1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Karol Darwin

Karol Darwin cytaty
strona 4

Charles Robert Darwin , Karol Darwin – brytyjski przyrodnik i geolog, twórca teorii ewolucji, zgodnie z którą wszystkie gatunki pochodzą od wcześniejszych form, autor publikacji, w których przedstawił argumenty na poparcie swej tezy. Darwin uważał, że rozgałęziony schemat ewolucji wynika z procesu, który nazwał doborem naturalnym. Prawdziwość teorii ewolucji została zaakceptowana przez wielu naukowców przyrodników i dużą część społeczeństwa już za życia Darwina; jednak dopiero po pojawieniu się współczesnej syntezy ewolucji naukowcy powszechnie zgodzili się, że dobór naturalny jest podstawowym mechanizmem ewolucji, a sam proces ciągłych zmian, z których wyłaniają się nowe jakości, niezaprzeczalnym faktem. W swojej zmodyfikowanej formie odkrycia naukowe Darwina są teorią unifikującą nauki o życiu i wyjaśniającą różnorodność biologiczną.

Zainteresowania naukowe Darwina sprawiły, że porzucił on studia w dziedzinie medycyny, w której początkowo kształcił się na Uniwersytecie Edynburskim, i przyłączył się do badań nad bezkręgowcami morskimi. Późniejsze studia na Uniwersytecie w Cambridge wzbudziły w nim fascynację naukami przyrodniczymi. W czasie pięcioletniej podróży na statku HMS Beagle rozwinął też swoją wiedzę geologiczną i zebrał materiały do badań geologicznych. Jego obserwacje i teorie potwierdzały uniformitarystyczne poglądy Charlesa Lyella, a publikacja dziennika z podróży spotkała się z żywym zainteresowaniem czytelników. Zaintrygowany problemami geograficznego rozmieszczenia okazów dzikiej przyrody i skamieniałości, które zebrał podczas podróży, Darwin badał zmiany, jakim ulegały gatunki i w 1838 stworzył teorię doboru naturalnego. Chociaż z wieloma przyrodnikami wymieniał poglądy na temat swoich teorii, dużo czasu poświęcał własnym badaniom, w których koncentrował się na geologii. Swoją teorię spisał w 1858, gdy Alfred Russel Wallace przesłał mu swoją pracę, w której przedstawił poglądy bardzo podobne do jego własnych. Skłoniło go to do szybkiego opublikowania z Wallace’em wspólnej pracy dotyczącej ich teorii pt. On the Tendency of Species to form Varieties; and on the Perpetuation of Varieties and Species by Natural Means of Selection .

W swej książce O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego Darwin tłumaczył zróżnicowanie występujące w naturze ewolucyjnym dziedziczeniem modyfikacji. Natomiast w dziele The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex , której ciągiem dalszym była książka The Expression of the Emotions in Man and Animals , badał ewolucję człowieka i dobór płciowy. Szereg książek poświęcił też badaniom nad roślinami, a w swej ostatniej pracy badał dżdżownice i ich wpływ na glebę.

W uznaniu jego wybitnych osiągnięć Darwinowi po śmierci urządzono państwowy pogrzeb, jako jednemu z pięciu Brytyjczyków w XIX wieku nienależących do rodziny królewskiej. Pochowano go w Opactwie Westminsterskim, obok Johna Herschela i Isaaca Newtona Wikipedia  

✵ 12. Luty 1809 – 19. Kwiecień 1882   •   Natępne imiona Charles Robert Darwin
Karol Darwin Fotografia
Karol Darwin: 198   Cytatów 5   Polubień

Karol Darwin słynne cytaty

„Pochwała z ust znakomitych osobistości jest nieraz pożyteczna dla młodego człowieka, pomagając mu w wytrwaniu na właściwej drodze, jakkolwiek z pewnością czyni go też nieco próżnym.”

Karol Darwin

„Każdy zwolennik teorii ewolucji musi przyznać, że umysłowe władze wyższych zwierząt, lubo tak różne od naszych pod względem stopnia rozwoju, są jednak tej samej natury, co i nasze, i mają równą własność doskonalenia się.”

Karol Darwin

„Rozumiem, jak trudno się z tym zgodzić, jestem jednak przekonany, że ewolucja działa bez z góry przyjętego planu.”

Karol Darwin

Źródło: Michael White i John Gribbin – Darwin. Żywot uczonego

„Za pomocą teorii stworzenia nie podobna wyjaśnić, dlaczego pewna cecha, rozwinięta u jednego tylko gatunku danego rodzaju w sposób niezwykły i przeto, o ile naturalnie sądzić możemy, bardzo ważna dla tego gatunku, skłonna jest szczególniej do zmienności; tymczasem wg mego poglądu cecha ta od czasu oddzielenia się różnych gatunków od wspólnego przodka uległa niezwykle silnym przemianom i dlatego właśnie należy oczekiwać jeszcze dalszej jej zmienności. Przeciwnie zaś może się też zdarzyć, że pewna część rozwinięta w najniezwyklejszy sposób, jak np. skrzydło nietoperza, nie jest bardziej zmienna niż jakakolwiek inna część, dzieje się to wówczas, gdy występuje ona u wielu form spokrewnionych, czyli gdy jest dziedziczona przez czas bardzo długi, w tym bowiem wypadku ustaliła się wskutek długotrwałego działania doboru naturalnego.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: przeł. Sz. Dickstein, J. Nusbaum, wyd. Altaya, Warszawa 2001, str. 544.

„Gdybym miał raz jeszcze życie rozpocząć, trzymałbym się takiego prawidła, ażeby przynajmniej raz na tydzień przeczytać coś z poezji lub posłuchać nieco muzyki; wtedy bowiem zanikłe obecnie części mego mózgu zachowałyby się może przez używanie. Utrata wrażliwości na takie rzeczy jest pewną utratą szczęścia i jest, być może, szkodliwa dla inteligencji.”

Karol Darwin

Karol Darwin Cytaty o naturze

„Jeżeli gatunki powstały z innych gatunków przez nieznaczne, stopniowane zmiany, dlaczego nie widzimy wszędzie mnóstwa form przejściowych? Dlaczego cała natura nie stanowi chaosu form, lecz gatunki są, jak widzimy, dokładnie określone?”

Karol Darwin

zakładał, że wszystkie formy przejściowe już wyginęły.
O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: wyd. PWRiL, Warszawa 1959.

„Piękno natury jest uzewnętrznieniem natury.”

Karol Darwin

„Spośród krajobrazów, które głęboko się w mym umyśle wyryły, żadne nie przewyższają wspaniałością krajobrazu pierwotnych lasów, nietkniętych ludzką ręką – czy to lasów Brazylii, gdzie panują siły życia, czy lasów Ziemi Ognistej, w których przeważa śmierć i rozkład. Jedne i drugie są świątyniami wypełnionymi tworami Boga Natury i nie ma nikogo, kto znalazłszy się w takiej samotni, nie odczułby wzruszenia i nie poczułby, że jest coś więcej w człowieku niż tylko życie cielesne.”

Karol Darwin

Źródło: Podróż na okręcie „Beagle”, przeł. Kazimierz Szarski, Kraków 2008, str. 552.

„Skoro człowiek może dzięki cierpliwości wybrać zmiany dla siebie pożyteczne, to dlaczegóż w zmiennych i złożonych warunkach życia nie miałby pojawiać się, zachowywać i utrwalać zmiany pożyteczne dla istot żyjących w stanie natury? Jakież granice postawić można tej sile, działającej w ciągu długich okresów czasu, ściśle kontrolującej cały ustrój, budowę i sposób życia każdej istoty oraz zachowującej wszystko co dobre, a odrzucającej złe? Sądzę, że nie podobna dostrzec granic tej siły przystosowującej powoli i wspaniale każdą formę do najbardziej złożonych warunków. Teoria doboru naturalnego, gdybyśmy się nawet do tego ograniczyli, wydaje mi się w najwyższym stopniu prawdopodobna.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: przeł. Sz. Dickstein, J. Nusbaum, wyd. Altaya, Warszawa 2001, str. 539.

Karol Darwin Cytaty o zwierzętach

„Pewien lekarz podał mi kiedyś jako dowód podniecającego działania spowodowanego gniewem to, że człowiek nadmiernie przemęczony wymyśla niekiedy urojone powody do obrazy i wpada w gniew w podświadomym zamiarze ponownego wzmocnienia się; od czasu kiedy usłyszałem tą uwagę, miałem nieraz sposobność stwierdzić jej słuszność.”

Karol Darwin

Źródło: O wyrazie uczuć u człowieka i zwierząt

„Trudno wyobrazić sobie warunki życia bardziej jednostajne niż te, które istnieją w głębokich jaskiniach wapiennych w jednakowych prawie warunkach atmosferycznych. Gdyby więc zgodnie z dawnymi poglądami przypuszczać, że ślepe zwierzęta zostały stworzone oddzielnie w jaskiniach Europy i Ameryki, moglibyśmy oczekiwać ścisłego podobieństwa w ich organizacji i w pokrewieństwie systematycznym. Tak jednak nie jest.(…) Z punktu widzenia teorii odrębnego stworzenia trudno byłoby dać jakiekolwiek racjonalne wyjaśnienie pokrewieństwa ślepych zwierząt jaskiniowych z innymi mieszkańcami obu lądów.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: przeł. Sz. Dickstein, J. Nusbaum, wyd. Altaya, Warszawa 2001, str. 153–154.

„Słoń uchodzi za gatunek rozmnażający się najwolniej ze wszystkich znanych zwierząt.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: wyd. PWRiL, Warszawa 1959.

„Kiedy pszczoła zniknie z powierzchni Ziemi, człowiekowi pozostaną już tylko cztery lata życia. Skoro nie będzie pszczół, nie będzie też zapylania. Zabraknie więc roślin, potem zwierząt, wreszcie przyjdzie kolej na człowieka…”

Karol Darwin

„Sądzę, iż nikt nie wątpi, że u naszych zwierząt domowych używanie narządów wzmocniło i zwiększyło niektóre części ciała, nieużywanie zaś je zmniejszyło oraz że takie zmiany są dziedziczne.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: przeł. Sz. Dickstein, J. Nusbaum, wyd. Altaya, Warszawa 2001, str. 137.

Karol Darwin cytaty

„Wzniosły zaiste jest to pogląd, że Stwórca natchnął życiem kilka form lub jedną tylko, i że gdy planeta nasza, podlegająca ścisłym prawom ciążenia, dokonywała swych obrotów, z tak prostego początku zdołał się rozwinąć i wciąż rozwija nieskończony szereg form najpiękniejszych i najbardziej godnych podziwu.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: wyd. PWRiL, Warszawa 1959, s. 515.

„Prawdopodobnie wszystkie formy życia organicznego, jakie kiedykolwiek istniały na tej Ziemi, pochodzą od pierwotnej formy, w którą po raz pierwszy tchnięto życie (…). Jest coś wspaniałego w takiej wizji życia (…) albowiem podczas gdy ta planeta krążyła zgodnie z niezmiennym prawem grawitacji, z tak prostych początków rozwinęły się nieskończone formy, najpiękniejsze i najcudowniejsze, i dalej się rozwijają.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: wyd. PWRiL, Warszawa 1959.

O życiu

„Wyrafinowane piękno płci męskiej istnieje tylko w tym celu, aby podniecać płeć żeńską.”

Karol Darwin
Cytaty o pięknie

„Niewiedza znacznie częściej wywołuje uczucie pewności siebie niż posiadanie wiedzy: to właśnie osoby, których znajomość nauki jest niewielka, a nie te, które posiadają o niej rozległą wiedzę, są tak absolutnie przekonane o tym, że ten lub ów problem nie zostanie nigdy rozwiązany przez naukę.”

Karol Darwin

Źródło: O pochodzeniu człowieka (1871)

O emocjach , O wiedzę , O problemach , O nauce

„Nie wiem, ile wytworzyliśmy niedorzecznych kodeksów postępowania i bezsensownych wierzeń religijnych; nie wiem też, jakim sposobem wryły się tak głęboko we wszystkich krajach świata w umysł człowieka; warto jednak zaznaczyć, że wierzenie wpajane w pierwszych latach życia, gdy mózg jest wrażliwy, staje się niemal instynktem; a zasadniczą cechą instynktu jest to, że się go słucha niezależnie od tego, co mówi rozum.”

Karol Darwin

„Od wczesnej młodości moim najgorętszym pragnieniem było zrozumienie i wyjaśnienie wszystkiego, cokolwiek podpadało mojej obserwacji, czyli podporządkowanie wszystkich faktów ogólnym prawom.”

Karol Darwin

Źródło: Michael White i John Gribbin – Darwin. Żywot uczonego

O zrozumieniu

„Wiele małp lubi bardzo herbatę, kawę i napoje alkoholowe oraz, co sam zaobserwowałem, z przyjemnością pali tytoń.”

Karol Darwin

Źródło: O pochodzeniu człowieka

O przyjemności , O kawie , O herbacie

„Wszelkie zmiany, choćby najsłabsze, w jakikolwiek sposób powstałe, jeżeli tylko w pewnym stopniu są korzystne dla osobników danego gatunku w ich nieskończenie zawikłanych stosunkach z innymi istotami organicznymi i z fizycznymi warunkami życiowymi, będą sprzyjać zachowaniu tych osobników przy życiu i zwykle zostaną przekazane potomstwu. Potomstwo to będzie więc miało więcej szans na pozostanie przy życiu, ponieważ z wielu ciągle rodzących się osobników każdego gatunku niewielka tylko liczba może się utrzymać”

Karol Darwin

definiując pojęcie doboru naturalnego.
O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: przeł. Sz. Dickstein, J. Nusbaum, wyd. Altaya, Warszawa 2001, str. 74.

O zachowaniu

„Zupełnie nie boję się śmierci.”

Karol Darwin

ostatnie słowa.

O śmierci

„Dlatego, zarówno w czasie jak i w przestrzeni, wydaje się, że zbliżamy się do tego wielkiego zdarzenia – tajemnicy tajemnic – pierwszego ukazania się nowych istot na tej ziemi.”

Karol Darwin

Źródło: Podróż na okręcie „Beagle”

O tajemnicy , O czasie

„Gdyby na powierzchni ziemi nie było wcale owadów, rośliny nasze nie byłyby obsypane pięknymi kwiatami, ale miałyby takie skromne kwiaty, jakie widzimy u sosny, dębu, leszczyny, jesionu, traw, szpinaku, szczawiu, pokrzywy i innych roślin zapylanych za pomocą wiatru.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: przeł. Sz. Dickstein, J. Nusbaum, wyd. Altaya, Warszawa 2001, str. 218.

O trawie , O Kwiatach , O pomocy

„Jeśliby można było wykazać, że istnieje jakikolwiek narząd złożony, który nie mógłby być utworzony na drodze licznych, następujących po sobie, drobnych przekształceń – teoria moja musiałaby absolutnie upaść.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: wyd. PWRiL, Warszawa 1959, str. 183

„Rozprawienie się z błędem przynosi równe, a czasem nawet większe korzyści, niż odkrycie nowej prawdy lub faktu.”

Karol Darwin
O błędach , O czasie

„(…) jeśli (i ach! cóż to za jeśli!) moglibyśmy wyobrazić sobie jakąś niedużą, ciepłą sadzawkę, gdzie obecne są wszystkie sole zawierające amoniak i fosfor, a także światło, ciepło, elektryczność i temu podobne, i że utworzył się w niej poprzez reakcję chemiczną związek białkowy, gotów do jeszcze bardziej skomplikowanych zmian (…).”

Karol Darwin

Źródło: Jostein Gaarder, Świat Zofii. Cudowna podróż w głąb historii filozofii, Warszawa 1995, tłum. Iwona Zimnicka, s. 455.

O świecie , O historii , O świetle

„Książka Darwina (O powstawaniu gatunków) zburzyła te wyobrażenia. Usunęła Boga – dobrotliwego, troskliwego Boga – z tego obrazu. Usunęła także ideę celowego, obowiązującego raz na zawsze projektu. Twierdziła natomiast, że żywe istoty ciągle się zmieniają, ewoluują: za cenę krwi i cierpień przekształcane są przez bezwzględne siły przyrody.”

Karol Darwin

Autorka: Anna Sproule, Karol Darwin. O tym, jak teoria ewolucji całkowicie zmieniła nasz pogląd na historię naturalną, przeł.A. Podzielna, A. Toth, wyd. Czytelnik, Warszawa 1991, str. 13.

O Bogu , O książkach , O sile , O cierpieniu

„Dla każdego człowieka to przekleństwo dać się tak pochłonąć jakiemukolwiek przedmiotowi, jak mnie pochłania moja praca.”

Karol Darwin

„Chociaż wiele rzeczy jest i długo jeszcze pozostanie niewyjaśnionych, to jednak na podstawie najskrupulatniejszych badań i najbezstronniejszego sądu, do jakiego jestem zdolny, nie wątpię bynajmniej, że pogląd wyznawany dotychczas przez większość przyrodników i podzielany dawniej przeze mnie, a mianowicie, że każdy gatunek został stworzony oddzielnie, jest błędny. Jestem całkowicie przekonany, że gatunki są zmienne i że gatunki należące do jednego tak zwanego rodzaju są w prostej linii potomkami jakiegoś innego, zazwyczaj wygasłego gatunku. Jestem prócz tego przekonany, że dobór naturalny był najważniejszym, chociaż nie wyłącznym czynnikiem przekształcania gatunków.”

Karol Darwin

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego (1859)
Źródło: przeł. Sz. Dickstein, J. Nusbaum, wyd. Altaya, Warszawa 2001, str.7.

„Każdy wieloryb ma swoją wesz.”

Karol Darwin

„Uwielbiam głupie eksperymenty, zawsze je wykonuję.”

Karol Darwin

I love fools' experiments; I am always making them. (ang.)

Karol Darwin: Cytaty po angielsku

“The great break in the organic chain between man and his nearest allies, which cannot be bridged over by any extinct or living species, has often been advanced as a grave objection to the belief that man is descended from some lower form; but this objection will not appear of much weight to those who, convinced by general reasons, believe in the general principle of evolution. Breaks incessantly occur in all parts of the series, some being wide, sharp and defined, others less so in various degrees; as between the orang and its nearest allies—between the Tarsius and the other Lemuridæ—between the elephant and in a more striking manner between the Ornithorhynchus or Echidna, and other mammals. But all these breaks depend merely on the number of related forms which have become extinct. At some future period, not very distant as measured by centuries, the civilised races of man will almost certainly exterminate and replace throughout the world the savage races. At the same time the anthropomorphous apes, as Professor Schaaffhausen has remarked, will no doubt be exterminated. The break will then be rendered wider, for it will intervene between man in a more civilised state, as we may hope, than the Caucasian, and some ape as low as a baboon, instead of as at present between the negro or Australian and the gorilla.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex

volume I, chapter VI: "On the Affinities and Genealogy of Man", pages 200-201 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=213&itemID=F937.1&viewtype=image
The sentence "At some future period … the savage races" is often quoted out of context to suggest that Darwin desired this outcome, whereas in fact Darwin simply held that it would occur.
The Descent of Man (1871)

“I love fools' experiments. I am always making them.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

recollection http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F2113&viewtype=text&pageseq=7 by E. Ray Lankester, from his essay "Charles Robert Darwin" in C.D. Warner, editor, Library of the World's Best Literature: Ancient and Modern (R.S. Peale & J.A. Hill, New York, 1896) volume 2, pages 4835-4393, at page 4391
Other letters, notebooks, journal articles, recollected statements

“[Y]ou have expressed my inward conviction, though far more vividly and clearly than I could have done, that the Universe is not the result of chance. … Lastly, I could show fight on natural selection having done and doing more for the progress of civilization than you seem inclined to admit. Remember what risk the nations of Europe ran, not so many centuries ago of being overwhelmed by the Turks, and how ridiculous such an idea now is! The more civilized so-called Caucasian races have beaten the Turkish hollow in the struggle for existence. Looking to the world at no very distant date, what an endless number of the lower races will have been eliminated by the higher civilized races throughout the world.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

volume I, chapter VIII: "Religion", page 316 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=334&itemID=F1452.1&viewtype=image; letter to William Graham (3 July 1881)
The Life and Letters of Charles Darwin (1887)

“As for a future life, every man must judge for himself between conflicting vague probabilities.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

volume I, chapter VIII: "Religion", page 307 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=325&itemID=F1452.1&viewtype=image; letter to an unidentified German student (1879)
The Life and Letters of Charles Darwin (1887)

“There should be open competition for all men; and the most able should not be prevented by laws or customs from succeeding best and rearing the largest number of offspring. Important as the struggle for existence has been and even still is, yet as far as the highest part of man's nature is concerned there are other agencies more important. For the moral qualities are advanced, either directly or indirectly, much more through the effects of habit, the reasoning powers, instruction, religion, &c., than through natural selection; though to this latter agency the social instincts, which afforded the basis for the development of the moral sense, may be safely attributed.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex

volume II, chapter XXI: "General Summary and Conclusion", pages 403-404 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=420&itemID=F937.2&viewtype=image
The Descent of Man (1871)

“Believing as I do that man in the distant future will be a far more perfect creature than he now is, it is an intolerable thought that he and all other sentient beings are doomed to complete annihilation after such long-continued slow progress. To those who fully admit the immortality of the human soul, the destruction of our world will not appear so dreadful.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

volume I, chapter VIII: "Religion", page 312 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=330&itemID=F1452.1&viewtype=image
The Life and Letters of Charles Darwin (1887)

“I believe that animals have descended from at most only four or five progenitors, and plants from an equal or lesser number.

Analogy would lead me one step further, namely, to the belief that all animals and plants have descended from some one prototype. But analogy may be a deceitful guide. Nevertheless all living things have much in common, in their chemical composition, their germinal vesicles, their cellular structure, and their laws of growth and reproduction. We see this even in so trifling a circumstance as that the same poison often similarly affects plants and animals; or that the poison secreted by the gall-fly produces monstrous growths on the wild rose or oak-tree. Therefore I should infer from analogy that probably all the organic beings which have ever lived on this earth have descended from some one primordial form, into which life was first breathed by the Creator.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka On the Origin of Species (1859)

Źródło: On the Origin of Species (1859), chapter XIV: "Recapitulation and Conclusion", page 484 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=505&itemID=F376&viewtype=side, in the second (1860) edition

“I think it can be shown that there is such an unerring power at work in Natural Selection (the title of my book), which selects exclusively for the good of each organic being.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

Darwin's first published expression of the concept of natural selection.
"On the Tendency of Species to form Varieties; and on the Perpetuation of Varieties and Species by Natural Means of Selection" Journal of the Proceedings of the Linnean Society of London: Zoology (read 1 July 1853; published 20 August 1858) volume 3, pages 45-62, at page 51 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=7&itemID=F350&viewtype=image
Other letters, notebooks, journal articles, recollected statements

“The subject may appear an insignificant one, but we shall see that it possesses some interest; and the maxim "de minimis lex non curat," does not apply to science.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms

Introduction, p. 2. http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=17&itemID=F1357&viewtype=image
de minimis non curat lex - The law does not concern itself with trifles.
The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms (1881)

“We will now discuss in a little more detail the struggle for existence.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka On the Origin of Species (1859)

Compare: "this perpetual struggle for room and food", The Reverend Thomas Malthus, An Essay on the Principle of Population (1798) section III.7 http://www.econlib.org/library/Malthus/malPop2.html#III.7.
Źródło: On the Origin of Species (1859), chapter III: "Struggle For Existence", page 62 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=77&itemID=F373&viewtype=image

“As many more individuals of each species are born than can possibly survive; and as, consequently, there is a frequently recurring struggle for existence, it follows that any being, if it vary however slightly in any manner profitable to itself, under the complex and sometimes varying conditions of life, will have a better chance of surviving, and thus be naturally selected. From the strong principle of inheritance, any selected variety will tend to propagate its new and modified form.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka On the Origin of Species (1859)

"Introduction", page 5 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=20&itemID=F373&viewtype=image
On the Origin of Species (1859)

“In conclusion, it appears to me that nothing can be more improving to a young naturalist, than a journey in distant countries. It both sharpens, and partly likewise allays that want and craving, which, as Sir J. Herschel remarks, a man experiences although every corporeal sense is fully satisfied. The excitement from the novelty of objects, and the chance of success, stimulate him to increased activity. Moreover as a number of isolated facts soon become uninteresting, the habit of comparison leads to generalization. On the other hand, as the traveller stays but a short space of time in each place, his descriptions must generally consist of mere sketches, instead of detailed observation. Hence arises, as I have found to my cost, a constant tendency to fill up the wide gaps of knowledge, by inaccurate and superficial hypotheses.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Voyage of the Beagle

Źródło: The Voyage of the Beagle (1839), chapter XXIII: "Mauritius To England", pages 607-608 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=626&itemID=F10.3&viewtype=image

“Looking not to any one time, but to all time, if my theory be true, numberless intermediate varieties, linking most closely all the species of the same group together, must assuredly have existed; but the very process of natural selection constantly tends, as has been so often remarked, to exterminate the parent forms and the intermediate links. Consequently evidence of their former existence could be found only amongst fossil remains”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka On the Origin of Species (1859)

.
Źródło: On the Origin of Species (1859), chapter VI: "Difficulties on Theory", page 179 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=197&itemID=F373&viewtype=side

“With respect to the function of the calciferous glands, it is probable that they primarily serve as organs of excretion, and secondarily as an aid to digestion.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms

Źródło: The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms (1881), Chapter 1: Habits of Worms, p. 49. http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=64&itemID=F1357&viewtype=image

“The comparison here implied between the actions of one of the higher animals and of one so low in the scale as an earth-worm, may appear far-fetched; for we thus attribute to the worm attention and some mental power, nevertheless I can see no reason to doubt the justice of the comparison.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms

Źródło: The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms (1881), Chapter 1: Habits of Worms, pp. 24-25. http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=39&itemID=F1357&viewtype=image

“I should premise that I use the term Struggle for Existence in a large and metaphorical sense, including dependence of one being on another, and including (which is more important) not only the life of the individual, but success in leaving progeny.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka On the Origin of Species (1859)

Źródło: On the Origin of Species (1859), chapter III: "Struggle For Existence", page 62 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=77&itemID=F373&viewtype=image

“Fitz-Roy's temper was a most unfortunate one. It was usually worst in the early morning, and with his eagle eye he could generally detect something amiss about the ship, and was then unsparing in his blame. He was very kind to me, but was a man very difficult to live with on the intimate terms which necessarily followed from our messing by ourselves in the same cabin. We had several quarrels; for instance, early in the voyage at Bahia, in Brazil, he defended and praised slavery, which I abominated, and told me that he had just visited a great slave-owner, who had called up many of his slaves and asked them whether they were happy, and whether they wished to be free, and all answered "No." I then asked him, perhaps with a sneer, whether he thought that the answer of slaves in the presence of their master was worth anything? This made him excessively angry, and he said that as I doubted his word we could not live any longer together. I thought that I should have been compelled to leave the ship; but as soon as the news spread, which it did quickly, as the captain sent for the first lieutenant to assuage his anger by abusing me, I was deeply gratified by receiving an invitation from all the gun-room officers to mess with them. But after a few hours Fitz-Roy showed his usual magnanimity by sending an officer to me with an apology and a request that I would continue to live with him.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

volume I, chapter II: "Autobiography", pages 60-61 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=78&itemID=F1452.1&viewtype=image
The Life and Letters of Charles Darwin (1887)

“Earth-worms abound in England in many different stations. Their castings may be seen in extraordinary numbers on commons and chalk-downs, so as almost to cover the whole surface, where the soil is poor and the grass short and thin.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms

Źródło: The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms (1881), Chapter 1: Habits of Worms, p. 9. http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=24&itemID=F1357&viewtype=image

“My object in this chapter is solely to shew that there is no fundamental difference between man and the higher mammals in their mental faculties.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex

volume I, chapter II: "Comparison of the Mental Powers of Man and the Lower Animals", page 35 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=48&itemID=F937.1&viewtype=image
The Descent of Man (1871)

“The lower animals, like man, manifestly feel pleasure and pain, happiness and misery. Happiness is never better exhibited than by young animals, such as puppies, kittens, lambs, &c., when playing together, like our own children. Even insects play together, as has been described by that excellent observer, P. Huber, who saw ants chasing and pretending to bite each other, like so many puppies.
The fact that the lower animals are excited by the same emotions as ourselves is so well established, that it will not be necessary to weary the reader by many details. Terror acts in the same manner on them as on us, causing the muscles to tremble, the heart to palpitate, the sphincters to be relaxed, and the hair to stand on end. Suspicion, the offspring of fear, is eminently characteristic of most wild animals. Courage and timidity are extremely variable qualities in the individuals of the same species, as is plainly seen in our dogs. Some dogs and horses are ill-tempered and easily turn sulky; others are good-tempered; and these qualities are certainly inherited.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex

volume I, chapter II: "Comparison of the Mental Powers of Man and the Lower Animals", pages 39-40 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=52&itemID=F937.1&viewtype=image
The Descent of Man (1871)

“It may be doubted whether any character can be named which is distinctive of a race and is constant.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex

volume I, chapter VII: "On the Races of Man", page 225 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=238&itemID=F937.1&viewtype=image
The Descent of Man (1871)

“When a worm is suddenly illuminated and dashes like a rabbit into its burrow—to use the expression employed by a friend—we are at first led to look at the action as a reflex one.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms

Źródło: The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms (1881), Chapter 1: Habits of Worms, p. 23. http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=38&itemID=F1357&viewtype=image

“I have attempted to write the following account of myself, as if I were a dead man in another world looking back at my own life. Nor have I found this difficult, for life is nearly over with me. I have taken no pains about my style of writing.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

volume I, chapter II: "Autobiography", page 27 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=45&itemID=F1452.1&viewtype=image
The Life and Letters of Charles Darwin (1887)

“M. Perrier found that their exposure to the dry air of a room for only a single night was fatal to them. On the other hand he kept several large worms alive for nearly four months, completely submerged in water.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms

Źródło: The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms (1881), Chapter 1: Habits of Worms, pp. 12-13 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=27&itemID=F1357&viewtype=image.

“There is good evidence that the art of shooting with bows and arrows has not been handed down from any common progenitor of mankind, yet the stone arrow-heads, brought from the most distant parts of the world and manufactured at the most remote periods, are, as Nilsson has shewn, almost identical; and this fact can only be accounted for by the various races having similar inventive or mental powers.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex

volume I, chapter VII: "On the Races of Man", pages 232-233 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=245&itemID=F937.1&viewtype=image
The Descent of Man (1871)

“Every morning during certain seasons of the year, the thrushes and blackbirds on all the lawns throughout the country draw out of their holes an astonishing number of worms; and this they could not do, unless they lay close to the surface.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms

Źródło: The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms (1881), Chapter 1: Habits of Worms, p. 16. http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=31&itemID=F1357&viewtype=image

“I assume that cells, before their conversion into completely passive or "formed material," throw off minute granules or atoms, which circulate freely throughout the system, and when supplied with proper nutriment multiply by self-division, subsequently becoming developed into cells like those from which they were derived. These granules for the sake of distinctness may be called … gemmules. They are supposed to be transmitted from the parents to the offspring, and are generally developed in the generation which immediately succeeds, but are often transmitted in a dormant state during many generations and are then developed. Their development is supposed to depend on their union with other partially developed cells or gemmules which precede them in the regular course of growth. … Lastly, I assume that the gemmules in their dormant state have a mutual affinity for each other, leading to their aggregation either into buds or into the sexual elements. … These assumptions constitute the provisional hypothesis which I have called Pangenesis.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Variation of Animals and Plants under Domestication

volume II, chapter XXVII: "Provisional Hypothesis of Pangenesis", page 374 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=389&itemID=F877.2&viewtype=image
It is sometimes claimed that modern biologist are dogmatic "Darwinists" who uncritically accept all of Darwin's ideas. This is false: No one today accepts Darwin's hypothesis of gemmules and pangenesis.
The Variation of Animals and Plants under Domestication (1868)

“I was a young man with unformed ideas. I threw out queries, suggestions, wondering all the time over everything, and to my astonishment, the ideas took like wildfire. People made a religion of them.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

Attributed to Darwin in another version of the Lady Hope fabrication.
Misattributed

“The main difficulty in using either lazo or bolas, is to ride so well, as to be able at full speed, and while suddenly turning about, to whirl them so steadily round the head, as to take aim: on foot any person would soon learn the art. One day, as I was amusing myself by galloping and whirling the balls round my head, by accident the free one struck a bush; and its revolving motion being thus destroyed, it immediately fell to the ground, and like magic caught one hind leg of my horse; the other ball was then jerked out of my hand, and the horse fairly secured. Luckily he was an old practised animal, and knew what it meant; otherwise he would probably have kicked till he had thrown himself down. The Gauchos roared with laughter; they cried they had seen every sort of animal caught, but had never before seen a man caught by himself.”

Help us translate this quote
Charles Darwin książka The Voyage of the Beagle

Źródło: The Voyage of the Beagle (1839), chapter III: "Montevideo — Maldonado, etc.", page 51 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=70&itemID=F11&viewtype=image

“I hate a Barnacle as no man ever did before, not even a Sailor in a slow-sailing ship.”

Help us translate this quote
Charles Darwin

volume I, chapter IX: "Life at Down", page 385 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=405&itemID=F1452.1&viewtype=image; letter http://www.darwinproject.ac.uk/entry-1489 to William Darwin Fox (24 October 1852)
quoted in At Home: A Short History of Private Life (2011) by Bill Bryson
The Life and Letters of Charles Darwin (1887)

Podobni autorzy

Percy Bysshe Shelley Fotografia
Percy Bysshe Shelley 6
angielski poeta
Robert Browning Fotografia
Robert Browning 8
angielski poeta
Jane Austen Fotografia
Jane Austen 44
angielska pisarka
Samuel Taylor Coleridge Fotografia
Samuel Taylor Coleridge 33
poeta angielski
Karol Dickens Fotografia
Karol Dickens 37
angielski powieściopisarz
Emily Brontë Fotografia
Emily Brontë 8
angielska pisarka i poetka
William Blake Fotografia
William Blake 19
angielski poeta, pisarz i malarz
John Ruskin Fotografia
John Ruskin 14
angielski krytyk i teoretyk sztuki
John Henry Newman Fotografia
John Henry Newman 10
angielski teolog katolicki, filozof, kardynał
John Stuart Mill Fotografia
John Stuart Mill 19
angielski filozof, politolog i ekonomista