The Story of Islamic Imperialism in India (1994)
Quotes about servant
page 3

“508. He that tells a secret is another's servant.”
Jacula Prudentum (1651)

The Signs of the Times (9 December 1903], paragraph 10

Source: The Chach Nama, in: Elliot and Dowson, History of India as told by its own Historians, Volume I, p. 176-181. ( also quoted in Bostom, A. G. M. D., & Bostom, A. G. (2010). The Legacy of Jihad: Islamic Holy War and the Fate of Non-Muslims. Amherst: Prometheus.) note: Quotes from The Chach Nama

Source: Philosophy of Education, p. 86.

“Great god of the Ants, thou hast granted victory to thy servants. I appoint thee honorary Colonel.”
Pictures from the Insects' Life (1922), as translated in 'And so ad infinitum (The Life of the Insects) : An Entomological Review in Three Acts, a Prologue and an Epilogue (1936) co-written with his brother Josef Čapek, p. 60; also known as The Insect Play

Letter to the city fathers of York in April or early May 1483 as Lord Protector for his nephew, Edward V, reprinted in Richard the Third (1956) http://books.google.com/books?id=dNm0JgAACAAJ&dq=Paul+Murray+Kendall+Richard+the+Third&ei=TZHDR8zXKZKIiQHf2NCpCA

First annual message (1881).
1880s

In: A message of Lord Menuhin http://www.menuhin-foundation.com/, International Yehudi Menuhin Foundation.

Letter to Bernard, Abbot of Clairvaux, 1146-47

"The Case for Xanthippe" in The Crane Bag (1969).
General sources

“As with most unwitting servants of the gods, once the game was done so was the servant’s life.”
Source: Gardens of the Moon (1999), Chapter 21 (p. 563)
Shir Hakovod, trans. from the Hebrew by Israel Zangwill

Tarikh-i-Firishta, translated into English by John Briggs under the title History of the Rise of the Mahomedan Power in India, 4 Volumes, New Delhi Reprint, 1981. p. 263 Vol I.
Variant: From thence the King marched towards the mountains of Nagrakote, where he was overtaken by a storm of hail and snow. The Raja of Nagrakote, after sustaining some loss, submitted, but was restored to his dominions. The name of Nagrakote was, on this occasion, changed to that of Mahomedabad, in honour of the late king. Some historians state, that Feroze, on this occasion, broke the idols of Nagrakote, and mixing the fragments with pieces of cows flesh, filled bags with them, and caused them to be tied round the necks of Bramins, who were then paraded through the camp. It is said, also, that he sent the image of Nowshaba to Mecca, to be thrown on the road, that it might be trodden under foot by the pilgrims, and that he also remitted the sum of 100,000 tunkas, to be distributed among the devotees and servants of the temple.

Source: The Plot: The Secret Story of the Protocols of the Elders of Zion (10/2/2005), p.77

England's Ideal and Other Papers on Social Subjects (1887), Routledge, 2016, p. https://books.google.it/books?id=53uPCwAAQBAJ&pg=PT71

Quoted in Harold Nicolson's diary entry (6 July 1936), quoted in Nigel Nicolson (ed.), Harold Nicolson: Diaries and Letters. 1930-1939 (London: Collins, 1966), p. 268.
Later life

1860s, 1865, Special Field Order No. 15 (January 1865)
Twitter https://twitter.com/IanDarke/status/484272268819038208 (2 July 2014).
2010s, 2014, 2014 FIFA World Cup

“The Founders conceived government as the servant, not the master of the individual.”
Remarks to the Los Angeles Chamber of Commerce http://www.eisenhower.archives.gov/education/bsa/citizenship_merit_badge/speeches/address_convention_hall.pdf (31 January 1962)
1960s

Quote, Professor P.C. Mahalanobis and the Development of Population Statistics in lndia

Source: The Temple (1633), The Elixir, Lines 17-20

“The more servants a master has, the more enemies he has.”
Act I, scene II. — (Polinico).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 432.
La Calandria (c. 1507)

Source: False Necessityː Anti-Necessitarian Social Theory in the Service of Radical Democracy (1987), p. 134

2000s, God Bless America (2008), The American Proposition

Essays in The Public Philosophy http://books.google.com/books?id=dCBruUK-qdcC&q=+democratic+politicians#v=snippet&q=democratic%20politicians&f=false (1955)

The Education of Henry Adams (1907)

Source: The Reader Over Your Shoulder (1943), Ch. 4: "The Use and Abuse of Official English".

Letter to the “Mayor, Aldermen, and Commons of the city of York” again as Lord Protector, June 1483, reprinted in Richard the Third (1956) http://books.google.com/books?id=dNm0JgAACAAJ&dq=Paul+Murray+Kendall+Richard+the+Third&ei=TZHDR8zXKZKIiQHf2NCpCA

Official Website of the Senate of the Philippines http://www.senate.gov.ph/press_release/2013/0510_escudero1.asp
2013, Mid-Term Campaign Trail
Asia and Western Dominance: a survey of the Vasco Da Gama epoch of Asian history, 1498–1945

Quoted in Mirza Mustafa Katib's Response to Zayn al-Muqarrabin on page 46
Open Letter to Bahá'u'lláh

On the occasion of 15th August 1969, India’s Independence Day.
Source: Law in the Scientific Era, P.245-46.

Quote from a letter of Titian, to the Marquess Gonzaga of Mantua, from Venice 22 Juin 1527; as quoted by J.A.Y. Crowe & G.B. Cavalcaselle in Titian his life and times - With some account..., publisher John Murray, London, 1877, p. 317
Assuredly Titian at this time had Messer Pietro Aretino for a sitter; this letter proves his intimacy with the secretary of Giovanni de Medici
1510-1540

1920s, Law and Order (1920)

usually interpreted as ‘Jewish’ capitalism
Source: Hitler 1889-1936: Hubris (1999), p. 135

“Being a politician is a poor profession. Being a public servant is a noble one.”
On Growing Up: Letters to American Boys & Girls (1962); also quoted in Herbert Hoover On Growing Up: Letters from and to American Children (1990) edited by Timothy Walch

"The Dominatrix Party," https://amgreatness.com/2018/10/21/the-dominatrix-party/ American Greatness, October 21, 2018
2010s, 2018

Letter to Constantijn Huygens (Amsterdam, after Feb. 1636) http://remdoc.huygens.knaw.nl/#/document/remdoc/e4429
Rembrandt emphasizes here the urge for a place with bright light, necessary to view his painting well. Not certain is which painting by Rembrandt is meant here.
1630 - 1640

Source: Academy Series - Priscilla "Hutch" Hutchins, Chindi (2002), Chapter 12 (p. 158), quoting Max Stiner

quote, 1984 - from ATV', 188; p. 49
Karel Appel, a gesture of colour' (1992/2009)

Lleuad las gron gwmpas graen,
Llawn o hud, llun ehedfaen;
Hadlyd liw, hudol o dlws,
Hudolion a'i hadeilws;
Breuddwyd o'r modd ebrwydda',
Bradwr oer a brawd i'r ia.
Ffalstaf, gwir ddifwynaf gwas,
Fflam fo'r drych mingam meingas!
"Y Drych" (The Mirror), line 25; translation from Carl Lofmark Bards and Heroes (Felinfach: Llanerch, 1989) p. 96.

Le programme de stabilité et le pacte de responsabilité : la trajectoire des finances publiques de 2014 à 2017 http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2499496 Article in Revue de Droit Fiscal n31-35 (2014).
Budgetary policy, The 2014 French Responsibility and Solidarity Pact

On BBC Radio 4's Today programme http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/6469293.stm, 20 March, 2007.

Commonly quoted on the internet, and also in recent books such as Planetary Survival Manual by Matthew Stein (2000), p. 51.
Stein's book is the earliest published source located with that precise version of the quote, but the quote can be found in earlier Usenet posts such as this one from 1995 http://groups.google.com/group/rec.arts.ascii/msg/d9f6ec3887950a0d?hl=en, and other published variants of the quote using the words "sacred gift" can be found earlier. A Google Books search http://books.google.com/advanced_book_search?q=%22sacred+gift%22+einstein with the date range restricted to 1900-1990 shows only a handful in the 1980s and 1970s, and several of them attribute it to The Metaphoric Mind by Bob Samples (1976), which also seems to be the earliest published variant. Samples does not provide an exact quote, but writes on p. 26: "Albert Einstein called the intuitive or metaphoric mind a sacred gift. He added that the rational mind was a faithful servant. It is paradoxical that in the context of modern life we have begun to worship the servant and defile the divine." It seems as if the last sentence about worshipping the servant is just Samples' own comment (though in later variants it became part of the supposed quote), while the earlier sentences only paraphrase something that Samples claims Einstein to have said. Einstein had many quotes about the value of intuition and imagination, but the specific word "gift" can be found in a comment remembered by János Plesch in the section Attributed in posthumous publications, "When I examine myself and my methods of thought I come to the conclusion that the gift of fantasy has meant more to me than my talent for absorbing positive knowledge." So, Bob Samples might have been paraphrasing that comment. Likewise Einstein had a number of quotes about the intellect being secondary to intuition, but the language of the intellect "serving" can be found in a quote from the Out of My Later Years (1950) section, "And certainly we should take care not to make the intellect our god; it has, of course, powerful muscles, but no personality. It cannot lead, it can only serve; and it is not fastidious in its choice of a leader."
Misattributed

The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism (2007)

"Fethullah Gulen: I Condemn All Threats to Turkey’s Democracy", 2016
Source: Argonautica (3rd century BC), Book III. Jason and Medea, Lines 948–972

Source: The Age of Uncertainty (1977), Chapter 2, p. 62

“The individual who is the servant of technique must be completely unconscious of himself.”
The Technological Society (1954)

Letter accepting the nomination for governor of New York (October 1882).

Vol. 4, Part 2. Translated by W.P. Dickson.
The New Court.
The History of Rome - Volume 4: Part 2

“Give not rein to your hot mood, give time, a little delay; impulse is ever a bad servant.”
Ne frena animo permitte calenti,
da spatium tenuemque moram, male cuncta ministrat
impetus.
Source: Thebaid, Book X, Line 703. Variant translation: Give not reins to your inflamed passions: take time and a little delay; impetuosity manages all things badly.

“Dear God, please take care of your servant John Fitzgerald Kennedy.”
Inscription for cards at her husband’s funeral (25 November 1963)

“I am a servant to the farmers.”
In How a farmers’ servant painted the nation white, 9 September 2012, 31 Deccember 2013, The Hindu http://www.hindustantimes.com/comment/columnsothers/how-a-farmers-servant-painted-the-nation-white/article1-927184.aspx,
Quote

“Servants don’t travel with their employers.”
“How do they do without them?”
”They don’t.”
Chapter 18 (pp. 317-318)
To Say Nothing of the Dog (1998)

“God's servant is something; God's slave is greater.”
Thoughts and Aphorisms (1913), Bhakti
“Are they trained to treat everyone as a servant?”
Remalna's Children (Crown & Court 2.5, 2011)

Philo, Every Good Man is Free, F. Colson, trans. (1941), 157
Quoted by Philo

The Thirteenth Revelation, Chapter 39
Context: Our courteous Lord willeth not that His servants despair, for often nor for grievous falling: for our falling hindereth not Him to love us. Peace and love are ever in us, being and working; but we be not alway in peace and in love. But He willeth that we take heed thus that He is Ground of all our whole life in love; and furthermore that He is our everlasting Keeper and mightily defendeth us against our enemies, that be full fell and fierce upon us; — and so much our need is the more for we give them occasion by our falling.
Jalãlu’d-Dîn Muhammad Akbar Pãdshãh Ghãzî (AD 1556-1605) Nagarkot Kangra (Himachal Pradesh)
Tabqãt-i-Akharî

In p. 58
Sources, Seer of the Fifth Veda: Kr̥ṣṇa Dvaipāyana Vyāsa in the Mahābhārata

1963, Address at Vanderbilt University

The Autobiography of Michel de Montaigne, Chapter III, pg. 24 (Translated by Marvin Lowenthal
Attributed

Llull cited in: George Frederick Maclear (1863) A history of Christian missions during the Middle Ages . p. 365

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 151

Source: Barsk: The Elephants' Graveyard (2015), Chapter 38, “Loose Ends” (pp. 362-363; ellipses represent elisions of descriptive sections)

Letter to the Soldiers of Coroticus (c.450?)
“The faithful servant shall his guerdon have.”
A buon servente guiderdon non pere.
Sonetto. (Poeti del Primo Secolo, Firenze, 1816, p. 104).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 239.
Source: The Rise of Endymion (1997), Chapter 21 (p. 454)

1960s, Inaugural address (1965)

“The markets make a good servant but a bad master, and a worse religion”
[This much I know: Amory Lovins, http://www.guardian.co.uk/environment/2008/mar/23/ethicalliving.lifeandhealth4, The Guardian, 2008-11-20]

Quote from Gainsborough's letter, Bath, 5 Dec. 1768; as cited in Thomas Gainsborough, by William T, Whitley https://ia800204.us.archive.org/6/items/thomasgainsborou00whitrich/thomasgainsborou00whitrich.pdf; New York, Charles Scribner's Sons – London, Smith, Elder & Co, Sept. 1915, p. 397 (Appendix B)
18 October 1768, Gainsborough was elected to a Directorship of the Society of Artists, and on the same day his old Ipswich friend, Joshua Kirby, was made President. Gainsborough, however, declined to accept office, and his letter of refusal must have grieved Kirby
1755 - 1769

Pierre Fauchery, as quoted by the character "Jules Labarthe"
The Age for Love

Source: Earthsea Books, The Farthest Shore (1972), Chapter 9, "Orm Embar" (Arren and Ged)

Mont Saint Michel and Chartres (1904)

Response to King Charles I on being asked the whereabouts of five fugitive members of the House of Commons (4 January 1642), from the journal of Sir Simonds d'Ewes, quoted in Cobbett's Parliamentary History of England : From the Norman conquest, in 1066. To the year, 1803 (1807), p. 1010.