This politically motivated misattribution was contained in a forged letter circulated during the 1880 presidential campaign. Reported in Paul F. Boller, John George, They Never Said It: A Book of Fake Quotes, Misquotes, and Misleading Attributions (1990), p. 31
Misattributed
Quotes about general
page 43
Conversation with the living legend of law - Fali Sam Nariman
Source: Sustainable History and the Dignity of Man (2009), p.390
Source: Kritik der zynischen Vernunft [Critique of Cynical Reason] (1983), p. 60
Bush concluded his address with these lines, paraphrasing a quotation by John Page he had used earlier within it: We know the race is not to the swift nor the battle to the strong. Do you not think an angel rides in the whirlwind and directs this storm?. Page himself, in a letter to Thomas Jefferson (20 July 1776), was quoting a phrase from Ecclesiastes 9:11: I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to the intelligent, nor yet favour to men of knowledge; but time and chance happeneth to them all.
2000s, 2001, First inaugural address (January 2001)
“In general, those who govern children forgive nothing in them, but everything in themselves.”
D'ordinaire, ceux qui gouvernent les enfants ne leur pardonnent rien, et se pardonnent tout à eux-mêmes.
Traité de l'éducation des filles, ch. 5, cited from De l'éducation des filles, dialogues des morts et opuscules divers (Paris: Firmin Didot, 1857) p. 15; translation from Selections from the Writings of Fénelon (Boston: Hilliard, Gray, Little and Wilkins, 1829) p. 137. (1687).
“The true citizen prefers the general advantage to his advantage.”
Le vrai Citoyen préfère l'avantage général à son avantage.
[in Gracchus Babeuf avec les Egaux, Jean-Marc Shiappa, Les éditions ouvrières, 1991, 38, 27082 2892-7]
The people and the citizens
Letter 15 (October 20, 1837).
Letters on the Equality of the Sexes and the Condition of Woman (1837)
Habile façon dont la mort fauche, fait ses coupes, mais seulement des coupes sombres. Les générations ne tombent pas d'un coup; ce serait trop triste, trop visible. Par bribes. Le pré attaqué de plusieurs côtés à la fois. Un jour, l'un; l'autre, quelque temps après; il faut de la réflexion, un regard autour de soi pour se rendre compte du vide fait, de la vaste tuerie contemporaine.
La doulou: (la douleur), 1887-1895 (Paris: Librairie de France, 1930) p. 29; Milton Garver (trans.) Suffering, 1887-1895 (New Haven: Yale University Press, 1934) pp. 29-30.
Antoine Lavoisier and Benjamin Franklin, Rapport des commissaires chargés par le roi de l'examen du magnétisme animal (Imprimerie royale, 1784), trans. Stephen Jay Gould, "The Chain of Reason versus the Chain of Thumbs", Bully for Brontosaurus (W.W. Norton, 1991), p. 195
Source: The Anti-Post-Modern Post-Modernist http://errolmorris.com/content/lecture/theantipost.html
"Cohen," the assistant attorney general of an unnamed East Coast state meeting covertly with Sangamon Taylor near the Jersey Shore. Chapter 11
Zodiac (1988)
quoted in Nobel Economist Pans Start-Up Chile Concept http://brophyworld.com/nobel-economist-pans-start-up-chile-concept/ (2011).
Mother Earth News interview (1980)
“Data don't generate theory – only researchers do that.”
Source: The structuring of organizations (1979), p. 584
Observations on the Trade with North america, Chart V, page 29.
The Commercial and Political Atlas, 3rd Edition
Source: The art of leadership (1935), p. 83; As cited in: Preston J. Beil (1956) Variety store retailing: A text and basic reference book for the multi-billion dollar variety store and popular-priced general merchandise market. p. 90.
Source: Practical Pictorial Photography, 1898, Pin-hole as a substitute for the lens, p. 60
"Tunku Abdul Rahman last speech" https://www.youtube.com/watch?v=vdoxoum02BA, interview taken on National Day, 1988, Malaysia.
letter to Robert Bacher (6 April 1950), quoted in Genius: The Life and Science of Richard Feynman (1992) by James Gleick, p. 278
Which Way Lies Hope? An Examination of Capitalism, Communism, Socialism and Gandhiji's Programme (Ahmedabad: Navajivan Publishing House, 1952), p. 8 https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.54786/2015.54786.Which-Way-Lies-Hope#page/n15/mode/2up.
Amb. Yehuda Avner's account of a meeting with U.S. President Jimmy Carter (July 1977)
"1922", p. 196
A Writer's Notebook (1946)
quotations for him
Source: Prof. Mayer, “Indogermanische Forschungen”, Heft 2, 1933
Quoted in "Memoirs" - Page 167 - by Andreĭ Andreevich Gromyko, Harold Shukman - 1990
J. Agee, trans. (1989), p. 143
Das Geheimherz der Uhr [The Secret Heart of the Clock] (1987)
The Red Man, Volume X, No. 6 (July-August 1890)
The origin remains unclear. Gen. R. H. Pratt, "The Fathers of the Republic on Indian Transformation and Redemption" https://books.google.com/books?id=WMARAAAAYAAJ&pg=PA129&lpg=PA129&dq=%22schools+are+the+stomachs+of+the+country%22&source=bl&ots=Jcl8GbwmVC&sig=R-frEgg-6ZUZrx_UqCh1cqH4yb8&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjPkOyV7a_PAhVC5iYKHajpD1sQ6AEINTAE#v=onepage&q=%22schools%20are%20the%20stomachs%20of%20the%20country%22&f=false, The Quarterly Journal of the Society of American Indians, Vol. 2, No.2 (April–June 1914), p. 129 cites "the columns of a little newspaper printed at one of the Indian schools during and prior to 1885". The Educational Weekly https://books.google.com/books?id=nWY0AQAAMAAJ&pg=PA519&lpg=PA519&dq=%22schools+are+the+stomachs+of+the+country%22&source=bl&ots=hTHXz7Q2AZ&sig=K_egMYGg8RNaVLKxEPiYt3w25mM&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjPkOyV7a_PAhVC5iYKHajpD1sQ6AEISzAJ#v=onepage&q=%22schools%20are%20the%20stomachs%20of%20the%20country%22&f=false, Vol. 11, No. 222 (1 December 1881), p. 187 cites "a lecture referring to the maltreatment of the Chinese".
Other Sourced
star who was successfully able to combine a career and family life
from Haywire (1977) by Brooke Hayward. Jonathan Cape Ltd., p. 218. ISBN 0224014269.
“It is easier to know man in general than to know one man.”
Il est plus aisé de connaître l'homme en général que de connaître un homme en particulier.
Variant translation: It is much easier to know men generally, than to know a particular man.
Maxim 436.
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)
Source: The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable (2007), p. 8
Implosion Magazine, No. 83, p. 17. (Callum Coats: Energy Evolution (2000))
Implosion Magazine
Chicago: The Second City (Knopf, 1952; University of Nebraska Press, 2004, ISBN 0-8032-8035-1, p. 110.
Quote of Richter on his 'Grey Paintings', in a letter to nl:Edy de Wilde, 23 February 1975; as cited on collected quotes on the website of Gerhard Richter: on 'Grey-paintings' https://www.gerhard-richter.com/en/quotes/subjects-2/grey-paintings-9
1970's
2000s, Youth Q&A on the U.N. High-Level Panel on the Post-2015 Agenda Report (2009)
Trump Embarrasses Himself and Our Country http://www.nytimes.com/2016/11/20/opinion/sunday/so-many-options-yet-donald-trump-picks-the-ugly.html, The New York Times (November 19, 2016)
White Man's Bible (1983)
White Man's Bible (1983)
John McCarthy and Patrick J. Hayes. " Some Philosophical Problems from the Standpoint of Artificial Intelligence http://www-formal.stanford.edu/jmc/mcchay69.html", Sect. 2.1, Machine Intelligence 4, ed. Donald Michie (Elsevier, 1969), p. 463 ff., ISBN 0444197443
1960s
Source: On the Study and Difficulties of Mathematics (1831), Ch. I.
Arnold Hauser (1985). The philosophy of art history. p. 279
The Ethics of Belief (1877), The Weight Of Authority
Source: History, psychology, and science. 1963, p. 128: As cited in: Hergenhahn (2008;254)
Journal of Discourses 1:83 (March 27, 1853)
Young describing his feelings upon awakening from a dream in which he "saw two ruffians, whom I knew to be mobbers and murderers, and they crept into a bed, where one of my wives and children were..."
1850s
Source: The Theory of Social Revolutions,, p. 204-5, as cited in: Albert Lepawsky (1949), Administration, p. 9-10
"The Aged, Shopping" (p.96)
So This Is Depravity (1980)
Source: In Defense of Chaos: The Chaology of Politics, Economics and Human Action, (2013), p. 372
Source: The Interpretation of Cultures (1973), p. 3-4
Interview with Mark Riebling (2002)
Dembski to head seminary's new science & theology center
2004-09-16
Baptist Press
Jeff
Robinson
http://www.sbcbaptistpress.org/bpnews.asp?ID=19115
2011-10-23
2000s
“The next generation of interesting software will be done on the Macintosh, not the IBM PC.”
BusinessWeek, 26 November 1984
1980s
Reported in Alpheus Thomas Mason, Harlan Fiske Stone, Pillar of the Law (1956), p. 209
Attributed
"On Relativistic Cosmology" (1928)
Source: The Fighting Pattons (1997) by Brian M. Sobel, p. 176
Letter to Christopher Wyvill (8 January 1800), quoted in L. G. Mitchell, Charles James Fox (London: Penguin, 1997), p. 166.
1800s
2014, Speech: Sponsorship Speech for the FY 2015 National Budget
"Counterrevolution in Progress", Challenge (1988).
Source: Conversations with Judith Cladel (1939–1944), p. 406
Near v. Minnesota, 283 U.S. 697 (1931).
Judicial opinions
How to Manage Mom and Dad (November/December 1994)
Source: Milennial Dawn, Vol. III: Thy Kingdom Come (1891), p. 186.
Speech at the Opening of the Bandung Conference
The Chinese Language: Fact and Fantasy (1984, p. 139) http://www.pinyin.info/readings/texts/ideographic_myth.html
The Chinese Language: Fact and Fantasy (1984)
Philosophy and Real Politics (2008).
Philosophy and Real Politics (2008)
R. Hartshorne (1935) "Recent Developments in Political Geography" The American Political Science Review Vol. 29 (5), p. 585
" Speech on the Scaffold http://www.bartleby.com/268/3/15.html", 1685
As quoted in Entomology https://archive.org/stream/CUbiodiversity1121039#page/646/mode/2up/search/creator (1816), Volume 8 of the first American edition of Sir David Brewster's Edinburgh Encyclopaedia, p. 646.
Source: General System Theory (1968), 2. The Meaning of General Systems Theory, p. 29
Letter http://etext.virginia.edu/jefferson/quotations/jeff1340.htm to James Madison (6 September 1789) ME 7:455, Papers 15:393
1780s
"Mean People Fail", November 2014
Kantian Ethics (2008)
Beuys' quote from Theory of Social Sculpture, 1979, as cited in: Chris Thompson. Felt: Fluxus, Joseph Beuys, and the Dalai Lama. 2011. p. 88-89
1970's
The War on Drugs
At a Conservative Way Forward event. http://www.thetimes.co.uk/edition/news/uk-business-is-too-lazy-and-fat-and-prefers-to-play-golf-says-liam-fox-tbqpt5r97 (September 10, 2016)
2016
Cassandra (1860)
Source: Human Nature and the Social Order, 1902, p. 1; Lead paragraph
Kosmos (1932), Above is Beginning Quote of the Last Chapter: Relativity and Modern Theories of the Universe -->
Some of My Life
"The Basin of the Columbia River" in Picturesque California (1888-1890); reprinted in Steep Trails (1918), chapter 22
1880s
translation by Burton Watson
I once traveled west to Mount K’ung-t'ung and passed Cho-lu [Mountain] in the north; to the east I drifted along the coast, and to the south I floated over the Huai River and the Chiang. Wherever I went, all of the village elders would point out for me sites of The Huang-ti, Yao and Shun. The traditions were certainly very different from each other. In sum, [those accounts of the elders] which were not far from the ancient-text versions [of the classics], tend to be plausible.
translated by Tsai-fa Cheng, Zongli Lu, William H. Nienhauser, Jr., and Robert Reynolds, in The Grand Scribe’s Records, edited by William H. Nienhauser, Jr.
五帝本紀 https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%8F%B2%E8%A8%98/%E5%8D%B7001
Records of the Grand Historian