Quotes about ambiguity
page 2

William Paley photo

“It is at any rate evident, that a large and ample province remains for the exercise of Providence, without its being naturally perceptible by us; because obscurity, when applied to the interruption of laws, bears a necessary proportion to the imperfection of our knowledge when applied to the laws themselves, or rather to the effects which these laws, under their various and incalculable combinations, would of their own accord produce. And if it be said, that the doctrine of Divine Providence, by reason of the ambiguity under which its exertions present themselves, can be attended with no practical influenceupon our conduct; that, although we believe ever so firmly that there is a Providence, we must prepare, and provide, and act, as if there were none; I answer, that this is admitted: and that we further allege, that so to prepare, and so to provide, is consistent with the most perfect assurance of the reality of a Providence; and not only so, but that it is probably one advantage of the present state of our information, that our provisions and preparations are not disturbed by it. Or if it be still asked, Of what use at all then is the doctrine, if it neither alter our measures nor regulate our conduct? I answer again, that it is of the greatest use, but that it is a doctrine of sentiment and piety, not (immediately at least) of action or conduct; that it applies to the consolation of men's minds, to their devotions, to the excitement of gratitude, the support of patience, the keeping alive and the strengthening of every motive for endeavouring to please our Maker; and that these are great uses.”

William Paley (1743–1805) Christian apologist, natural theologian, utilitarian

Source: Natural Theology (1802), Ch. 26 : The Goodness of the Deity.

Chris Hedges photo
Kenneth E. Iverson photo
Hermann Hesse photo
Milton Friedman photo
Edward Condon photo
Donald N. Levine photo

“If I take refuge in ambiguity, I assure you that it’s quite conscious.”

Kingman Brewster, Jr. (1919–1988) American diplomat

On appointment as President of Yale University, as quoted in The New York Tribune (14 October 1963)

Robert M. Price photo

“A certain ambiguity of rhythm is one of the beauties of a poem”

Anne Ridler (1912–2001) English poet, editor

The Anatomy of Poetry, Marjoie Boulton, Routledge & Kegan, London 1953.

Robert Venturi photo
Emo Philips photo

“Ambiguity — the Devil's volleyball.”

Emo Philips (1956) American comedian

E=MO² (1985), A Fine How Ya Do

Michel Seuphor photo
J. Gordon Melton photo
Martin Amis photo
Robert Boyle photo
Camille Paglia photo

“Ambiguity: the bastard child of creativity and cowardice.”

Signposts to Elsewhere (2008)

Leon R. Kass photo
John Stuart Mill photo
Michelangelo Antonioni photo

“My characters are ambiguous. Call them that. I don't mind. I am ambiguous myself. Who isn't?”

Michelangelo Antonioni (1912–2007) Italian film director and screenwriter

Encountering Directors interview (1969)

Calvin Coolidge photo

“But we have an opportunity before us to reassert our desire and to lend the force of our example for the peaceful adjudication of differences between nations. Such action would be in entire harmony with the policy which we have long advocated. I do not look upon it as a certain guaranty against war, but it would be a method of disposing of troublesome questions, an accumulation of which leads to irritating conditions and results in mutually hostile sentiments. More than a year ago President Harding proposed that the Senate should authorize our adherence to the protocol of the Permanent Court of International Justice, with certain conditions. His suggestion has already had my approval. On that I stand. I should not oppose other reservations, but any material changes which would not probably receive the consent of the many other nations would be impracticable. We can not take a step in advance of this kind without assuming certain obligations. Here again if we receive anything we must surrender something. We may as well face the question candidly, and if we are willing to assume these new duties in exchange for the benefits which would accrue to us, let us say so. If we are not willing, let us say that. We can accomplish nothing by taking a doubtful or ambiguous position. We are not going to be able to avoid meeting the world and bearing our part of the burdens of the world. We must meet those burdens and overcome them or they will meet us and overcome us. For my part I desire my country to meet them without evasion and without fear in an upright, downright, square, American way.”

Calvin Coolidge (1872–1933) American politician, 30th president of the United States (in office from 1923 to 1929)

1920s, Freedom and its Obligations (1924)

Maimónides photo
Ted Chiang photo
James K. Morrow photo
Richard Stallman photo

“The term "free software" has an ambiguity problem: an unintended meaning, "Software you can get for zero price," fits the term just as well as the intended meaning, "software which gives the user certain freedoms."”

Richard Stallman (1953) American software freedom activist, short story writer and computer programmer, founder of the GNU project

We address this problem by publishing a more precise definition of free software, but this is not a perfect solution; it cannot completely eliminate the problem. An unambiguously correct term would be better, if it didn't have other problems.
1990s, Why "Free Software" is better than "Open Source" (1998)

Richard Rumelt photo

“Prokofiev’s music is usually based on a firm sense of tonality. Whatever tonal uncertainty and ambiguity one experiences, mainly in developmental passages, they are mostly short-lived.”

Boris Berman (1948) Russian/American musician

Prokofiev’s piano sonatas : a guide for the listener and the performer (2008), Prokofiev: His Life and the Evolution of His Musical Language

George Macartney photo
Philip Melanchthon photo

“But I hope that by the decision and authority of wise princes that sometime devout and learned men from the churches of other nations and of ours may be summoned together to deliberate about all the controversies and that there be handed down to posterity one harmonious, true, and clear form of doctrine, without any ambiguity. Meanwhile, as far as possible, let us encourage the union of our churches with measured advice.”
Opto autem, ut sapientum Principum consilio, et autoritate aliquando, et ex aliarum gentium Ecclesiis, et nostris, pii et eruditi viri convocentur, ut de omnibus controversiis deliberetur, et una consentiens forma doctrinae vera et perspicua, sine ulla ambiguitate posteritati tradatur.

Philip Melanchthon (1497–1560) German reformer

Letter to Elector Friedrich of the Palatinate, November 1, 1559. In The Peter Martyr Library: Dialogue on the Two Natures in Christ, Pietro Martire Vermigli, John Patrick Donnelly, trans. & ed, Thomas Jefferson University Press, 1995, ISBN 0940474336 ISBN 978-0940474338, vol. 2, p. 167. http://books.google.com/books?id=dkTspOwegEsC&pg=PA167&dq=%22true,+and+clear+form+of+doctrine,+++without+any+ambiguity%22&hl=en&ei=2XUqTJCjGY2inQf_q93VDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC0Q6AEwAQ#v=onepage&q=%22true%2C%20and%20clear%20form%20of%20doctrine%2C%20%20%20without%20any%20ambiguity%22&f=false. Primary source: Corpus Reformatorum, 1842, Volume 9, p. 961. http://books.google.com/books?id=mMk8AAAAYAAJ&pg=PA1559-IA6&dq=%22una+consentiens+forma+doctrinae+vera+et+perspicua%22&hl=en&ei=Wf4jTMOpIML78AaryfzcBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q=%22una%20consentiens%20forma%20doctrinae%20vera%20et%20perspicua%22&f=false
Alternate translation: Moreover, I desire that with the plan of the wise rulers and with their authority, pious and learned men at some time be called together both from our own churches and the churches of other nations in order that there might be a deliberation about all these controversies, and that one consenting form of doctrine, true and clear and without any ambiguity, might be handed down to posterity.
In Melanchthon in English: New Translations into English with a Registry of Previous Translations: A Memorial to William Hammer (1909-1976), Lowell C. Green, Charles D. Froehlich, Center for Reformation Research, 1982, p. 24. http://books.google.com/books?id=kkoXAAAAIAAJ&q=%22Elector+Friedrich+of+the+Palatinate%22+english&dq=%22Elector+Friedrich+of+the+Palatinate%22+english&hl=en&ei=LIUqTNelDYPlnQeG85GYAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA

John Zerzan photo
Peter Wentz photo
Antonio Negri photo
Vikram Sarabhai photo
Giuseppe Peano photo

“Questions that pertain to the foundations of mathematics, although treated by many in recent times, still lack a satisfactory solution. Ambiguity of language is philosophy's main source of problems. That is why it is of the utmost importance to examine attentively the very words we use.”
Quaestiones, quae ad mathematicae fundamenta pertinent, etsi hisce temporibus a multis tractatae, satisfacienti solutione et adhuc carent. Hic difficultas maxime en sermonis ambiguitate oritur. Quare summi interest verba ipsa, quibus utimur attente perpendere.

Giuseppe Peano (1858–1932) Italian mathematician

Arithmetices principia, nova methodo exposita [The Principles of Arithmetic, presented by a new method] (1889)

Ursula K. Le Guin photo
Daniel J. Boorstin photo
Violet Trefusis photo
Ralph Ellison photo

“The blues is an art of ambiguity, an assertion of the irrepressibly human over all circumstances, whether created by others or by one's own human failing.”

Ralph Ellison (1914–1994) American novelist, literary critic, scholar and writer

"Remembering Jimmy" (1958), in The Collected Essays, ed. John F. Callahan (New York: Modern Library, 1995), p. 277.

Ursula K. Le Guin photo

“The extreme nature of dominant-end views is often concealed by the vagueness and ambiguity of the end proposed.”

Source: A Theory of Justice (1971; 1975; 1999), Chapter IX, Section 83, p. 554

Orson Scott Card photo
Paul Karl Feyerabend photo
James K. Morrow photo
Paul Krugman photo

“What’s odd about Friedman’s absolutism on the virtues of markets and the vices of government is that in his work as an economist’s economist he was actually a model of restraint. As I pointed out earlier, he made great contributions to economic theory by emphasizing the role of individual rationality—but unlike some of his colleagues, he knew where to stop. Why didn’t he exhibit the same restraint in his role as a public intellectual?
The answer, I suspect, is that he got caught up in an essentially political role. Milton Friedman the great economist could and did acknowledge ambiguity. But Milton Friedman the great champion of free markets was expected to preach the true faith, not give voice to doubts. And he ended up playing the role his followers expected. As a result, over time the refreshing iconoclasm of his early career hardened into a rigid defense of what had become the new orthodoxy.
In the long run, great men are remembered for their strengths, not their weaknesses, and Milton Friedman was a very great man indeed—a man of intellectual courage who was one of the most important economic thinkers of all time, and possibly the most brilliant communicator of economic ideas to the general public that ever lived. But there’s a good case for arguing that Friedmanism, in the end, went too far, both as a doctrine and in its practical applications. When Friedman was beginning his career as a public intellectual, the times were ripe for a counterreformation against Keynesianism and all that went with it. But what the world needs now, I’d argue, is a counter-counterreformation.”

Paul Krugman (1953) American economist

"Who Was Milton Friedman?", The New York Review of Books (February 15, 2007)
The New York Review of Books articles

Anna Sui photo
John Constable photo

“It is so ambiguous as to be scarcely intelligible in some parts (and those the principal), yet as a whole, it is novel and affecting.”

John Constable (1776–1837) English Romantic painter

Quote from Constable's letter to his future wife Maria Bicknell, 1812; as quoted in: 'A brief history of weather in European landscape art', John E. Thornes, in Weather Volume 55, Issue 10 Oct. 2000, p. 368
Constable wrote his love about Turner's landscape-painting 'Snow Storm: Hannibal and his Army Crossing the Alps' (Tate Gallery, No. 490); The storm effects in this painting are typical of many of Turner's skies
1800s - 1810s

Robert Boyle photo
David Hume photo
Fausto Cercignani photo

“A negative answer may sometimes annoy, but an ambiguous reaction with “yes and no” (or even “nyes”) may be much more irritating.”

Fausto Cercignani (1941) Italian scholar, essayist and poet

Examples of self-translation (c. 2004), Quotes - Zitate - Citations - Citazioni

Calvin Coolidge photo
Jack Vance photo
Víctor Jara photo

“The relation of the performance of music to sound is complex and ambiguous: this is what makes possible Mark Twain's joke that Wagner is better than he sounds.”

Charles Rosen (1927–2012) American pianist and writer on music

Source: Piano Notes: The World of the Pianist (2002), Ch. 1 Body and Mind

“Like such titles as Christian and Quaker, "anarchist" was in the end proudly adopted by one of those against whom it had been used in condemnation. In 1840, Pierre-Joseph Proudhon, that stormy, argumentative individualist who prided himself on being a man of paradox and a provoker of contradiction, published the work that established him as a pioneer libertarian thinker. It was What Is Property?, in which he gave his own question the celebrated answer: "Property is theft." In the same book he became the first man willingly to claim the title of anarchist.
Undoubtedly Proudhon did this partly in defiance, and partly in order to exploit the word's paradoxical qualities. He had recognized the ambiguity of the Greek anarchos, and had gone back to it for that very reason — to emphasize that the criticism of authority on which he was about to embark need not necessarily imply an advocacy of disorder. The passages in which he introduces "anarchist" and "anarchy" are historically important enough to merit quotation, since they not merely show these words being used for the first time in a socially positive sense, but also contain in germ the justification by natural law which anarchists have in general applied to their arguments for a non-authoritarian society.
What is to be the form of government in the future? … I hear some of my readers reply: "Why, how can you ask such a question? You — are a republican." A republican! Yes, but that word specifies nothing. Res publico; that is, the public thing. Now, whoever is interested in public affairs — no matter under what form of government, may call himself a republican. Even kings are republicans. "Well, you are a democrat." No … "Then what are you?"”

George Woodcock (1912–1995) Canadian writer of political biography and history, an anarchist thinker, an essayist and literary critic

I am an anarchist!
Prologue
Anarchism : A History of Libertarian Ideas and Movements (1962)

“Great scientists tolerate ambiguity very well.”

Richard Hamming (1915–1998) American mathematician and information theorist

You and Your Research (1986)
Context: Most people like to believe something is or is not true. Great scientists tolerate ambiguity very well. They believe the theory enough to go ahead; they doubt it enough to notice the errors and faults so they can step forward and create the new replacement theory. If you believe too much you'll never notice the flaws; if you doubt too much you won't get started. It requires a lovely balance.

Tom Robbins photo

“Cohen is a master of the quasi-surrealistic phrase, of the “illogical” line that speaks so directly to the unconscious that surface ambiguity is transformed into ultimate, if fleeting, comprehension: comprehension of the bewitching nuances of sex and the bewildering assaults of culture.”

Source: Wild Ducks Flying Backward (2005), Liner notes for the Leonard Cohen tribute album Tower of Song (1995).
Context: It is their desire to honor L. Cohen, songwriter, that has prompted a delegation of our brightest artists to climb, one by one, joss sticks smoldering, the steep and salty staircase in the Tower of Song.
There is evidence that the honoree might be privy to the secret of the universe, which, in case you’re wondering, is simply this: everything is connected. Everything. Many, if not most, of the links are difficult to determine. The instrument, the apparatus, the focused ray that can uncover and illuminate those connections is language. And just as a sudden infatuation often will light up a person’s biochemical sky more pyrotechnically than any deep, abiding attachment, so an unlikely, unexpected burst of linguistic imagination will usually reveal greater truths than the most exacting scholarship. In fact, the poetic image may be the only device remotely capable of dissecting romantic desire, let alone disclosing the hidden mystical essence of the material world.
Cohen is a master of the quasi-surrealistic phrase, of the “illogical” line that speaks so directly to the unconscious that surface ambiguity is transformed into ultimate, if fleeting, comprehension: comprehension of the bewitching nuances of sex and the bewildering assaults of culture.

Aristotle photo
Jacques Barzun photo

“Among the words that can be all things to all men, the word "race" has a fair claim to being the most common, most ambiguous and most explosive.”

Jacques Barzun (1907–2012) Historian

Race: A Study in Modern Superstition (1937)
Context: Among the words that can be all things to all men, the word "race" has a fair claim to being the most common, most ambiguous and most explosive. No one today would deny that it is one of the great catchwords about which ink and blood are spilled in reckless quantities. Yet no agreement seems to exist about what race means.

Gloria Steinem photo

“However sugarcoated and ambiguous, every form of authoritarianism must start with a belief in some group's greater right to power, whether that right is justified by sex, race, class, religion or all four.”

Gloria Steinem (1934) American feminist and journalist

"If Hitler Were Alive, Whose Side Would He Be On?" in M.S. magazine (October-November 1980); later in Outrageous Acts and Everyday Rebellions (1983)
Context: However sugarcoated and ambiguous, every form of authoritarianism must start with a belief in some group's greater right to power, whether that right is justified by sex, race, class, religion or all four. However far it may expand, the progression inevitably rests on unequal power and airtight roles within the family.

Paul Tillich photo

“Life remains ambiguous as long as there is life.”

Paul Tillich (1886–1965) German-American theologian and philosopher

Vol.2, p. 4
Systematic Theology (1951–63)
Context: Life remains ambiguous as long as there is life. The question implied in the ambiguities of life derives to a new question, namely, that of the direction in which life moves. This is the question of history. Systematically speaking, history, characterized as it as by its direction

Simone de Beauvoir photo

“The failure described in Being and Nothingness is definitive, but it is also ambiguous.”

Part I : Ambiguity and Freedom
The Ethics of Ambiguity (1947)
Context: The failure described in Being and Nothingness is definitive, but it is also ambiguous. Man, Sartre tells us, is “a being who makes himself a lack of being in order that there might be being.” That means, first of all, that his passion is not inflicted upon him from without. He chooses it. It is his very being and, as such, does not imply the idea of unhappiness. If this choice is considered as useless, it is because there exists no absolute value before the passion of man, outside of it, in relation to which one might distinguish the useless from the useful. The word “useful” has not yet received a meaning on the level of description where Being and Nothingness is situated. It can be defined only in the human world established by man’s projects and the ends he sets up. In the original helplessness from which man surges up, nothing is useful, nothing is useless. It must therefore be understood that the passion to which man has acquiesced finds no external justification. No outside appeal, no objective necessity permits of its being called useful. It has no reason to will itself. But this does not mean that it can not justify itself, that it can not give itself reasons for being that it does not have. And indeed Sartre tells us that man makes himself this lack of being in order that there might be being. The term in order that clearly indicates an intentionality. It is not in vain that man nullifies being. Thanks to him, being is disclosed and he desires this disclosure. There is an original type of attachment to being which is not the relationship “wanting to be” but rather “wanting to disclose being.” Now, here there is not failure, but rather success.

Albert Hofmann photo

“Of greatest significance to me has been the insight that I attained as a fundamental understanding from all of my LSD experiments: what one commonly takes as "the reality," including the reality of one's own individual person, by no means signifies something fixed, but rather something that is ambiguous — that there is not only one, but that there are many realities, each comprising also a different consciousness of the ego.”

Albert Hofmann (1906–2008) Swiss chemist

Ch. 11 : LSD Experience and Reality http://www.psychedelic-library.org/child11.htm
LSD : My Problem Child (1980)
Context: Of greatest significance to me has been the insight that I attained as a fundamental understanding from all of my LSD experiments: what one commonly takes as "the reality," including the reality of one's own individual person, by no means signifies something fixed, but rather something that is ambiguous — that there is not only one, but that there are many realities, each comprising also a different consciousness of the ego.
One can also arrive at this insight through scientific reflections. The problem of reality is and has been from time immemorial a central concern of philosophy. It is, however, a fundamental distinction, whether one approaches the problem of reality rationally, with the logical methods of philosophy, or if one obtrudes upon this problem emotionally, through an existential experience. The first planned LSD experiment was therefore so deeply moving and alarming, because everyday reality and the ego experiencing it, which I had until then considered to be the only reality, dissolved, and an unfamiliar ego experienced another, unfamiliar reality. The problem concerning the innermost self also appeared, which, itself unmoved, was able to record these external and internal transformations.
Reality is inconceivable without an experiencing subject, without an ego. It is the product of the exterior world, of the sender and of a receiver, an ego in whose deepest self the emanations of the exterior world, registered by the antennae of the sense organs, become conscious. If one of the two is lacking, no reality happens, no radio music plays, the picture screen remains blank.

Desmond Tutu photo

“It is as if Jesus wanted among other things to point out that life is a bit more complex; it has too many ambivalences and ambiguities to allow always for a straightforward and simplistic answer.”

Desmond Tutu (1931) South African churchman, politician, archbishop, Nobel Prize winner

Source: God Is Not a Christian: And Other Provocations (2011), Ch. 1 : God is Clearly Not a Christian: Pleas for Interfaith Tolerance
Context: Isn’t it noteworthy in the parable of the Good Samaritan that Jesus does not give a straightforward answer to the question "Who is my neighbor?" (Luke 10:29). Surely he could have provided a catalog of those whom the scribe could love as himself as the law required. He does not. Instead, he tells a story. It is as if Jesus wanted among other things to point out that life is a bit more complex; it has too many ambivalences and ambiguities to allow always for a straightforward and simplistic answer.
This is a great mercy, because in times such as our own — times of change when many familiar landmarks have shifted or disappeared — people are bewildered; they hanker after unambiguous, straightforward answers. We appear to be scared of diversity in ethnicities, in religious faiths, in political and ideological points of view. We have an impatience with anything and anyone that suggests there might just be another perspective, another way of looking at the same thing, another answer worth exploring. There is a nostalgia for the security in the womb of a safe sameness, and so we shut out the stranger and the alien; we look for security in those who can provide answers that must be unassailable because no one is permitted to dissent, to question. There is a longing for the homogeneous and an allergy against the different, the other.
Now Jesus seems to say to the scribe, "Hey, life is more exhilarating as you try to work out the implications of your faith rather than living by rote, with ready-made second-hand answers, fitting an unchanging paradigm to a shifting, changing, perplexing, and yet fascinating world." Our faith, our knowledge that God is in charge, must make us ready to take risks, to be venturesome and innovative; yes, to dare to walk where angels might fear to tread.

Wallace Stevens photo

“Sweet berries ripen in the wilderness;
And, in the isolation of the sky,
At evening, casual flocks of pigeons make
Ambiguous undulations as they sink,
Downward to darkness, on extended wings.”

"Sunday Morning"
Harmonium (1923)
Context: We live in an old chaos of the sun,
Or an old dependency of day and night,
Or island solitude, unsponsored, free,
Of that wide water, inescapable.
Deer walk upon our mountains, and quail
Whistle about us their spontaneous cries;
Sweet berries ripen in the wilderness;
And, in the isolation of the sky,
At evening, casual flocks of pigeons make
Ambiguous undulations as they sink,
Downward to darkness, on extended wings.

Patrick Henry photo

“May Congress not say, that every black man must fight? Did we not see a little of this last war? We were not so hard pushed as to make emancipation general; but acts of Assembly passed that every slave who would go to the army should be free. Another thing will contribute to bring this event about. Slavery is detested. We feel its fatal effects—we deplore it with all the pity of humanity. Let all these considerations, at some future period, press with full force on the minds of Congress. Let that urbanity, which I trust will distinguish America, and the necessity of national defence,—let all these things operate on their minds; they will search that paper, and see if they have power of manumission. And have they not, sir? Have they not power to provide for the general defence and welfare? May they not think that these call for the abolition of slavery? May they not pronounce all slaves free, and will they not be warranted by that power? This is no ambiguous implication or logical deduction. The paper speaks to the point: they have the power in clear, unequivocal terms, and will clearly and certainly exercise it”

Patrick Henry (1736–1799) attorney, planter, politician and Founding Father of the United States

1780s, Speech at the Virginia Convention (1788)
Context: With respect to that part of the proposal which says that every power not granted remains with the people, it must be previous to adoption, or it will involve this country in inevitable destruction. To talk of it as a thing subsequent, not as one of your unalienable rights, is leaving it to the casual opinion of the Congress who shall take up the consideration of that matter. They will not reason with you about the effect of this Constitution. They will not take the opinion of this committee concerning its operation. They will construe it as they please. If you place it subsequently, let me ask the consequences. Among ten thousand implied powers which they may assume, they may, if we be engaged in war, liberate every one of your slaves if they please. And this must and will be done by men, a majority of whom have not a common interest with you. They will, therefore, have no feeling of your interests. It has been repeatedly said here, that the great object of a national government was national defence. That power which is said to be intended for security and safety may be rendered detestable and oppressive. If they give power to the general government to provide for the general defence, the means must be commensurate to the end. All the means in the possession of the people must be given to the government which is intrusted with the public defence. In this state there are two hundred and thirty-six thousand blacks, and there are many in several other states. But there are few or none in the Northern States; and yet, if the Northern States shall be of opinion that our slaves are numberless, they may call forth every national resource. May Congress not say, that every black man must fight? Did we not see a little of this last war? We were not so hard pushed as to make emancipation general; but acts of Assembly passed that every slave who would go to the army should be free. Another thing will contribute to bring this event about. Slavery is detested. We feel its fatal effects—we deplore it with all the pity of humanity. Let all these considerations, at some future period, press with full force on the minds of Congress. Let that urbanity, which I trust will distinguish America, and the necessity of national defence,—let all these things operate on their minds; they will search that paper, and see if they have power of manumission. And have they not, sir? Have they not power to provide for the general defence and welfare? May they not think that these call for the abolition of slavery? May they not pronounce all slaves free, and will they not be warranted by that power? This is no ambiguous implication or logical deduction. The paper speaks to the point: they have the power in clear, unequivocal terms, and will clearly and certainly exercise it. As much as I deplore slavery, I see that prudence forbids its abolition. I deny that the general government ought to set them free, because a decided majority of the states have not the ties of sympathy and fellow-feeling for those whose interest would be affected by their emancipation. The majority of Congress is to the north, and the slaves are to the south.

Simone de Beauvoir photo

“From the very beginning, existentialism defined itself as a philosophy of ambiguity.”

Part I : Ambiguity and Freedom
The Ethics of Ambiguity (1947)
Context: From the very beginning, existentialism defined itself as a philosophy of ambiguity. It was by affirming the irreducible character of ambiguity that Kierkegaard opposed himself to Hegel, and it is by ambiguity that, in our own generation, Sartre, in Being and Nothingness, fundamentally defined man, that being whose being is not to be, that subjectivity which realizes itself only as a presence in the world, that engaged freedom, that surging of the for-oneself which is immediately given for others. But it is also claimed that existentialism is a philosophy of the absurd and of despair. It encloses man in a sterile anguish, in an empty subjectivity. It is incapable of furnishing him with any principle for making choices. Let him do as he pleases. In any case, the game is lost. Does not Sartre declare, in effect, that man is a “useless passion,” that he tries in vain to realize the synthesis of the for-oneself and the in-oneself, to make himself God? It is true. But it is also true that the most optimistic ethics have all begun by emphasizing the element of failure involved in the condition of man; without failure, no ethics; for a being who, from the very start, would be an exact co-incidence with himself, in a perfect plenitude, the notion of having-to-be would have no meaning. One does not offer an ethics to a God. It is impossible to propose any to man if one defines him as nature, as something given. The so-called psychological or empirical ethics manage to establish themselves only by introducing surreptitiously some flaw within the manthing which they have first defined.

James Fitzjames Stephen photo

“Some people half consciously use the word "true" as meaning useful as well as true. Of course language can never be made absolutely neutral and colourless; but unless its ambiguities are understood, accuracy of thought is impossible, and the injury done is proportionate to the logical force and general vigour of character of those who are misled.”

James Fitzjames Stephen (1829–1894) Indian judge

Source: Liberty, Equality, Fraternity (1873-1874), Ch. 4
Context: Men have an all but incurable propensity to try to prejudge all the great questions which interest them by stamping their prejudices upon their language. Law, in many cases, means not only a command, but a beneficent command. Liberty means not the bare absence of restraint, but the absence of injurious restraint. Justice means not mere impartiality in applying general rules to particular cases, but impartiality in applying beneficent general rules to particular cases. Some people half consciously use the word "true" as meaning useful as well as true. Of course language can never be made absolutely neutral and colourless; but unless its ambiguities are understood, accuracy of thought is impossible, and the injury done is proportionate to the logical force and general vigour of character of those who are misled.

Felix Mendelssohn photo

“People often complain that music is too ambiguous, that what they should think when they hear it is so unclear, whereas everyone understands words. With me, it is exactly the opposite, and not only with regard to an entire speech but also with individual words. These, too, seem to me so ambiguous, so vague, so easily misunderstood in comparison to genuine music, which fills the soul with a thousand things better than words. The thoughts which are expressed to me by music that I love are not too indefinite to be put into words, but on the contrary, too definite.”

Felix Mendelssohn (1809–1847) German composer, pianist and conductor

Die Leute beklagen sich gewöhnlich, die Musik sei so vieldeutig; es sei so zweifelhaft, was sie sich dabei zu denken hätten, und die Worte verstände doch ein Jeder. Mir geht es aber gerade umgekehrt. Und nicht blos mit ganzen Reden, auch mit einzelnen Worten, auch die scheinen mir so vieldeutig, so unbestimmt, so mißverständlich im Vergleich zu einer rechten Musik, die einem die Seele erfüllt mit tausend besseren Dingen als Worten. Das, was mir eine Musik ausspricht, die ich liebe, sind mir nicht zu unbestimmte Gedanken, um sie in Worte zu fassen, sondern zu bestimmte.
Letter to Marc-André Souchay, October 15, 1842, cited from Briefe aus den Jahren 1830 bis 1847 (Leipzig: Hermann Mendelssohn, 1878) p. 221; translation from Felix Mendelssohn (ed. Gisella Selden-Goth) Letters (New York: Pantheon, 1945) pp. 313-14.

Gilbert Murray photo
Arun Shourie photo
Sally Wen Mao photo
Jaquira Díaz photo
Vikram Sarabhai photo
Paul Karl Feyerabend photo
Louis-Marie de Blignières photo
Lois McMaster Bujold photo
Jason Kenney photo

“Sometimes the government has to answer questions with ambiguous language.”

Jason Kenney (1968) Canadian politician and 18th Premier of Alberta

In an interview with Macleans https://www.macleans.ca/politics/jason-kenney-on-life-after-ottawa-and-uniting-albertas-right/ (28 September 2016)
2010s

Laurence Tribe photo
Kengo Kuma photo