
Lecture held at European Parliament (17 January 1995)
Lecture held at European Parliament (17 January 1995)
The quote is usually regarded as anonymous, but is often attributed to her on several websites, as well as in several books, including My Life Is an Open Book http://books.google.es/books?id=qCOa1k--dt4C&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q=eleanor%20roosevelt&f=false (2008), The Spirituality of Mary Magdalene http://books.google.es/books?hl=es&id=BLRuINwzVZcC&dq=eleanor+roosevelt++%22past+is+history%22&q=eleanor+roosevelt#v=snippet&q=eleanor%20roosevelt&f=false (2008), Mis cuatro estaciones http://books.google.es/books?hl=es&id=QCgANqKq8EIC&dq=ayer+es+historia%2C+ma%C3%B1ana++misterio.+Hoy+regalo+de+Dios+presente&q=%22eleanor+roosevelt%22#v=snippet&q=%22eleanor%20roosevelt%22&f=false (2008), and Gilles Lamontagne http://books.google.es/books?ei=MdG9UqGQK-fL2wX5zYC4Dw&hl=es&id=WyFKAQAAIAAJ&dq=Hier+est+de+l%27histoire%2C+demain+est+un+myst%C3%A8re+et+aujourd%27hui+est+un+cadeau.+C%27+est+pourquoi+nous+l%27appelons+%C2%AB+le+pr%C3%A9sent+roosevelt&focus=searchwithinvolume&q=eleanor+roosevelt (2010). None of these works cite any original reference.
Disputed
Illustrated London News (3 June 1922)
Discussing his forthcoming book, as quoted in the Associated Press, March 17, 2009 http://www.huffingtonpost.com/2009/03/17/bush-abstains-from-critic_n_176032.html.
2000s, 2009
"A Way Forward in Iraq", Remarks to the Chicago Council on Global Affairs (20 November 2006)
2006
Official Announcement http://www.reaganlibrary.com/reagan/speeches/intent.asp of being a candidate for U.S. President (13 November 1979)
1970s
“Ah, who will write the history of what might have been?”
Fernando Pessoa (as Álvaro de Campos), quoted by José Saramago in The Stone Raft (1986), p. 9
Misattributed
[Sacranie, Iqbal, Iqbal Sacranie, Abdul Bari, Muhammad, Muhammad Abdul Bari, Kantharia, Mehboob, Siddiqui, Ghayasuddin, John Ware, A Question of Leadership, http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/panorama/4171950.stm, Panorama, BBC, London, England, August 21, 2005, 2007-03-30].
The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Detroit, Michigan (12 April 1964)
1900s, Address at the Prize Day Exercises at Groton School (1904)
“Reason nevertheless prevails in world history.”
Comments on the North American Events (1862)
2014, Remarks at Clinton Global Initiative (September 2014)
Source: Wozu noch Philosophie? [Why still philosophy?] (1963), p. 6
Original: (fr) Notre révolution m'a fait sentir tout le sens de l'axiome qui dit que l'histoire est un roman ; et je suis convaincu que la fortune et l'intrigue ont fait plus de héros, que le génie et la vertu.
Source: Lettres à ses commettants, 1ère série, n°10 http://www.royet.org/nea1789-1794/archives/journaux/lettres_commettants/robespierre_lettres_commettants_1_10.htm, (21 December 1792)
History Of The Freedom Movement In India Vol. 1 https://archive.org/stream/history1_201708/History+of+the+Freedom+Movement+in+India+Vol+1+-+RC+Majumdar_djvu.txt quoted from Elst, Koenraad (2014). Decolonizing the Hindu mind: Ideological development of Hindu revivalism. New Delhi: Rupa. p. 310-311
“The histories of Tiberius, Caius, Claudius, and Nero, while they were in power, were falsified through terror, and after their death were written under the irritation of a recent hatred. Hence my purpose is to relate a few facts about Augustus - more particularly his last acts, then the reign of Tiberius, and all which follows, without either bitterness or partiality, from any motives to which I am far removed.”
Tiberii Gaique et Claudii ac Neronis res florentibus ipsis ob metum falsae, postquam occiderant, recentibus odiis compositae sunt. inde consilium mihi pauca de Augusto et extrema tradere, mox Tiberii principatum et cetera, sine ira et studio, quorum causas procul habeo.
Book I, 1; Church-Brodribb translation
Annals (117)
1900s, The Strenuous Life: Essays and Addresses (1900), National Duties
"One Man's Cup of Coffee," Time Magazine profile (June 30, 1961)
About the Medal of Honor awardees. Quoted in "Rising Sons" - Page 260 - by Bill Yenne - History - 2007
US Senator William Edgar Borah, writing in The Reader's Digest, Vol. 8, Issue 2 (1929), p. 776; this has only rarely begun to be attributed to Washington, since about 2010.
Misattributed
Other
"An Interview with Bernard Malamud", in Leslie A. Field and Joyce W. Field (eds.) Bernard Malamud: A Collection of Critical Essays (London: Prentice-Hall, 1975) p. 11
2015, Naturalization Ceremony speech (December 2015)
“In history obedience rarely pays; what pays is defiance.”
Source: The Left Alternative (2009), p. 8
2014, Statement on Cuban policy (December 2014)
Source: What is Property? (1840), Ch. I: "Method Pursued in this Work. The Idea of a Revolution"
Property is theft! is a more famous translation of the original: La propriété, c'est le vol!
The Calcutta Quran Petition (1986)
1900s, First Annual Message to Congress (1901)
“The history of all hitherto existing society is the history of class struggles.”
Source: The Manifesto of the Communist Party (1848), Section 1, paragraph 1, lines 1-2.
As quoted in The Daily Of The University Of Washington (1989-05-05).
Interviews (1989-1994), Print
Dissertation for doctor of philosophy in christian education (May 25, 1991)
20
Daybreak — Thoughts on the Prejudices of Morality (1881)
CityPAC Questionnaire, 2000 Congressional Primary http://www.democrats.org/page/speakout/unfit
2000-03
2016, Disabled American Veterans Convention (August 2016)
Source: https://www.youtube.com/watch?v=hdrLQ7DpiWs "Biblical Series II: Genesis 1: Chaos & Order"
Ohlin, Bertil. " 1933 and 1977: Some Expansion Policy Problems in Cases of Unbalanced Domestic and International Economic Relations http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/economic-sciences/laureates/1977/ohlin-lecture.pdf." Nobel Memorial Lecture, December 8, 1977; Published in: The Scandinavian Journal of Economics (1978): 360-374.
1970s
from "Ratzinger denies Christianity 'superior' to Islam," Zenit.org via Catholic News, March 6, 2002
2002
Attributed to Pope Francis in a Facebook image circulated circa , this is debunked in "Mass Exodus" at Snopes.com (15 December 2014) http://www.snopes.com/politics/quotes/popeatheist.asp, which asserts there are no credible indications Francis ever made such a statement: "It's not clear where the quote originated, but there is no proof (nor is there precedent) for the claim Pope Francis voiced it."
Misattributed
2009, First Inaugural Address (January 2009)
“Two thousand years of history Black History could not be wiped away so easily.”
Zion Train
Uprising (1979)
Section 276
2010s, 2013, Evangelii Gaudium · The Joy of the Gospel
“History is written for the purpose of narration and not in order to give proof.”
Historia et scribitur ad narrandum non ad probandum.
Book X, Chapter I, 31
De Institutione Oratoria (c. 95 AD)
2015, Naturalization Ceremony speech (December 2015)
and in totalitarian nations even that is prohibited
Source: The Libertarian Alternative, (1977), p. 12
2016, Disabled American Veterans Convention (August 2016)
Falsely attributed to Darwin, but actually from The Clansman: An Historical Romance of the Ku Klux Klan (1905) by Thomas Dixon, page 134 http://www.freefictionbooks.org/books/c/11773-the-clansman-by-thomas-dixon?start=133.
Misattributed
2013, Remarks on Economic Mobility (December 2013)
Part I, Ch. 3: Lenin, Trotsky and Gorky
1920s, The Practice and Theory of Bolshevism (1920)
Douglass North. (1991). "Institutions." Journal of Economic Perspectives, 5(1): 97-112; Abstract
Lord George Bentinck: A Political Biography (1852), pp. 324-325.
1850s
Source: Consciencism (1964), Philosophy In Retrospect, pp. 5-6.
2014, Address to the United Nations (September 2014)
“For in the last analysis it is human consciousness which is the subject matter of history.”
The Historian's Craft, pg.151
2015, Remarks to the People of Africa (July 2015)
Rolling Stone
Shaykh Abdur Rahmaan As-Sudays, 2007-03-19, April 19, 2002, www.alharamainsermons.org http://www.alharamainsermons.org/eng/modules.php?name=News&file=article&sid=71,.
http://www.popmonk.com/actors/leonardo-dicaprio/quotes-leonardo-dicaprio.htm
Apologia Pro Vita Sua [A defense of one's own life] (1864)
2014, 25th Anniversary of Polish Freedom Day Speech (June 2014)
“There is more to Jewish history than Auschwitz.”
Interview (1970), republished in Le Judaïsme n’est pas une Question de Sang [Judaism Isn’t About Blood] (2008) by Les éditions de l’Herne, as quoted in "A Chameleon on Show" in Forward (12 January 2011) http://www.forward.com/articles/134609/
Source: My Life with Martin Luther King Jr., Revised Edition (1969/1993), Ch. 6
Kin Beyond Sea https://books.google.com/books?id=R5M2AQAAMAAJ&pg=PA179, published in The North American Review, pp. 179-202
1870s
Translation J. L. Austin (Oxford, 1950) as quoted by Stephen Toulmin, Human Understanding: The Collective Use and Evolution of Concepts (1972) Vol. 1, p. 56.
Grundgesetze der Arithmetik, 1893 and 1903
Source: Omnipotent Government: The Rise of the Total State and Total War (1944), Chapter III: Etatism
Source: The Limits of State Action (1792), Ch. 16
1960s, A Time for Choosing (1964)
2016, United Nations Address (September 2016)
in his Nobel lecture, December 8, 2003, at Aula Magna, Stockholm University.
Napoleon : In His Own Words (1916)
Actually Henry Wadsworth Longfellow, Driftwood (1857)
Misattributed
Said to Molotov in 1943, as quoted in Felix Chuev's 140 Conversations with Molotov Moscow, 1991.
Contemporary witnesses
2013, Brandenburg Gate Speech (June 2013)
Sect. 39; vol. 2, pp. 128-9; H. W. Fowler and F. G. Fowler (trans.) The Works of Lucian of Samosata.
How to Write History
2014, Remarks to the People of Estonia (September 2014)
Sobald es aber möglich wäre, durch einen starken Willen die ganze Weltvergangenheit umzustürzen, sofort träten wir in die Reihe der unabhängigen Götter, und Weltgeschichte hieße dann für uns nichts als ein träumerisches Selbstentrücktsein; der Vorhang fällt, und der Mensch findet sich wieder, wie ein Kind mit Welten spielend, wie ein Kind, das beim Morgenglühen aufwacht und sich lachend die furchtbaren Träume von der Stirn streicht.
"Fatum und Geschichte," April 1862
March 23, 1998, Janeane Garofalo interviewing Eddie Vedder for CMJ New Music Report at Brendan's, on the Lower East Side.
In a biographical article - "Everything Big Starts Little" http://www.scoan.com/articles_etbsl.htm SCOAN Website (July 10 2009)
"Obama asks country to come together right now" in The Boston Globe (16 March 2008) http://www.boston.com/news/nation/articles/2008/03/16/obama_asks_country_to_come_together_right_now/
2008
“I made history and therefore did not find time to write it.”
Klemens von Metternich, “Mein Politisches Testament”, Aus Metternich’s Nachgelassenen Papieren, 7.Bd, hrsg., R. Metternich-Winneburg (Wien: Wilhelm Braumüller, 1883, pp.633-642.
1900s, Letter to Winfield T. Durbin (1903)
Nam June Paik (1965), as cited in: David Dunn, " A History of Electronic Music Pioneers http://vasulka.org/Kitchen/PDF_Eigenwelt/pdf/021-062.pdf." ders.(Hrsg.), Eigenwelt der Apparate-Welt.(Katalog), Linz (1992): 21-62.
1960s
" The British Rule in India http://www.marxists.org/archive/marx/works/1853/06/25.htm," New York Daily Tribune, 10 June 1853.
Source: Letter to Lord John Manners, referring to the tactics of Prime Minister Sir Robert Peel (17 December 1846), cited in William Flavelle Monypenny and George Earle Buckle, The Life of Benjamin Disraeli, Earl of Beaconsfield (Vol. 2) (1913), p. 337-338.
"The Funeral of New York" (1971), from The Pages of Day and Night, trans. Samuel Hazo and Esther Allen (Northwestern University Press, 2000, ISBN 0-810-16081-1.
Arthur Symons Figures of Several Centuries (London: Constable, 1916) p. 40.
Criticism
Interview on Chessbase 06.07.2005 http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=2495
As quoted in Epifanio de los Santos by Fernando Bernardo. Silent storms: inspiring lives of 101 great Filipinos. Anvil Publishing, Inc.(2000). p. 37–38.
ULOL