /* or your money back! */short changed; /* so triple your money back! */</tt”

Larry Wall (1954) American computer programmer and author, creator of Perl

Source code, <code>cons.c</code>

Ron Paul photo

“As whites are dying off, they are not replacing themselves. The black population, now about 32 million, will double in the next 60 years. And the Hispanic population will triple.I know it is considered impolite to worry about this trend. We are all the same under the skin, the argument goes. Whatever the truth of that assertion, it is an emprical fact that, in a mixed-economy democracy, nearly every racial and ethnic group votes its group interest except the white population. Whites don't vote for candidates that promise to promote white interests, whereas blacks and Hispanics do.”

Ron Paul (1935) American politician and physician

1993
January
The Disappearing White Majority
Ron Paul Survival Report
7
http://www.tnr.com/sites/default/files/January1993.pdf, quoted in * 2011-12-23
TNR Exclusive: A Collection of Ron Paul's Most Incendiary Newsletters
New Republic
http://www.tnr.com/article/politics/98883/ron-paul-incendiary-newsletters-exclusive
Disputed, Newsletters, Ron Paul Survival Report

Confucius photo

“The way of Heaven and Earth may be completely declared in one sentence: They are without any doubleness, and so they produce things in a manner that is unfathomable.”

Confucius (-551–-479 BC) Chinese teacher, editor, politician, and philosopher

Source: The Doctrine of the Mean

William Wordsworth photo

“Let beeves and home-bred kine partake
The sweets of Burn-mill meadow;
The swan on still St. Mary's Lake
Float double, swan and shadow!”

William Wordsworth (1770–1850) English Romantic poet

Yarrow Unvisited.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

Robert LeFevre photo

“I carry no brief in favor of the criminal. That is why I carry no brief in defense of those in government. Setting a thief [the government] to catch a thief doubles the amount of loot stolen.”

Robert LeFevre (1911–1986) American libertarian businessman

A Way to be Free, the Autobiography of Robert LeFevre (1999) in the “Epilogue”

Christopher Hitchens photo

“Did we not aid the grisly Taliban to achieve and hold power? Yes indeed 'we' did. Well, does that not double or triple our responsibility to remove them from power?”

Christopher Hitchens (1949–2011) British American author and journalist

Love, Poverty, and War: Journeys and Essays (Nation Books, 2004): On the U.S. invasion of Afghanistan
2000s, 2004

Calvin Coolidge photo
Kent Hovind photo
George William Curtis photo
Francis Bacon photo
Jens Stoltenberg photo

“We have a high standard of living. … In Norway, we've tripled our income since 1970. In the rest of western Europe, income has merely doubled.”

Jens Stoltenberg (1959) Norwegian politician, 13th Secretary-General of NATO, 27th Prime Minister of Norway

Interview in Torgrim Eggen (2001). " At the Top: An interview with Jens Stoltenberg http://www.torgrimeggen.no/Reportasje/jens.htm", Scanorama.
2000s

Lew Rockwell photo
Gracie Allen photo
Peter Kropotkin photo
L. Frank Baum photo
Harry Chapin photo
Donald J. Trump photo
Glen Cook photo
Diane Ackerman photo
Julian (emperor) photo
Alex Jones photo

“Bernie wants us to live under the heavenly socialist–communist system like China. We never hear the left criticize that Mao Tse-Tung killed over 80 million people—the Chinese government admits—biggest mass murder in history. That's why there's so many liberal trendy places in Austin, in Denver, in New York, in LA, and San Francisco named after Mao. And people go and love play on their iPhones and the free market and their Chinese slave goods, and they drink beer and expensive wine and giggle about how fun it is to wear red stars. You couldn't put more bad luck on you, you couldn't trash your mojo better. Wearing swastika armbands, you stupid snot-nosed crud! That live off the backs of everybody that fought Nazism and Communism. You need to have your jaws broken! Don't you worry, reality is gonna crash in on you, trash! Who lowered our defenses and brought the Republic down; oh, we're already gone! And you celebrate it like you've joined the globalists mounting America's head on the wall, your great victory! A mass rape of women across Europe. The national draft coming in for women! The families falling apart! Women degraded into nothing but sexual objects! ALL in the name of Gloria Steinem and the Central Intelligence Agency program! And a Bernie Sanders with his fake Einstein hair, and his 'I'm a man of the people!' We go out and talk to Bernie Sanders' supporters, they can hardly talk—they're like him—'Free! Free! I want free stuff!' As if the New World Order is gonna give you anything free! Oh, it's free like a piece of cheese. And a little mouse comes out and it smells it and goes to bite it and, WA BAM! Breaks your neck. But your stupider than the little mouse. You can see all the countries and all the people caught in the mouse traps, caught in the big bear traps. You know what you do? You go into a trendy shop. On some capitalist strip. And you go in and you snuggle in with that credit card that daddy put money in for the trust fund. And you put on that little fur-rimmed coat and you're all sexy with your hammer and sickle on, and your Che Guevara and, you know, shirt from Rage Against the Machine, and the whole capitalist record company system selling it to you, and you go out on the street and you walk into McDonald's and you have yourself a double latte, oh yeah. Pathetic! Scum! Oh, how you'll burn in the camps, later. Wishing you had done something; I mean, you are the ultimate chumps, the ultimate buffoons, the ultimate schmucks!… But the public had so much freedom! They were so wealthy, even our poorest, they had no idea that what they were replacing it with was abject slavery.”

Alex Jones (1974) American radio host, author, conspiracy theorist and filmmaker

"Sanders Supporters are Pathetic Scum" https://www.youtube.com/watch?v=ooNxJnf_UAI, February 2016

Robert Newman photo
Alexander Bain photo

“The arguments for the two substances - mind and body - have, we believe, entirely lost their validity; they are no longer compatible with ascertained science and clear thinking. One substance with two sets of attributes, two sides (a physical and a mental), a double-faced unity, would appear to comply with all the exigencies of the case.”

Alexander Bain (1818–1903) Scottish philosopher and educationalist

Alexander Bain. Mind and Body: The Theories of their Relation (1872), p. 196; as cited in: The Popular Science Monthly http://books.google.com/books?id=sysDAAAAMBAJ&pg=PA162, Vol. 27, June 1885, p. 162.

Morrissey photo
Georges Bernanos photo
Warren Farrell photo
Theobald Wolfe Tone photo
Aldous Huxley photo
George Carlin photo
Michel Foucault photo
Ossip Zadkine photo

“The world's present industrial civilization is handicapped by the coexistence of two universal, overlapping, and incompatible intellectual systems: the accumulated knowledge of the last four centuries of the properties and interrelationships of matter and energy; and the associated monetary culture which has evolved from folkways of prehistoric origin.The first of these two systems has been responsible for the spectacular rise, principally during the last two centuries, of the present industrial system and is essential for its continuance. The second, an inheritance from the prescientific past, operates by rules of its own having little in common with those of the matter-energy system. Nevertheless, the monetary system, by means of a loose coupling, exercises a general control over the matter-energy system upon which it is superimposed.Despite their inherent incompatibilities, these two systems during the last two centuries have had one fundamental characteristic in common, namely exponential growth, which has made a reasonably stable coexistence possible. But, for various reasons, it is impossible for the matter-energy system to sustain exponential growth for more than a few tens of doublings, and this phase is by now almost over. The monetary system has no such constraints, and according to one of its most fundamental rules, it must continue to grow by compound interest.”

M. King Hubbert (1903–1989) American geoscientist

"Two Intellectual Systems: Matter-energy and the Monetary Culture." Summary, by M. King Hubbert, of a seminar he taught at MIT Energy Laboratory, 30 September 1981, recovered from http://www.hubbertpeak.com/hubbert/monetary.htm

James Russell Lowell photo
Chris Rea photo
Erik Naggum photo
Michael Bloomberg photo
Amir Taheri photo

“The chief weakness in France’s anti-terrorism strategy is the inability of its leadership elite to agree on a workable definition of the threat the nation faces. Many still cling to the notion that Bouhelel and other terrorists are trying to take revenge against France for tis colonial past. Yet Tunisia, where Bouhelel’s family came from in the 1960s, has been independent for more than 60 years, double the life of the terrorist — who had not been there, even as a tourist. Some, like the Islamologist Gilles Kepel, blame French society for “the sense of exclusion” inflicted on immigrants of Muslim origin. However, leaving aside self-exclusion, there are few barriers that French citizens of Muslim faith can’t cross. Today, the Cabinet of Prime Minister Manuel Valls includes at least two Muslim ministers. Others still claim that France is being hit because of Muslim grievances over Palestine, although successive French governments have gone out of their way to sympathize with the “Arab cause.” France was the first nation to impose an arms embargo on Israel in 1967 and the first in the West to recognize the PLO. The blame-the-victim school also claims that France is attacked because of the “mess in the Middle East,” although the French took no part in toppling Saddam Hussein and have stayed largely on the sidelines in the conflict in Syria. Isn’t it possible that this new kind of terrorism, practiced by neo-Islam, is not related to any particular issue? Isn’t it possible that Bouhelel didn’t want anything specific because he wanted everything, starting with the right to kill people not because of what they did but because of who they were?”

Amir Taheri (1942) Iranian journalist

"A cry from France: After Nice, can we finally face the truth about this war?" http://nypost.com/2016/07/15/a-cry-from-france-after-nice-can-we-finally-face-the-truth-about-this-war/ New York Post (July 15, 2016)
New York Post

“I'd be surprised if Ronald Reagan doesn't run again. To us it's a second term. To him it's a double feature.”

Robert Orben (1928) American magician and writer

Lou Cannon (January 17, 1983) "Is the Presidency Really So Fragile That Leaks Can Destroy It?", The Washington Post, p. A3.

“She bets the doubles and the parlays, a guaranteed way to stay busted.”

John D. MacDonald (1916–1986) writer from the United States

Travis McGee series, (1966)

Burkard Schliessmann photo
Robert G. Ingersoll photo
Wallace Stevens photo

“Logos and logic, crystal hypothesis,
Incipit and a form to speak the word
And every latent double in the word,

Beau linguist.”

Wallace Stevens (1879–1955) American poet

Notes Toward a Supreme Fiction (1942), It Must Be Abstract

Olly Blackburn photo

“I think when you’re shooting on such a tight budget and schedule, the insanity and the energy and the sense of spirit is what makes the experience unique. Ten percent more isn’t going to make enough of a difference and anything that would — double the budget, triple the time — then you’re making a different kind of film.”

Olly Blackburn Film director and screenwriter

[Filmmaker Magazine, ”Donkey Punch” co-writer-director, Olly Blackburn, Jason, Guerrasio, 15 January 2008, 23 February 2012, http://www.filmmakermagazine.com/news/2008/01/donkey-punch-co-writer-director-olly-blackburn/, Independent Feature Project]

Robert Southey photo

“He passed a cottage with a double coach-house,
A cottage of gentility;
And he owned with a grin
That his favorite sin
Is pride that apes humility.”

Robert Southey (1774–1843) British poet

St. 8. Compare: "And the Devil did grin, for his darling sin / Is pride that apes humility", Samuel Taylor Coleridge, The Devil's Thoughts.
The Devil's Walk http://www.rc.umd.edu/editions/shelley/devil/devil.rs1860.html (1799)

“With that she dasht her on the lippes,
So dyed double red:
Hard was the heart that gave the blow,
Soft were those lips that bled.”

William Warner (1558–1609) English poet

Albion’s England (published 1612), Book viii. chap. xli. stanza 53.

Arun Shourie photo
David Silverman photo

“Atheists are the fastest-growing religious subgroup in all fifty states. There are more atheists in this country than there are Jews, Muslims, Hindus, and Buddhists combined and doubled.”

David Silverman (1957) American animator and director

2012-03-21
Unbelievable! Atheists to Rally in Record Numbers
Carol Pinchefsky
Forbes
http://www.forbes.com/sites/carolpinchefsky/2012/03/21/unbelievable-atheists-to-rally-in-record-numbers/

Thomas Hardy photo
Dimitrije Tucović photo
John R. Commons photo
Robert Venturi photo
Andrew S. Grove photo
Angela Davis photo
Nigel Lawson photo

“Economically and politically, Britain can get along with double digit unemployment.”

Nigel Lawson (1932) British Conservative politician and journalist

Interview with George F. Will (December 1984), quoted in William Keegan, Mr Lawson's Gamble (London: Hodder & Stoughton, 1989), p. 140.

Robert E. Howard photo
Alexandra Kollontai photo
John Wallis photo

“Suppose we a certain Number of things exposed, different each from other, as a, b, c, d, e, &c.; The question is, how many ways the order of these may be varied? as, for instance, how many changes may be Rung upon a certain Number of Bells; or, how many ways (by way of Anagram) a certain Number of (different) Letters may be differently ordered?
Alt.1,21) If the thing exposed be but One, as a, it is certain, that the order can be but one. That is 1.
2) If Two be exposed, as a, b, it is also manifest, that they may be taken in a double order, as ab, ba, and no more. That is 1 x 2 = 2. Alt.3
3) If Three be exposed; as a, b, c: Then, beginning with a, the other two b, c, may (by art. 2,) be disposed according to Two different orders, as bc, cb; whence arise Two Changes (or varieties of order) beginning with a as abc, acb: And, in like manner it may be shewed, that there be as many beginning with b; because the other two, a, c, may be so varied, as bac, bca. And again as many beginning with c as cab, cba. And therefore, in all, Three times Two. That is 1 x 2, x 3 = 6.
Alt.34) If Four be exposed as a, b, c, d; Then, beginning with a, the other Three may (by art. preceeding) be disposed six several ways. And (by the same reason) as many beginning with b, and as many beginning with c, and as many beginning with d. And therefore, in all, Four times six, or 24. That is, the Number answering to the case next foregoing, so many times taken as is the Number of things here exposed. That is 1 x 2 x 3, x 4 = 6 x 4 = 24.
5) And in like manner it may be shewed, that this Number 24 Multiplied by 5, that is 120 = 24 x 5 = 1 x 2 x 3 x 4 x 5, is the number of alternations (or changes of order) of Five things exposed. (Or, the Number of Changes on Five Bells.) For each of these five being put in the first place, the other four will (by art. preceeding) admit of 24 varieties, that is, in all, five times 24. And in like manner, this Number 120 Multiplied by 6, shews the Number of Alternations of 6 things exposed; and so onward, by continual Multiplication by the conse quent Numbers 7, 8, 9, &c.;
6) That is, how many so ever of Numbers, in their natural Consecution, beginning from 1, being continually Multiplied, give us the Number of Alternations (or Change of order) of which so many things are capable as is the last of the Numbers so Multiplied. As for instance, the Number of Changes in Ringing Five Bells, is 1 x 2 x 3 x 4 x 5 = 120. In Six Bells, 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 = 120 x 6 = 720. In Seven Bells, 720 x 7 = 5040. In Eight Bells, 5040 x 8 = 40320, And so onward, as far as we please.”

John Wallis (1616–1703) English mathematician

Source: A Discourse of Combinations, Alterations, and Aliquot Parts (1685), Ch.II Of Alternations, or the different Change of Order, in any Number of Things proposed.

“I can never forget how June's present husband, Harry Evans, suddenly came clomping down the hall of her apartment in his Army boots, fresh from the German front, around September 1945, and he was appalled to see us, six fullgrown people, all high on Benny sprawled and sitting and cat-legged on that vast double-doublebed of 'skepticism' and 'decadence', discussing the nothingness of values, pale-faced, weak bodies, Gad the poor guy said: 'This is what I fought for?”

Joan Vollmer (1923–1951) Common-law wife of William S. Burroughs

His wife told him to come down from his 'character heights' or some such.
In Jack Kerouac's last work (The Vanity of Duluoz), he describes the scene in the 119th street apartment as "a year of low, evil decadence", beginning near the close of 1944:
About

Otto Neurath photo
Johann Hari photo

“We are entering a world of rapidly multiplying nuclear stand-offs like this. India vs Pakistan. Iran vs Israel. America vs. China. Within decades, North Korea vs Japan and South Korea. Not one Cold War, but many — and the risk is doubled each time.”

Johann Hari (1979) British journalist

How the world's hot-spots are turning into Cold Wars..., JohannHari.com, July 27, 2006, 2007-01-26 http://www.johannhari.com/archive/article.php?id=645,

Karen Horney photo
Stéphane Mallarmé photo
Hendrik Lorentz photo

“One has been led to the conception of electrons, i. e. of extremely small particles, charged with electricity, which are present in immense numbers in all ponderable bodies, and by whose distribution and motions we endeavor to explain all electric and optical phenomena that are not confined to the free ether…. according to our modern views, the electrons in a conducting body, or at least a certain part of them, are supposed to be in a free state, so that they can obey an electric force by which the positive particles are driven in one, and the negative electrons in the opposite direction. In the case of a non-conducting substance, on the contrary, we shall assume that the electrons are bound to certain positions of equilibrium. If, in a metallic wire, the electrons of one kind, say the negative ones, are travelling in one direction, and perhaps those of the opposite kind in the opposite direction, we have to do with a current of conduction, such as may lead to a state in which a body connected to one end of the wire has an excess of either positive or negative electrons. This excess, the charge of the body as a whole, will, in the state of equilibrium and if the body consists of a conducting substance, be found in a very thin layer at its surface.
In a ponderable dielectric there can likewise be a motion of the electrons. Indeed, though we shall think of each of them as haying a definite position of equilibrium, we shall not suppose them to be wholly immovable. They can be displaced by an electric force exerted by the ether, which we conceive to penetrate all ponderable matter… the displacement will immediately give rise to a new force by which the particle is pulled back towards its original position, and which we may therefore appropriately distinguish by the name of elastic force. The motion of the electrons in non-conducting bodies, such as glass and sulphur, kept by the elastic force within certain bounds, together with the change of the dielectric displacement in the ether itself, now constitutes what Maxwell called the displacement current. A substance in which the electrons are shifted to new positions is said to be electrically polarized.
Again, under the influence of the elastic forces, the electrons can vibrate about their positions of equilibrium. In doing so, and perhaps also on account of other more irregular motions, they become the centres of waves that travel outwards in the surrounding ether and can be observed as light if the frequency is high enough. In this manner we can account for the emission of light and heat. As to the opposite phenomenon, that of absorption, this is explained by considering the vibrations that are communicated to the electrons by the periodic forces existing in an incident beam of light. If the motion of the electrons thus set vibrating does not go on undisturbed, but is converted in one way or another into the irregular agitation which we call heat, it is clear that part of the incident energy will be stored up in the body, in other terms [words] that there is a certain absorption. Nor is it the absorption alone that can be accounted for by a communication of motion to the electrons. This optical resonance, as it may in many cases be termed, can likewise make itself felt even if there is no resistance at all, so that the body is perfectly transparent. In this case also, the electrons contained within the molecules will be set in motion, and though no vibratory energy is lost, the oscillating particles will exert an influence on the velocity with which the vibrations are propagated through the body. By taking account of this reaction of the electrons we are enabled to establish an electromagnetic theory of the refrangibility of light, in its relation to the wave-length and the state of the matter, and to form a mental picture of the beautiful and varied phenomena of double refraction and circular polarization.
On the other hand, the theory of the motion of electrons in metallic bodies has been developed to a considerable extent…. important results that have been reached by Riecke, Drude and J. J. Thomson… the free electrons in these bodies partake of the heat-motion of the molecules of ordinary matter, travelling in all directions with such velocities that the mean kinetic energy of each of them is equal to that of a gaseous molecule at the same temperature. If we further suppose the electrons to strike over and over again against metallic atoms, so that they describe irregular zigzag-lines, we can make clear to ourselves the reason that metals are at the same time good conductors of heat and of electricity, and that, as a general rule, in the series of the metals, the two conductivities change in nearly the same ratio. The larger the number of free electrons, and the longer the time that elapses between two successive encounters, the greater will be the conductivity for heat as well as that for electricity.”

Hendrik Lorentz (1853–1928) Dutch physicist

Source: The Theory of Electrons and Its Applications to the Phenomena of Light and Radiant Heat (1916), Ch. I General principles. Theory of free electrons, pp. 8-10

Ulysses S. Grant photo

“You know I can't abide curse-words, but this time I'm going to use one because I am damn tired of hearing what Lee's going to do to us! Start thinking about what we're doing to do to him. Some of you think he's about to turn a double somersault and land in our rear and on both flanks at the same time.”

Ulysses S. Grant (1822–1885) 18th President of the United States

North and South, Book II https://listenonrepeat.com/watch/?v=vopVVBiC80g#General_Grant_s_Strategies (1986).
In fiction, <span class="plainlinks"> North and South, Book II http://www.imdb.com/title/tt0090490/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast (1986)</span>

African Spir photo
Josh Marshall photo
Gore Vidal photo
Vladimir Lenin photo
Thomas Little Heath photo
Bob Seger photo
Colin Wilson photo
Kimberlé Williams Crenshaw photo
Alan Guth photo
Helen Garner photo
Keith Olbermann photo
Rose Wilder Lane photo
George Galloway photo

“Pipe down Mr Indignation. We'll see what the viewers thought of your double standards, your indignation about me and the aplomb with which you become a lying plutocrat in your gentleman's club.”

George Galloway (1954) British politician, broadcaster, and writer

Anita Singh, " Galloway falls out with Big Brother housemates http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/tv_and_radio/article718676.ece", The Times, January 24, 2006
Referring to fellow housemate Samuel Preston while in the Celebrity Big Brother 2006 house.

Torquato Tasso photo

“Chance in uncertain, fortune double-faced,
Smiling at first, she frowneth in the end:
Beware thine honor be not then disgraced,
Take heed thou mar not when thou think'st to mend.”

Torquato Tasso (1544–1595) Italian poet

Giunta è tua gloria al sommo e per lo innanzi
Fuggir le dubbie guerre a te conviene,
Ch' ove tu vinca sol di stato avvanzi
Nè tua gloria maggior quindi diviene;
Mal' Imperio acquii'tato e prefo dianzi
El' onor perdi, se 'l contrario avviene.
Canto II, stanza 67 (tr. Fairfax)
Gerusalemme Liberata (1581)