Quotes about interpretation (1072 quotes, page 11)

“The worst reproach that Engels could make against the first English Marxists was that they were applying Marxism in a sectarian spirit. What would he have said, had he lived to see it, about a school of Marxists who after succeeding in capturing the state power proceeded to make a state religion of Marxism, a religion whose articles of faith and their interpretation are watched over by the government, a religion, the criticism of which, nay, the slightest deviation from which, is sternly punished by the State; a Marxism ruling by the methods of the Spanish Inquisition, propagated with fire and sword, practicing a theatrical ritual, as illustrated by the embalmed body of Lenin: a Marxism reduced to the status not only of a state religion but of a medieval or oriental faith? Such a Marxism may indeed be called a doctrinaire fanaticism.”

Karl Kautsky (1854–1938) Czech-Austrian philosopher, journalist, and Marxist theoretician

Chap. I, The Beginnings of Marxism
“Marxism and Bolshevism: Democracy and Dictatorship,” (1934) http://www.marxists.org/archive/kautsky/1934/bolshevism/index.htm

School , Faith , Religion , Making love

“The Universal Kinship means the kinship of all the inhabitants of the planet Earth. Whether they came into existence among the waters or among desert sands, in a hole in the earth, in the hollow of a tree, or in a palace; whether they build nests or empires; whether they swim, fly, crawl, or ambulate; and whether they realise it or not, they are all related, physically, mentally, morally—this is the thesis of this book. But since man is the most gifted and influential of animals, and since his relationship with other animals is more important and more reluctantly recognised than any other, the chief purpose of these pages is to prove and interpret the kinship, of the human species with the other species of animals.”

J. Howard Moore (1862–1916)

The Universal Kinship (1906), Preface

Tree , Universe , Animals , Water

“In one point I fully agree with the gentlemen to whose general views I am opposed. I feel with them, that it is impossible for us, with our limited means, to attempt to educate the body of the people. We must at present do our best to form a class who may be interpreters between us and the millions whom we govern; a class of persons, Indian in blood and colour, but English in taste, in opinions, in morals, and in intellect. To that class we may leave it to refine the vernacular dialects of the country, to enrich those dialects with terms of science borrowed from the Western nomenclature, and to render them by degrees fit vehicles for conveying knowledge to the great mass of the population.”

Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay (1800–1859) British historian and Whig politician

Minute on Education http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00generallinks/macaulay/txt_minute_education_1835.html (1835)
Minute on Indian Education (1835)

Country , Personality , People , Knowledge

“What we are left with, if what I have said so far is right, is a conclusion that I initially found very distressing: either GRW or some successor, or else Bohm or some successor, is the correct interpretation—or, to include a third possibility to please Itamar Pitowski, we will just fail to find a scientific realist interpretation which is acceptable.”

Hilary Putnam (1926–2016) American philosopher

And the ghost of Bohr will laugh, and say, ‘I told you all along that the human mind cannot produce a realist interpretation of quantum mechanics’!
"A philosopher looks at quantum mechanics (again)", Brit. J. Phil. Sci. 56 (2005), 615–634

“The essential part of the teachings of Buddha now forms an integral part of Hinduism. (…) It is my fixed opinion that the teaching of Buddha found its full fruition in India, and it could not be otherwise, for Gautama was himself a Hindu of Hindus. He was saturated with the best that was in Hinduism, and he gave life to some of the teachings that were buried in the Vedas and which were overgrown with weeds. (…) Buddha never rejected Hinduism, but he broadened its base. He gave it a new life and a new interpretation.”

Mahatma Gandhi (1869–1948) pre-eminent leader of Indian nationalism during British-ruled India

Mahatma Gandhi, Speech delivered in Colombo in 1927, quoted by Gurusevak Upadhyaya: Buddhism and Hinduism, p. iii. Quoted from Elst, Koenraad (2002). Who is a Hindu?: Hindu revivalist views of Animism, Buddhism, Sikhism, and other offshoots of Hinduism. ISBN 978-8185990743
1920s

Life , Parting

“Interpretation of previously untranslated documents in the Indian national archives offers a wealth of new perspectives on the Uprising and its aftermath. Inevitably, such an account of the conflict between Evangelical Christianity and Muslims brings to mind contemporary conflicts, and helps us to understand them.”

William Dalrymple (1965) author and historian

Jules Smith, in "William Dalrymple: Critical Perspective".
About William Dalrymple

Wealth , Help , Understanding

“The only excuse for this book is that it is an attempt to penetrate to that deeper meaning underlying the great events in the life of Christ, and to bring into renewed life and interest the weakening aspiration of the Christian. If it can be shown that the story revealed in the Gospels has not only an application to that divine Figure Which dwelt for a time among men, but that it has also a practical significance and meaning for the civilised man today, then there will be some objective gained and some service and help rendered…. A myth is capable of becoming a fact in the experience of an individual, for a myth is a fact which can be proven. Upon the myths we take our stand, but we must seek to re-interpret them in the light of the present. Through self-initiated experiment we can prove their validity; through experience we can establish them as governing forces in our lives; and through their expression we can demonstrate their truth to others. This is the theme of this book, dealing as it does with the facts of the Gospel story, that fivefold sequential myth which teaches us the revelation of divinity in the Person of Jesus Christ, and which remains eternally truth, in the cosmic sense, in the historical sense, and in its practical application to the individual. This myth divides itself into five great episodes: 1. The Birth at Bethlehem. 2. The Baptism in Jordan. 3. The Transfiguration on Mount Carmel. 4. The Crucifixion on Mount Golgotha. 5. The Resurrection and Ascension.”

Alice A. Bailey (1880–1949) esoteric, theosophist, writer

Source: From Bethlehem to Calvary (1937), Chapter One

Time , Light , Personality , Help

“The racial doctrine, as interpreted in the Nazi creed, may be, and in my view is, sheer primitive nonsense; and we are no more prepared to admit German superiority of race than we are concerned to assert our own. … when this doctrine is invoked in justification of the oppression of other races it becomes a crime against humanity.”

Edward Wood, 1st Earl of Halifax (1881–1959) British politician

Speech to the Sheldonian Theatre in Oxford (27 February 1940), quoted in The Times (28 February 1940), p. 10
Foreign Secretary

“We will take back control of our laws, by ending the jurisdiction of the European Court of Justice in the UK. In future, our laws will be made, interpreted and enforced by our own courts and legislatures.”

Theresa May (1956) Prime Minister of the United Kingdom

Reality Check: Theresa May's Brexit letter https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-46344443 BBC News (26 November 2018)
2010s, On Brexit

Future , Justice , Law

“Since the time of Aristarchus, the great Alexandrian scholar, it has been the rule among philologists not to base the interpretation of Homeric words on references to classical Greek, and not to allow themselves to be influenced by the usage of a later generation when investigating Homeric speech. Today we may expect even richer rewards from this rule than Aristarchus hoped to glean for himself. Let us explain Homer in no terms but his own, and our understanding of the work will be the fresher for it. Once the words are grasped with greater precision in their meaning and relevance, they will suddenly recover all their ancient splendour. The scholar too, like the restorer of an old painting, may yet in many places remove the dark coating of dust and varnish which the centuries have drawn over the picture, and thus give back to the colours their original brilliance.”

Bruno Snell book The Discovery of the Mind: The Greek Origins of European Thought

"classical Greek" here refers to Greek in the classical period spanning approximately the time between 5th and 4th centuries BC, i.e., in contrast to Homeric Greek from Archaic Greece.
Source: The Discovery of the Mind: The Greek Origins of European Thought (1953), p. 1

Painting , Time , Hope , Understanding

“I am still sometimes surprised by the contemporary Left’s show of aggressivity, and I can’t even think about it without finding something ridiculous in it. It is really so difficult to note that an internal necessity pushes us toward the historico-genetic conception of the theory of totalitarianism if we subscribe to the basic points of the Marxist interpretation of the twentieth century without accepting the claim of Marxism, and thus of communism, of having the market on absolute truth?”

Ernst Nolte (1923–2016) German historian and philosopher

Source: Fascism & Communism (2004), p. 24

Truth , Thinking , Communication

“The anti‐Semite understands nothing about modern society. He would be incapable of conceiving of a constructive plan; his action cannot reach the level of the methodical; it remains on the ground of passion. To a long‐term enterprise he prefers an explosion of rage analogous to the running amuck of the Malays. His intellectual activity is confined to interpretation; he seeks in historical events the signs of the presence of an evil power. Out of this spring those childish and elaborate fabrications which give him his resemblance to the extreme paranoiacs. In addition, anti‐Semitism channels evolutionary drives toward the destruction of certain men, not of institutions. An anti‐Semitic mob will consider it has done enough when it has massacred some Jews and burned a few synagogues. It represents, therefore, a safety valve for the owning classes, who encourage it and thus substitute for a dangerous hate against their regime a beneficent hate against particular people. Above all this naive dualism is eminently reassuring to he anti‐Semite himself. If all he has to do is to remove Evil, that means that the Good is already given.”

Jean Paul Sartre book Anti-Semite and Jew

He has no need to seek it in anguish, to invent it, to scrutinize it patiently when he has found it, to prove it in action, to verify it by its consequences, or, finally, to shoulder he responsibilities of the moral choice be has made. It is not by chance that the great outbursts of anti‐Semitic rage conceal a basic optimism. The anti‐Semite as cast his lot for Evil so as not to have to cast his lot for Good. The more one is absorbed in fighting Evil, the less one is tempted to place the Good in question. One does not need to talk about it, yet it is always understood in the discourse of the anti‐Semite and it remains understood in his thought. When he has fulfilled his mission as holy destroyer, the Lost Paradise will reconstitute itself. For the moment so many tasks confront the anti‐Semite that he does not have time to think about it. He is in the breach, fighting, and each of his outbursts of rage is a pretext to avoid the anguished search for the Good.
Pages 31-32
Anti-Semite and Jew (1945)

Hate , Understanding , People , Spring

“As interpolation instead of interpretation was not then so common or so honourable as at present, I believed that a part of my work was well done. How was I to expect that, because I ascribed piety to Spinoza, I would myself be taken for a Spinozist? Yet I had never defended his system, and anything philosophic that was in my book was manifestly inconsistent with the characteristics of his views and had quite a different basis than the unity of substance.”

Baruch Spinoza (1632–1677) Dutch philosopher

Friedrich Schleiermacher, On Religion: Speeches to its Cultured Despisers (1799) [original in German]
S - Z

Books , Parting

“It is clear that the origins of the discourse on multitude are to be found in the subversive interpretation of the thinking of Spinoza. I can never tire of stressing the importance of the Spinozan premise in the treatment of this thematic. And one highly Spinozist theme is that of the body, and particularly that of the potent body.”

Baruch Spinoza (1632–1677) Dutch philosopher

Antonio Negri and Michael Hardt, Reflections on Empire (Cambridge, UK: Polity, 2008)
M - R

Thinking

“Can the seventeenth-century rationalist, who produced one of the most ambitious philosophical systems in the history of Western philosophy, be considered, by any stretch of interpretation, a Jewish thinker? Can he even be considered a Jew? Benedictus Spinoza is the greatest philosopher that the Jews ever produced, which adds a certain irony to his questionable Jewishness.”

Baruch Spinoza (1632–1677) Dutch philosopher

Rebecca Goldstein, Betraying Spinoza: The Renegade Jew Who Gave Us Modernity (New York: Schocken, 2006)
G - L

History , Question

“The difference of development, North and South, is explained as a sort of working out of cosmic social and economic law. … In this sweeping mechanistic interpretation, there is no room for the real plot of the story, for the clear mistake and guilt of building a new slavery of the working class in the midst of a fateful experiment in democracy.”

W.E.B. Du Bois book Black Reconstruction

Source: Black Reconstruction in America (1935), pp. 714-715

Democracy , Law , Fate

“Given the scholarly inclinations among the expatriate communities in North America we may expect a slew of new interpretations, in fact, a whole new cottage industry. Their impact will appear especially on the internet.”

Michael Witzel (1943) German-American philologist

Witzel, M. N. Jha and N.S. Rajaram, The deciphered Indus script. Methodology, readings, interpretation. (2000) http://www.people.fas.harvard.edu/~witzel/R&J.htm

Appearance , Communication

“Time is taking giant strides with us more than with any other age since the history of the world began. At some point within the three years that have gone by since my interpretation of the present age that epoch has come to an end. At some point self-seeking has destroyed itself, because by its own complete development it has lost its self and the independence of that self; and since it would not voluntarily set itself any other aim but self, an external power has forced upon it another and a foreign purpose.”

Johann Gottlieb Fichte book Address to the German Nation

Introduction p. 1
Addresses to the German Nation (Reden an die deutsche Nation) 1808, First Address of Fourteen

Time , History , Self-confidence , Age

“He was an extraordinary man – a colorful bird against the background of academic gray. A scholar and erudite, he was witty, malicious, surprising, uncompromising and courageous. His knowledge and talent for lecturing made him a valued popularizer of neuroscience. He could simplify even very complex phenomena, showing their essence and meaning. Non-standard interpretations of the reality that he presented at the lectures were witty, but also deep and attracted fascinated youth. He loved Krakow – he knew everything about it and was a great guide. There is grief and anger in us that he was driven over at the pedestrian crossing by a delivery van.”

Jerzy Vetulani (1936–2017) Polish scientist

Małgorzata Kossut, neuroscientist, member of the Polish Academy of Sciences and friend of Vetulani. Debate on depression: in memoriam Professor Jerzy Vetulani at the XXIst Science Festival in Warsaw https://www.youtube.com/watch?v=AS-1L-NZYXQ (in Polish), 30th September 2017.

Courage , Anger , Knowledge , Bird

“As a mathematical object, the constitution is maximally simple, consistent, necessarily incomplete, and interpretable as a model of natural law. Political authority is allocated solely to serve the constitution.”

Nick Land (1962) British philosopher

There are no authorities which are not overseen, within nonlinear structures. Constitutional language is formally constructed to eliminate all ambiguity and to be processed algorithmically. Democratic elements, along with official discretion, and legal judgment, is incorporated reluctantly, minimized in principle, and gradually eliminated through incremental formal improvement. Argument defers to mathematical expertise. Politics is a disease that the constitution is designed to cure.
"A Republic, If You Can Keep It" https://web.archive.org/web/20140327090001/http://www.thatsmags.com/shanghai/articles/12321 (2013) (original emphasis)

Mathematics , Law , Nature

“There is… no definitive interpretation for him but the search for repose, for a place where music, far from any pretension, vibrates naturally, where it can breathe more than show off.”

Yehudi Menuhin (1916–1999) American violinist and conductor

Eric Taver in: About Yehudi Menuhin http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/episodes/yehudi-menuhin/about-yehudi-menuhin/661/, Public Broadcasting Service Organization, 28 October 2006

Music , Nature , Search

“For this reason neighborhoods should be American and a combination of the best of all the races that live in them. It is here that the school can become the conference center and the council chamber. It is the one American institution to be found in every town free, neutral, and powerful. During the daytime it has the children who can interpret it; during the evening it may have the parents who need it for their community expression. From the schoolhouse come the beliefs that living conditions should be decent, that laws should be enforced for all alike, that there should be no racial discriminations. From participation in neighborhood activities and in governing their own communities, the immigrant will grow into the larger responsibilities of State and nation. In order that American political ideals should be understood by him, they must be lived within his consciousness, in the small radius of his neighborhood, and in that way he must see exemplified whatever American literature, art, music, and science have to give.”

Frances Kellor (1873–1952) American sociologist

What is Americanization? (1919)

School , Law , Children , Art

“The generally accepted interpretation of Jagadish Chandra’s scientific activities is that he had essentially the biologist’s conception of Nature; lack of opportunities for biological studies while as a student in Calcutta and later lack of any teaching post in biology, induced Jagadish Chandra to take up the post of teacher in physics.”

Jagadish Chandra Bose (1858–1937) Bengali polymath, physicist, biologist, botanist and archaeologist

By D.M. Bose
Acharya Jagadish Chandra Bose in Vijayaprasara

Teachers , Study , Nature

“A frequent source of misunderstanding has to do with the interpretation of fuzzy logic. The problem is that the term fuzzy logic has two different meanings. More specifically, in a narrow sense, fuzzy logic, FLn, is a logical system which may be viewed as an extension and generalization of classical multivalued logics. But in a wider sense, fuzzy logic, FLw is almost synonymous with the theory of fuzzy sets.”

Lotfi A. Zadeh (1921–2017) Electrical engineer and computer scientist

In this context, what is important to recognize is that: (a) FLw is much broader than FLn and subsumes FLn as one of its branches; (b) the agenda of FLn is very different from the agendas of classical multivalued logics; and (c) at this juncture, the term fuzzy logic is usually used in its wide rather than narrow sense, effectively equating fuzzy logic with FLw
Zadeh (1995) in Foreword of George J. Klir Fuzzy sets and fuzzy logic: theory and applications.
1990s

Sense , Problem

“According to the traditional interpretation Plato’s attitude against rhetoric is a rejection of the doxa, or opinion, and of the impact of images, upon which the art of rhetoric relies; at the same time his attitude is considered as a defense of the theoretical, rational speech, that is, of episteme.”

Ernesto Grassi (1902–1991) Italian philosopher

The fundamental argument of Plato’s critique of rhetoric usually is exemplified by the thesis, maintained, among other things, in the Gorgias, that only he who "knows" [epistatai] can speak correctly; for what would be the use of the "beautiful," of the rhetorical speech, if it merely sprang from opinions [doxa], hence from not knowing? … Plato’s … rejection of rhetoric, when understood in this manner, assumes that Plato rejects every emotive element in the realm of knowledge. But in several of his dialogues Plato connects the philosophical process, for example, with eros, which would lead to the conclusion that he attributes a decisive role to the emotive, seen even in philosophy as the absolute science.
Source: Rhetoric as Philosophy (1980), p. 28

Time , Art

“The spectator experiences the phenomenon of transmutation; through the change from inert matter into a work of art, an actual transubstantiation has taken place... All in all, the creative act is not performed by the artist alone; the spectator brings the work into contact with the external world by deciphering and interpreting its inner qualifications and thus adds his contribution to the creative act.”

Marcel Duchamp (1887–1968) French painter and sculptor

Quote from The Writings of Marcel Duchamp (Marchand du Sel) e.d. Michel Sanouille and Elmer Peterson, New York 1973, pp. 139-140
posthumous

World , Change , Art

“To few men was it given to realize so completely the element of eternity — of time-effacing enjoyment in work — as it was to John Muir. The secret of it all was in his soul, the soul of a child, of a poet, and of a strong man, all blended into one. … An innate nobility of character, an unstudied reverence for all that is sublime in nature or in life, unconsciously called forth the best in his friends and acquaintances. In the spiritual as in the physical realm flowers blossomed in his footsteps where he went. After all it is to such men as John Muir that we must look for the sustenance of those finer feelings that keep men in touch with the spiritual meaning and beauty of the universe, and make them capable of understanding those rare souls whose insight has invested life with imperishable hope and charm. … To all who knew John Muir intimately his gentleness and humaneness toward all creatures that shared the world with him, was one of the finest attributes of his character. … Among those who have won title to remembrance as prophets and interpreters of nature he rises to a moral as well as poetical altitude that will command the admiring attention of men so long as human records shall endure.”

John Muir (1838–1914) Scottish-born American naturalist and author

William Frederic Badé (pages 38-40)
Sierra Club Bulletin - Memorial Issue

Soul , Time , Understanding , Strong

“The moral flabbiness born of the exclusive worship of the bitch-goddess SUCCESS. That — with the squalid cash interpretation put on the word success — is our national disease.”

William James (1842–1910) American philosopher, psychologist, and pragmatist

To H. G. Wells (11 September 1906)
1920s, The Letters of William James (1920)

Bitch , Success , Disease

“All cultural translation necessitates some interpretation and simplification. No sane reader would be able to make sense of a text which consisted exclusively of directly translated, unmediated quotations from informants. Compression and editing are therefore necessary elements of cultural translation. Moreover, no matter how outstanding an anthropologist is, as a fieldworker, as a writer and as an analyst, the text always represents a selection, and it will always to a greater or lesser extent be marked by the subjectivity of the translator.”

Thomas Hylland Eriksen (1962) Norwegian social anthropologist and professor

Source: What is Anthropology? (2nd ed., 2017), Ch. 2 : Key Concepts

Sense , Making love

“[B]iography is an essential part of human memory. We think about ourselves in terms of what we have done – our identity is constructed around our past. Are history and biography linked or just two parallel strands? Biographers and historians make choices about how to frame their subject, they draw together fragments to present a possible glimpse of the unattainable whole. An historian might have a thesis or method which drives his/her enquiry whereas a biographer has, perhaps, a particular view of an individual they wish to present. Neither presents the truth, only an interpretation.”

Dana Arnold (1961) Middlessex uni prof

Source: Reading Architectural History (2002), Ch. 2 : The authority of the author : Biography and the reconstruction of the canon

Drawing , History , Past , Truth

“Architecture differs from a work of art, which can be displayed in different settings and the subject-matter, form and meaning will remain unchanged. The physicality of any built structure can be altered over time as additions and alterations are made. Moreover, a building or work of architecture can change its function as it meets the different demands of its occupants, although its exterior appearance may be unaltered. And its meaning may change depending on the nature of the context. This reveals some of the problems of interpreting historic architecture from a modern-day perspective as the physical changes and different cultural contexts transform the object.”

Dana Arnold (1961) Middlessex uni prof

Source: Reading Architectural History (2002), Ch. 1 : Reading the past : What is architectural history?

Time , Dependency , Nature , Art

“The sign of a truly totalitarian culture is that important truths simply lack cognitive meaning and are interpretable only at the level of "Fuck You", so they can then elicit a perfectly predictable torrent of abuse in response. We've long ago reached that level.”

Noam Chomsky (1928) american linguist, philosopher and activist

letter to Alexander Cockburn (1 March 1990), later paraphrased in Deterring Democracy (1992) p. 345.
Quotes 1990s, 1990–1994

Truth

“By far my greatest dread in life […] is that (some variant of) the Everett interpretation of Quantum Mechanics is true.”

David Pearce (philosopher) (1959) British transhumanist

Dave's Diary https://www.hedweb.com/davdiary.htm, BLTC Research, May 1996

Life

“Winning is everything, but the trick is to know where the winning really is.... We're political animals, Ibram. Through us, if we do our job properly, the black and white of war is tempered. We are the interpreters of combat, the translators. We give meaning to war, subtlety, purpose even. Killing is the most abhorrent, mindless profession known to man. Our role is to fashion the killing machine of the human species into a positive force. For the Emperor's sake. For the sake of our own consciences.”

Dan Abnett (1965) British comic book writer, novelist

Commissar-General Delane Oktar:
Warhammer 40,000 Works, Gaunt's Ghosts (novel series), First & Only

Animals , War , Fashion

“References to what have been interpreted as configurations of stars have been used to suggest dates of about 4000 BC for these hymns”, .... [but] “planetary positions could have been observed in earlier times and such observations been handed down as part of an oral tradition”, [so that they] “do not constitute proof of the chronology of the Vedic hymns.”

Romila Thapar (1931) Indian historian

Romila Thapar: “The Perennial Aryans”, Seminar, December 1992., quoted in Elst, Koenraad (1999). Update on the Aryan invasion debate https://web.archive.org/web/20100412074243/http://www.bharatvani.org/books/ait/ New Delhi: Aditya Prakashan.

Star , Time , Parting

“‘It closes the Gate of Interpretation. It lays down that legists and jurisconsults are to be divided into certain categories and no freedom of thought is allowed.’”

Asaf Ali Asghar Fyzee (1899–1981) Indian educator, jurist, author, diplomat, and Islamic scholar

Arun Shourie - The World of Fatwas Or The Sharia in Action (2012, Harper Collins)

Freedom

“Writing is a transformative act and writing the occult, which I interpret as writing what’s invisible, or apparently invisible, is inevitably connected to writing my desire as a woman…”

Ariana Reines (1982) American writer

On writing as a woman in “INTERVIEW WITH ARIANA REINES” http://www.thewhitereview.org/feature/interview-ariana-reines/ in The White Review (July 2019)

“I don't know which way human psychology will go wrong. We have a world in which there is uncertainty. There are new technologies. And one of the problems is that we do things today with a thought to the future. Any purchase is one for the future. If you buy a refrigerator you are making a commitment to the future, so that you have food to eat for the next ten years. That's a simple theory, one of many simple theories -- theories that people agree on and that don't, in a fundamental way, change. But every once in a while there is unemployment, and wages will drop, and there will be several different interpretations.”

Kenneth Arrow (1921–2017) American economist

quoted in Conor Clarke, An Interview with Kenneth Arrow, Part One https://www.theatlantic.com/politics/archive/2009/07/an-interview-with-kenneth-arrow-part-one/22213/ (2009)
New millennium

Food , Future , People , Problem

“By his theory of relativity Albert Einstein has provoked a revolution of thought in physical science. ...Physical space and time are found to be closely bound... with... motion of the observer; and only an amorphous combination of the two is left... It is my aim to give an account of this work without introducing anything very technical in... mathematics, physics, or philosophy. ...[T]he task is one of interpreting a clear-cut theory... although perhaps not everyone would accept the author's views of its meaning.”

Arthur Stanley Eddington (1882–1944) British astrophysicist

Space, Time and Gravitation (1920)

Science , Time , Mathematics

“Denying miracles, the Teacher pointed out the concealed powers of human nature which, when developed, can produce the so-called miracles.
The method of developing these powers is interpreted in Buddhist books and is known under the name of the science “Iddhi-Vidhanana,” which points out two forms of manifestation of these powers and two ways to attain them. One, the lower, is reached by way of various ascetic and other physical practices; the other higher one, embracing all possible manifestations, is attained by the power of inner development. The first method of developing these powers is not lasting and may be lost, whereas inner development can never be lost. Its mastery is attained by following the noble way indicated by Buddha. All these hidden powers gradually unfold in man, usually of themselves, in proportion to man’s mastery of the lower expressions of his nature in a whole series of previous lives.”

Helena Roerich (1879–1955) Russian philosopher

Source: Foundations of Buddhism (1930)

Nature , Teachers , Books , Way

“The word ‘Liberal’ has now become so variously interpreted that few people know what it means. Those who use it most precisely today are the Fascists and the Communists. They know what Liberalism is, and they are against it. For these people are collectivists.”

Dorothy Thompson (1893–1961) American journalist and radio broadcaster

Dorothy Thompson’s Political Guide: A Study of American Liberalism and its Relationship to Modern Totalitarian States (1938)
Source: A Study of American Liberalism and its Relationship to Modern Totalitarian States (1938)
p. 58

People

“There are many ways in which the intuition can be drawn into activity, and one of the most useful and potent is the study and interpretation of symbols. Symbols are the outer and visible forms of the inner spiritual realities, and when facility in discovering the reality behind any specific form has been gained, that very fact will indicate the awakening of the intuition.”

Alice A. Bailey (1880–1949) esoteric, theosophist, writer

Source: Glamour: A World Problem (1950), Certain Preliminary Clarifications

Way , Study , Reality

“The task of unveiling the hidden truth demands some knowledge of Cosmogenesis, of the emanation of the Universe from the Absolute, the finite from the Infinite, and of the successive cycles, major and minor, of involution and evolution. In addition, both knowledge of the Symbolical Language, its purposes, methods and classical symbols, and the faculty of analysing and interpreting historical metaphors, are necessary to open the casket containing the treasures of concealed wisdom—the Holy Bible itself.”

Geoffrey Hodson (1886–1983) New Zealand occultist

Source: The Hidden Wisdom In The Holy Bible (1963)

Success , Knowledge , Truth , Universe

“The Indus civilization has challenged scholars’ understanding since its discovery some eighty years ago, and in recent years the application of systematic and problem-orientated research, coupled with much new and unexpected data, has overturned many previous interpretations.”

Jane McIntosh (1950) Scottish archaeologist and author

Source: Jane McIntosh, The Ancient Indus Valley, 2008

Problem , Understanding

“When ecologists find a predictable life-span of a generation separating us from total extinction, it would seem that we have a duty to search for another interpretation of mankind’s life story.”

Vine Deloria Jr. (1933–2005) American writer

As quoted in "Daniel Quinn: Another Interpretation of the ‘Meaning of Life" by Nicolae Tanase, at Excellence Reporter (28 March 2016) https://excellencereporter.com/2016/03/28/daniel-quinn-another-interpretation-of-the-meaning-of-life/

Life , Search

“Three times I have "gone" to a place that I cannot find words to describe accurately. Again, it is this vision, this interpretation, the temporary visitation to this "place" or state of being that brings the message we have heard so often throughout the history of man. I am sure that this may be part of the ultimate heaven as our religions conceive it It must also be the nirvana, the Samadhi, the supreme experience related to us by the mystics of the ages.”

Robert Monroe (1915–1995) American founder of The Monroe Institute

Journeys Out of the Body (1971), Chapter 8. Because the Bible Tells Me So

Religion , Time , History , Age

“It should also be remembered that the Bible is written in the language of symbols, a special category of literature designed both to conceal and to reveal spiritual truths. Blindness is a symbol for temporary unawareness of spiritual light. The Christ partly represents spiritual intuitiveness. When one who is spiritually blind becomes intuitively awakened and active or, symbolically, enters the presence of the Christ and is healed by him, the scales are said to have fallen from his eyes. This I believe to be the true symbolical interpretation; for I look upon the story as one of the many beautiful miniature mystery dramas to be found in the Bible, portraying in allegory and symbol the soul’s awakening from darkness to light. Nevertheless, symbolism apart, the answer given by the Lord was, as stated above, doctrinally and technically correct.”

Geoffrey Hodson (1886–1983) New Zealand occultist

Reincarnation & Christianity (1967)

Soul , Light , Beauty , Truth

“The seeker for wisdom must... be prepared to delve deeply, to discover, and to interpret according to the classical keys, the numberless treasures of spiritual and occult wisdom and law which lie beneath the surface of all allegorical writings, littered with debris though that surface may appear to be.”

Geoffrey Hodson (1886–1983) New Zealand occultist

The Hidden Wisdom In The Holy Bible (1963), Volume III

Lie , Appearance , Wisdom , Law

“The night dresses us with magic, leaving us free to dream, travel, interpret everything with the depth of our soul. The power of thought and will transform desire into reality.”

Prevale (1983) Italian DJ and producer

Original: (it) La notte ci veste di magia, lasciandoci liberi di sognare, viaggiare, interpretare tutto con la profondità della propria anima. La forza del pensiero e di volontà, trasforma il desiderio in realtà.
Source: prevale.net

Soul , Night , Dreams , Reality

“The artist must learn the difference between the appearance of an object and the interpretation of this object through his medium. The artist must create a spark before he can make a fire and before art is born, the artist must be ready to be consumed by the fire of his own creation.”

Auguste Rodin (1840–1917) French sculptor

Attributed to Rodin in: Southwestern Art Vol. 6 (1977). p. 20; Partly cited in: A Toolbox for Humanity: More Than 9000 Years of Thought (2004) by Lloyd Albert Johnson, p. 7
1930s and later

Appearance , Making love , Learning , Art

“The divine in man is our sole ground for believing that there is anything divine in the universe outside of man. Man is the revealer of the divine.
At bottom, the world is to be interpreted in terms of joy, but of a joy that includes all the pain, includes it and transforms it and transcends it.
The Light of the World is a light that is saturated with the darkness which it has overcome and transfigured.”

Felix Adler (1851–1933) German American professor of political and social ethics, rationalist, and lecturer

Section 1 : The Meaning of Life
Life and Destiny (1913)

Universe , Joy , Pain , World

“Science investigates; religion interprets. Science gives man knowledge which is power; religion gives man wisdom which is control.”

Martin Luther King, Jr. (1929–1968) American clergyman, activist, and leader in the American Civil Rights Movement

Religion , Wisdom , Knowledge , Science

“How would you define Christian Science?
As the law of God, the law of good, interpreting and demonstrating the divine Principle and rule of universal harmony.”

Mary Baker Eddy (1821–1910) religious leader

Source: Rudimental Divine Science, p. 1

God , Law , Universe , Science

“I think that interpreting events as signs from God is a slippery slope.”

Emma Newman book Planetfall

Source: Planetfall (2015), Chapter 7 (p. 61)

God , Thinking

“I... interpret mechanics as a theory of relations between variables, rather than the theory of the evolution of variables in time.”

Carlo Rovelli (1956) Italian physicist

"Forget time" (Aug, 2008)

Time

“Science books go out of date. We throw the old one away when a newer one comes out, when we have new theories. But we don't throw away our old data; we merely interpret them differently. New theories try to account for old data (and new data) in new ways.”

Guy Consolmagno (1952) American Jesuit, Catholic Priest, research astronomer and planetary scientist at the Vatican Observatory.

[Consolmagno, Guy, Mueller, Paul, https://www.google.com/books?id=lf5vDwAAQBAJ&pg=PA16, 9780804136952, Would You Baptize an Extraterrestrial?: And Other Questions from the Astronomers' In-Box at the Vatican Observatory, 16, 2014, Image]

Books , Way , Science

“I have never had trouble with conflicting interpretations of my work. Once the story is published, it belongs to the reader.”

Michael Moorcock (1939) English writer, editor, critic

Introduction (p. viii)
The Wrecks of Time aka The Rituals of Infinity (1967)

“It doesn’t hurt me unless I interpret its happening as harmful to me. I can choose not to.”

Marcus Aurelius book Meditations

Hays translation
VII, 14
Meditations (c. 121–180 AD), Book VII

Hurt

“I know better than to say “that’s absurd” to someone trained in Freudian analysis, because such a therapist will simply interpret such an assertion as confirmation of whatever is proposed.”

Robyn Dawes (1936–2010) American psychologist

Source: Everyday Irrationality: How Pseudo-Scientists, Lunatics, and the Rest of Us Systematically Fail to Think Rationally (2001), Chapter 9, “Sexual Abuse Hysteria” (p. 158)

Training

“It's good to know how to read, but it's dangerous to know how to read and not how to interpret what you're reading.”

Mike Tyson (1966) American boxer

Miscellaneous
Source: https://books.google.ca/books?id=ww3ikzftnNsC&pg=PA82&dq=it%27s+dangerous+to+know+how+to+read+and+not+how+to+interpret+what+you%27re+reading&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjOssCd-cr0AhWSHc0KHTQvDuQQ6AF6BAgCEAI#v=onepage&q=it's%20dangerous%20to%20know%20how%20to%20read%20and%20not%20how%20to%20interpret%20what%20you're%20reading&f=false Ebony September 1995

Reading

“From the director to the international cast, all of them are from deaf families for generations, while the film industry usually entrusts these roles to audacious interpreters that end up being bad imitators of the Sign language.”

Emilio Insolera (1979) Actor and film producer

Source: As quoted in Cinema. Quando il super eroe è sordo https://www.avvenire.it/agora/pagine/sordo(September 10, 2017), Avvenire)

Family

“Men begin to reject simple things, and to write tracts, interpretations, and philosophical studies. They also begin to feel that they know a better way.”

Paulo Coelho (1947) Brazilian lyricist and novelist

Source: Unsourced

Study , Feeling , Way , Men

“If your goal is to seek the truth, which education is supposed to do, then we cannot deny that a strict interpretation of Islam is preparation for bigotry, violence, and oppression.”

Ayaan Hirsi Ali (1969) Dutch feminist, author

Source: 2010s, Nomad: A Personal Journey Through the Clash of Civilizations (2010), Chapter 10, “Islam in America” (p. 134)

Truth , Education

“Part of the Andronovo toponyms can only be interpreted as Indo-Aryan. Moreover, ”the Indo-Iranian toponyms of the pre-Scythian period have been found on the territory populated by the Fedorovo tribes”.”

Elena Efimovna Kuzmina (1931–2013) Russian archaeologist

Elena Kuzmina, Origin of the Indo-Iranians (Brill, Leiden). quoted in Elst, Koenraad (2018). Still no trace of an Aryan invasion: A collection on Indo-European origins.

Parting

“People have interpretations of what you're supposed to be like. If you're unattractive and overweight, you must have a great personality. If you're attractive, then you must not be the nicest person. People are always taken aback that I'm easygoing but not necessarily stupid.”

Mila Kunis (1983) American actress

"I am not a party girl: Mila Kunis" in The Indian Express https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/i-am-not-a-party-girl-mila-kunis/ (6 March 2012)

Personality , People , Stupidity

“Life is a blessing for those who are able to appreciate it, and a misfortune for those who fail to make sense of it.

Some know what they are looking for and fighting for. Others just live without any pretensions.

But life forces everyone to struggle in their own way. Some succeeded, some failed.

Some end in bitter and sad tragedies. Others make life a funny and entertaining comedy.

Everything cannot be separated from the choices they make. It all depends on how they view and interpret their own lives.”

Titon Rahmawan

Dependency , Way , Fight , Sadness

“Writing as a process of personal expression is an effort to provide meaning to life. Whether it is in the form of poetry which gives a touch of beauty to what we think or feel, or novels or stories as imaginative imitations of life. Whether it will succeed or fail, at least the writing will make us wiser in interpreting our own lives.”

Titon Rahmawan

Imagination , Personality , Beauty , Thinking

“Good poetry is not contained in words that are difficult to understand and interpret. Good poetry is based on its ability to touch and move feelings.”

Titon Rahmawan

Understanding , Feeling

“Good poetry is not contained in words that are difficult to understand and interpret. Good poetry is based on its ability to touch and move feelings.”

Titon Rahmawan