
“Love the little trade which thou hast learned, and be content therewith.”
IV, 31
Meditations (c. 121–180 AD), Book IV
“Love the little trade which thou hast learned, and be content therewith.”
IV, 31
Meditations (c. 121–180 AD), Book IV
Alternate translation: Ultimately, it may be our name on the envelope, but someone else (God) is the one who wrote the message.
Pu La had a penchant for ending his humourous works with thought-provoking punchlines. In this quote from his work Post Office, he sums up on how life is a lot like the the letters that pass through the post office.
From his various literature
Epistle to Mrs. Higgons (1690), line 79; reported in Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), "Contentment", p. 133-36.
Letter to Sir Edward Newenham (22 June 1792) http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=WasFi32.xml&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=69&division=div1 as published in The Writings of George Washington from the Original Manuscript Sources (1939) as edited by John Clement Fitzpatrick
1790s
“The world is content with setting right the surface of things.”
Discourse VIII, pt. 8.
The Idea of a University (1873)
Homage to the square' (1964), Oral history interview with Josef Albers' (1968)
“Always contented with his life,
and with his dinner, and his wife.”
Source: Eugene Onegin (1823), Ch. 1, st. 12.
The Gay Science (1882)
Spiritual Canticle of The Soul and The Bridegroom
p. 69 http://books.google.com/books?id=HXQKAQAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PA69 of Vol. II of The Complete and Authoritative Edition, 2013, University of California Press
Autobiography of Mark Twain, Vol. 2 (2013)
Quoted in Notker's The Deeds of Charlemagne (translated 2008 by David Ganz)
Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 368.
22 December 1492
Journal of the First Voyage
Source: Wozu noch Philosophie? [Why still philosophy?] (1963), p. 6
Source: Restoring Pride: The Lost Virtue of Our Age (1995), p. 64
Perennial fashion — Jazz, as quoted in The Sociology of Rock (1978) by Simon Frith,
Letter to Frank Belknap Long (27 February 1931), in Selected Letters III, 1929-1931 edited by August Derleth and Donald Wandrei, p. 312
Non-Fiction, Letters, to Frank Belknap Long
Chi non sa che senza le donne sentir non si po contento o satisfazione alcuna in tutta questa nostra vita, la quale senza esse saria rustica e priva d'ogni dolcezza e piú aspera che quella dell'alpestre fiere? Chi non sa che le donne sole levano de' nostri cori tutti li vili e bassi pensieri, gli affanni, le miserie e quelle turbide tristezze che cosí spesso loro sono compagne?
Bk. 3, ch. 51; p. 216.
Souced, Il Libro del Cortegiano (1528)
As quoted by Morris Kline, Mathematics and the Physical World (1959) Ch. 25: From Calculus to Cosmic Planning, pp. 441–42.
First Homily, Paragraph 11, as translated by H. Browne, Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 7 (1888)
Ten Homilies on the First Epistle of John (414)
Iowa Caucus Victory Speech, Delivered at the Iowa Democratic caucus on 3 January 2008 http://www.youtube.com/watch?v=cNZaq-YKCnE
2008
On his Tractatus Logico-Philosophicus, in a letter to Ludwig von Ficker (1919), published in Wittgenstein : Sources and Perspectives (1979) by C. Grant Luckhard
1910s
Discourses on the Condition of the Great
Speaking to western journalists and academics in Sochi for the first time since the Georgia crisis began. (September 2008) http://www.guardian.co.uk/world/2008/sep/12/putin.georgia
2006- 2010
After some fifty or sixty repetitions, this remark ceased to amuse me.
Source: 1950s, Portraits from Memory and Other Essays (1956), p. 9
Source: The Semantic Conception of Truth (1952), p. 45; as cited in: Schaff (1962) pp. 36-37.
Was Jargon sei und was nicht, darüber entscheidet, ob das Wort in dem Tonfall geschrieben ist, in dem es sich als transzendent gegenüber der eigenen Bedeutung setzt; ob die einzelnen Worte aufgeladen werden auf Kosten von Satz, Urteil, Gedachtem. Demnach wäre der Charakter des Jargons überaus formal: er sorgt dafür, daß, was er möchte, in weitem Maß ohne Rücksicht auf den Inhalt der Worte gespürt und akzeptiert wird durch ihren Vortrag.
Source: Jargon der Eigentlichkeit [Jargon of Authenticity] (1964), p. 8
2015, Remarks to the Kenyan People (July 2015)
“Nothing is miserable but what is thought so, and contrariwise, every estate is happy if he that bears it be content.”
Adeo nihil est miserum nisi cum putes, contraque beata sors omnis est aequanimitate tolerantis.
Prose IV, line 18
The Consolation of Philosophy · De Consolatione Philosophiae, Book II
Livre d'architecture as quoted by Edward Fenton, "Messer Philibert Delorme" The Metropolitan Museum of Art Bulletin Vol. 13, No. 4, Dec., 1954
Dr. Martin Luther King Jr. National Memorial Groundbreaking Ceremony (13 November 2006)
2006
On Wii
Source: 2006 Issue of Maxim (Note: "Revolution" was the working name for the Wii)
Quote of Boudin, as cited by Dalya Alberge, in 'Life's a beach: Boudin...' in 'Independent online' http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/lifes-a-beach-boudin-was-well-a-bit-on-the-dull-side-but-his-paintings-were-wild-and-beautiful-dalya-1471851.html, 9 February 1993
undated quotes
Letter to Reinhardt Kleiner (14 September 1919), in Selected Letters I, 1911-1924 edited by August Derleth and Donald Wandrei, pp. 86-87
Non-Fiction, Letters
As quoted in The Three Roosevelts: Patrician Leaders Who Transformed America (2002) by James MacGregor Burns ad Susan Dunn, p. 563
Variant: I could not at any age be content to take my place in a corner by the fireside and simply look on.
Vol. 1. pp. 137-140, as cited in: Ralph H. Johnson (2012), Manifest Rationality: A Pragmatic Theory of Argument, p. 87
Grundgesetze der Arithmetik, 1893 and 1903
“Contentment is natural wealth; luxury, artificial poverty.”
As reported by Charles Simmons in A Laconic Manual and Brief Remarker, containing over a thousand subjects alphabetically and systematically arranged (North Wrentham, Mass. 1852), p. 103 http://books.google.de/books?id=YOAyAQAAMAAJ&pg=PA103&dq=socrates. However, the original source of this statement is unknown.
Cf. Joseph Addison in The Spectator No. 574 Friday, July 30, 1714, p. 655 http://books.google.de/books?id=K1cdAAAAMAAJ&pg=PA655&dq=socrates: In short, content is equivalent to wealth, and luxury to poverty; or, to give the thought a more agreeable turn, "content is natural wealth," says Socrates: to which I shall add, "luxury is artificial poverty.".
Attributed
Address at the Yale Alumni Dinner http://www.theodore-roosevelt.com/images/research/txtspeeches/653.txt, The Oxford Club, Brooklyn, New York (3 March 1899)
1890s
“A reflective, contented mind is the best possession.”
Ushtavaiti Gatha; Yasna 43, 15.
The Gathas
Falsely attributed to Darwin, but actually from The Clansman: An Historical Romance of the Ku Klux Klan (1905) by Thomas Dixon, page 134 http://www.freefictionbooks.org/books/c/11773-the-clansman-by-thomas-dixon?start=133.
Misattributed
GM I 2 p. 26
Source: Nietzsche and Philosophy (1962), p. 2
Der vage Ausdruck erlaubt dem, der ihn vernimmt, das ungefähr sich vorzustellen, was ihm genehm ist und was er ohnehin meint. Der strenge erzwingt Eindeutigkeit der Auffassung, die Anstrengung des Begriffs, deren die Menschen bewußt entwöhnt werden, und mutet ihnen vor allem Inhalt Suspension der gängigen Urteile, damit ein sich Absondern zu, dem sie heftig widerstreben. Nur, was sie nicht erst zu verstehen brauchen, gilt ihnen für verständlich; nur das in Wahrheit Entfremdete, das vom Kommerz geprägte Wort berührt sie als vertraut.
E. Jephcott, trans. (1974), § 64
Minima Moralia (1951)
Et non seulement on ne retient pas tout de suite les œuvres vraiment rares, mais même au sein de chacune de ces œuvres-là, et cela m'arriva pour la Sonate de Vinteuil, ce sont les parties les moins précieuses qu'on perçoit d'abord... Moins décevants que la vie, ces grands chefs-d'œuvre ne commencent pas par nous donner ce qu'ils ont de meilleur.
Source: In Search of Lost Time, Remembrance of Things Past (1913-1927), Vol II: Within a Budding Grove (1919), Ch. I: "Madame Swann at Home"
Source: Consciencism (1964), Philosophy In Retrospect, pp. 5-6.
“Man is never perfect, nor contented.”
L’homme n’est jamais ni parfait, ni content.
Source: The Mysterious Island (1874), Part I, ch. XXII
“The noblest mind the best contentment has.”
Canto 1, stanza 35
The Faerie Queene (1589–1596), Book I
till truth, reason, and calmness were all drowned in noise.
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 604.
Letter to James F. Morton (January 1931), in Selected Letters III, 1929-1931 edited by August Derleth and Donald Wandrei, p. 253
Non-Fiction, Letters, to James Ferdinand Morton, Jr.
2013, "Let Freedom Ring" Ceremony (August 2013)
Restait en dernier lieu la classe superstitieuse des ignorants; ceux-lá ne se contentent pas d'ignorer, ils savent ce qui n'est pas.
Tr. Walter James Miller (1978)
Variant: There was the class of superstitious people; they are not content simply to ignore what is true, they also believe what is not true.
Source: From the Earth to the Moon (1865), Ch. VI: The Permissive Limits of Ignorance and Belief in the United States (Charles Scribner's Sons "Uniform Edition", 1890, p. 31)
Source: Carnap’s intellectual biography (1963), p. 25 as cited in: M. J. Cresswell (2010) " Carnap's logic http://apacentral.org/necessity/Cresswell_Carnap.pdf"
Source: 1840s, The Sickness unto Death (July 30, 1849), pp. 114 - 115
Stanford v. Kentucky (1989) (plurality part, case later overruled by Roper); decided June 26, 1989.
1980s
Psychology and Poetry (June 1930)
1980s, Second term of office (1985–1989), Farewell Address (1989)
The Last Messiah [Den sidste Messias] (1933)
The Fascination Of What's Difficult http://poetry.poetryx.com/poems/1619/
The Green Helmet and Other Poems (1910)
Context: The fascination of what's difficult
Has dried the sap out of my veins, and rent
Spontaneous joy and natural content
Out of my heart. There's something ails our colt
That must, as if it had not holy blood
Nor on Olympus leaped from cloud to cloud,
Shiver under the lash, strain, sweat and jolt
As though it dragged road-metal. My curse on plays
That have to be set up in fifty ways,
On the day's war with every knave and dolt,
Theatre business, management of men.
I swear before the dawn comes round again
I'll find the stable and pull out the bolt.
“STRUCTURE IS MORE IMPORTANT THAN CONTENT IN THE TRANSMISSION OF INFORMATION.”
Source: Revolution for the Hell of It (1968), p. 109, quoting the famous statement of Marshall McLuhan.
Context: STRUCTURE IS MORE IMPORTANT THAN CONTENT IN THE TRANSMISSION OF INFORMATION. It is the same as saying "the medium is the message."
Vol. II, Ch. 1 : Introduction, concerning the time when the Apocalypse was written
Observations upon the Prophecies of Daniel, and the Apocalypse of St. John (1733)
Context: The folly of Interpreters has been, to foretell times and things by this Prophecy, as if God designed to make them Prophets. By this rashness they have not only exposed themselves, but brought the Prophecy also into contempt.
The design of God was much otherwise. He gave this and the Prophecies of the Old Testament, not to gratify mens curiosities by enabling them to foreknow things, but that after they were fulfilled they might be interpreted by the event, and his own Providence, not the Interpreters, be then manifested thereby to the world. For the event of things predicted many ages before, will then be a convincing argument that the world is governed by providence. For, as the few and obscure Prophecies concerning Christ’s first coming were for setting up the Christian religion, which all nations have since corrupted; so the many and clear Prophecies concerning the things to be done at Christ’s second coming, are not only for predicting but also for effecting a recovery and re-establishment of the long-lost truth, and setting up a kingdom wherein dwells righteousness. The event will prove the Apocalypse; and this Prophecy, thus proved and understood, will open the old Prophets, and all together will make known the true religion, and establish it. For he that will understand the old Prophets, must begin with this; but the time is not yet come for understanding them perfectly, because the main revolution predicted in them is not yet come to pass. In the days of the voice of the seventh Angel, when he shall begin to sound, the mystery of God shall be finished, as he hath declared to his servants the Prophets: and then the kingdoms of this world shall become the kingdom of our Lord and his Christ, and he shall reign for ever, Apoc. x. 7. xi. 15. There is already so much of the Prophecy fulfilled, that as many as will take pains in this study, may see sufficient instances of God’s providence: but then the signal revolutions predicted by all the holy Prophets, will at once both turn men’s eyes upon considering the predictions, and plainly interpret them. Till then we must content ourselves with interpreting what hath been already fulfilled.
Amongst the Interpreters of the last age there to scarce one of note who hath not made some discovery worth knowing; and thence I seem to gather that God is about opening these mysteries. The success of others put me upon considering it; and if I have done any thing which may be useful to following writers, I have my design.
On Truth and Lie in an Extra-Moral Sense (1873)
Context: Are designations congruent with things? Is language the adequate expression of all realities?
It is only by means of forgetfulness that man can ever reach the point of fancying himself to possess a "truth" of the grade just indicated. If he will not be satisfied with truth in the form of tautology, that is to say, if he will not be content with empty husks, then he will always exchange truths for illusions.
"On Dialogue"
Context: Dialogue is really aimed at going into the whole thought process and changing the way the thought process occurs collectively. We haven't really paid much attention to thought as a process. we have engaged in thoughts, but we have only paid attention to the content, not to the process. Why does thought require attention? Every thinking requires attention, really. If we ran machines withinout paying attention to them, they would break down. Our thought, too, is a process, and it requires attention, otherwise its going to go wrong.
Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh
Context: The purpose underlying the revelation of every heavenly Book, nay, of every divinely-revealed verse, is to endue all men with righteousness and understanding, so that peace and tranquillity may be firmly established amongst them. Whatsoever instilleth assurance into the hearts of men, whatsoever exalteth their station or promoteth their contentment, is acceptable in the sight of God. <!-- p. 206
Source: The Courage to Create (1975), Ch. 4 : Creativity and the Encounter, p. 91
Context: Symbol and myth do bring into awareness infantile, archaic dreads and similar primitive psychic content. This is their regressive aspect. But they also bring out new meaning, new forms, and disclose a reality that was literally not present before, a reality that is not merely subjective but has a second pole which is outside ourselves. This is the progressive side of symbol and myth. This aspect points ahead. It is integrative. It is a progressive revealing of structure in our relation to nature and our own existence, as the French philosopher Paul Ricoeur so well states. It is a road to universals beyond discrete personal experience.
Sec. 105
Some Thoughts Concerning Education (1693)
Context: Another thing wherein they shew their love of dominion, is, their desire to have things to be theirs: They would have propriety and possession, pleasing themselves with the power which that seems to give, and the right that they thereby have, to dispose of them as they please. He that has not observ's these two humours working very betimes in children, has taken little notice of their actions: And he who thinks that these two roots of almost all the injustice and contention that so disturb human life, are not early to be weeded out, and contrary habits introduc'd, neglects the proper season to lay the foundations of a good and worthy man.
Source: The Courage to Create (1975), Ch. 5 : The Delphic Oracle as Therapist, p. 99
Context: The self is made up, on its growing edge, of the models, forms, metaphors, myths, and all other kinds of psychic content which give it direction in its self-creation. This is a process that goes on continuously. As Kierkegaard well said, the self is only that which it is in the process of becoming. Despite the obvious determinism in human life — especially in the physical aspect of ones self in such simple things as color of eyes, height relative length of life, and so on — there is also, clearly, this element of self-directing, self-forming. Thinking and self-creating are inseparable. When we become aware of all the fantasies in which we see ourselves in the future, pilot ourselves this way or that, this becomes obvious.
King and No King http://poetry.poetryx.com/poems/1521/
The Green Helmet and Other Poems (1910)
Context: I that have not your faith, how shall I know
That in the blinding light beyond the grave
We’ll find so good a thing as that we have lost?
The hourly kindness, the day’s common speech,
The habitual content of each with each
When neither soul nor body has been crossed.
Source: The Archetypes and the Collective Unconscious (1934), p. 42-43
Context: Whereas the personal unconscious consists for the most part of "complexes", the content of the collective unconscious is made up essentially of "archetypes". The concept of the archetype, which is an indispensable correlate of the idea of the collective unconscious, indicates the existence of definite forms in the psyche which seem to be present always and everywhere. Mythological research calls them 'motifs'; in the psychology of primitives they correspond to Levy-Bruhl's concept of "representations collectives," and in the field of comparative religion they have been defined by Hubert and Mauss as 'categories of the imagination'... My thesis, then, is as follows: In addition to our immediate consciousness, which is of a thoroughly personal nature and which we believe to be the only empirical psyche (even if we tack on the personal unconscious as an appendix), there exists a second psychic system of a collective, universal, and impersonal nature which is identical in all individuals.
Remarks after the Solvay Conference (1927)
Context: I consider those developments in physics during the last decades which have shown how problematical such concepts as "objective" and "subjective" are, a great liberation of thought. The whole thing started with the theory of relativity. In the past, the statement that two events are simultaneous was considered an objective assertion, one that could be communicated quite simply and that was open to verification by any observer. Today we know that 'simultaneity' contains a subjective element, inasmuch as two events that appear simultaneous to an observer at rest are not necessarily simultaneous to an observer in motion. However, the relativistic description is also objective inasmuch as every observer can deduce by calculation what the other observer will perceive or has perceived. For all that, we have come a long way from the classical ideal of objective descriptions.
In quantum mechanics the departure from this ideal has been even more radical. We can still use the objectifying language of classical physics to make statements about observable facts. For instance, we can say that a photographic plate has been blackened, or that cloud droplets have formed. But we can say nothing about the atoms themselves. And what predictions we base on such findings depend on the way we pose our experimental question, and here the observer has freedom of choice. Naturally, it still makes no difference whether the observer is a man, an animal, or a piece of apparatus, but it is no longer possible to make predictions without reference to the observer or the means of observation. To that extent, every physical process may be said to have objective and subjective features. The objective world of nineteenth-century science was, as we know today, an ideal, limiting case, but not the whole reality. Admittedly, even in our future encounters with reality we shall have to distinguish between the objective and the subjective side, to make a division between the two. But the location of the separation may depend on the way things are looked at; to a certain extent it can be chosen at will. Hence I can quite understand why we cannot speak about the content of religion in an objectifying language. The fact that different religions try to express this content in quite distinct spiritual forms is no real objection. Perhaps we ought to look upon these different forms as complementary descriptions which, though they exclude one another, are needed to convey the rich possibilities flowing from man's relationship with the central order.
1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Context: Four centuries and a quarter have gone by since Columbus by discovering America opened the greatest era in world history. Four centuries have passed since the Spaniards began that colonization on the main land which has resulted in the growth of the nations of Latin-America. Three centuries have passed since, with the settlements on the coasts of Virginia and Massachusetts, the real history of what is now the United States began. All this we ultimately owe to the action of an Italian seaman in the service of a Spanish King and a Spanish Queen. It is eminently fitting that one of the largest and most influential social organizations of this great republic, a republic in which the tongue is English, and the blood derived from many sources, should, in its name, commemorate the great Italian. It is eminently fitting to make an address on Americanism before this society. We of the United States need above all things to remember that, while we are by blood and culture kin to each of the nations of Europe, we are also separate from each of them. We are a new and distinct nationality. We are developing our own distinctive culture and civilization, and the worth of this civilization will largely depend upon our determination to keep it distinctively our own. Our sons and daughters should be educated here and not abroad. We should freely take from every other nation whatever we can make of use, but we should adopt and develop to our own peculiar needs what we thus take, and never be content merely to copy.
1940s, Philosophy for Laymen (1946)
Context: Mankind, ever since there have been civilized communities have been confronted with problems of two different kinds. On the one hand there has been the problem of mastering natural forces, of acquiring the knowledge and the skill required to produce tools and weapons and to encourage Nature in the production of useful animals and plants. This problem, in the modern world, is dealt with by science and scientific technique, and experience has shown that in order to deal with it adequately it is necessary to train a large number of rather narrow specialists.
But there is a second problem, less precise, and by some mistakenly regarded as unimportant – I mean the problem of how best to utilize our command over the forces of nature. This includes such burning issues as democracy versus dictatorship, capitalism versus socialism, international government versus international anarchy, free speculation versus authoritarian dogma. On such issues the laboratory can give no decisive guidance. The kind of knowledge that gives most help in solving such problems is a wide survey of human life, in the past as well as in the present, and an appreciation of the sources of misery or contentment as they appear in history.
“I am content to live it all again
And yet again,”
II, st. 3
The Winding Stair and Other Poems (1933), A Dialogue of Self and Soul http://poetry.poetryx.com/poems/1397/
Context: I am content to live it all again
And yet again, if it be life to pitch
Into the frog-spawn of a blind man's ditch,
A blind man battering blind men;
Or into that most fecund ditch of all,
The folly that man does
Or must suffer, if he woos
A proud woman not kindred of his soul.
Remarks after the Solvay Conference (1927)
Context: In mathematics we can take our inner distance from the content of our statements. In the final analysis mathematics is a mental game that we can play or not play as we choose. Religion, on the other hand, deals with ourselves, with our life and death; its promises are meant to govern our actions and thus, at least indirectly, our very existence. We cannot just look at them impassively from the outside. Moreover, our attitude to religious questions cannot be separated from our attitude to society. Even if religion arose as the spiritual structure of a particular human society, it is arguable whether it has remained the strongest social molding force through history, or whether society, once formed, develops new spiritual structures and adapts them to its particular level of knowledge. Nowadays, the individual seems to be able to choose the spiritual framework of his thoughts and actions quite freely, and this freedom reflects the fact that the boundaries between the various cultures and societies are beginning to become more fluid. But even when an individual tries to attain the greatest possible degree of independence, he will still be swayed by the existing spiritual structures — consciously or unconsciously. For he, too, must be able to speak of life and death and the human condition to other members of the society in which he's chosen to live; he must educate his children according to the norms of that society, fit into its life. Epistemological sophistries cannot possibly help him attain these ends. Here, too, the relationship between critical thought about the spiritual content of a given religion and action based on the deliberate acceptance of that content is complementary. And such acceptance, if consciously arrived at, fills the individual with strength of purpose, helps him to overcome doubts and, if he has to suffer, provides him with the kind of solace that only a sense of being sheltered under an all-embracing roof can grant. In that sense, religion helps to make social life more harmonious; its most important task is to remind us, in the language of pictures and parables, of the wider framework within which our life is set.
1910s, Nobel lecture (1910)
Context: Moreover, and above all, let us remember that words count only when they give expression to deeds, or are to be translated into them. The leaders of the Red Terror prattled of peace while they steeped their hands in the blood of the innocent; and many a tyrant has called it peace when he has scourged honest protest into silence. Our words must be judged by our deeds; and in striving for a lofty ideal we must use practical methods; and if we cannot attain all at one leap, we must advance towards it step by step, reasonably content so long as we do actually make some progress in the right direction.
The Aryan Invasion Theory and Indian Nationalism (1993)
Oriana Fallaci. Interview with Indira Gandhi in New Delhi, February 1972
Political Theology (1922), Ch. 2 : The Problem of Sovereignty as the Problem of the Legal Form and of the Decision