Heraklit z Efezu słynne cytaty
„Mądrość polega na tym, by poznać myśl, która wszystkim steruje.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak
„Choroba pozwala poznać słodycz zdrowia, zło – dobra, głód – sytości, zmęczenie – wypoczynku.”
Źródło: O naturze, B111 DK
Heraklit z Efezu Cytaty o świecie
„Nie da się dwa razy wejść do tej samej rzeki.”
Wariant: Nie można dwa razy wejść do tej samej rzeki, bo juz inne napłynęły w nią wody.
Źródło: Jostein Gaarder, Świat Zofii. Cudowna podróż w głąb historii filozofii, Warszawa 1995, tłum. Iwona Zimnicka, s. 48.
„Wszyscy czuwający mają jeden i wspólny świat, a każdy, który zasypia, odwraca się ku swojemu.”
Źródło: Łukasz Biskupski, Śladami Enneasza, „Tygiel Kultury”, 10 grudnia 2007 http://www.tygielkultury.eu/10_12_2007/aktual/02.htm.
„Bóg to dzień i noc, zima i lato, wojna i pokój, głód i sytość.”
Źródło: Jostein Gaarder, Świat Zofii. Cudowna podróż w głąb historii filozofii, Warszawa 1995, tłum. Iwona Zimnicka, s. 49.
Heraklit z Efezu Cytaty o myślach
„Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak
„Złymi świadkami są oczy i uszy dla ludzi, którzy mają dusze barbarzyńców.”
Źródło: O naturze, B107 DK
Heraklit z Efezu cytaty
„Droga w górę jest drogą w dół.”
Wariant: Ta sama droga prowadzi pod górę i w dół.
Źródło: O przyrodzie
„Charakter człowieka tworzy jego los.”
Wariant: Charakter człowieka jest jego przeznaczeniem.
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.
Heraklit z Efezu: Cytaty po angielsku
Fragment 5, as translated by G. W. T. Patrick
Numbered fragments
Źródło: Clement, Stromates, II, 8, 1
“Ten thousand do not turn the scale against a single man of worth.”
in Eric Hoffer, Between the Devil and the Dragon (New York: 1982), p. 107
“The road up and the road down is one and the same.”
Fragment 60
Variant translations:
The road up and the road down are one and the same.
The road uphill and the road downhill are one and the same.
The way up and the way down are one and the same.
Numbered fragments
Fragment 119
Variant translations:
Character is fate.
Man's character is his fate.
A man's character is his fate.
A man's character is his guardian divinity.
One's bearing shapes one's fate.
Numbered fragments
Attributed to "Hericletus c. 500 B.C." [sic] in The Tactical Rifle https://books.google.com/books?id=xO7XAAAAMAAJ&dq=%22They+make+the+battle.+Ah+but+the+One%2C+One+of+them+is+a+Warrior%22&focus=searchwithinvolume&q=%22He+will+bring+the+others+back%22 (1999) by Gabriel Suarez; no earlier source has been found.
Misattributed
“God is day and night, winter and summer, war and peace, surfeit and hunger.”
Fragment 67
Numbered fragments