Quotes about art
page 22
as quoted in 'Tàpies: From Within', June/November 2013 - Presse Release text, Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC), pp. 7-8
1971 - 1980, Memòria Personal', 1977
to Werner Drewes, 10 April 1933; as quoted in 'Klee & Kandinsky', 2015 exhibition text, Lenbachhaus und Kunstbau Munich, 2015-2016 https://www.zpk.org/en/exhibitions/review_0/2015/klee-kandinsky-969.html
both were closely connected with the Bauhaus, closed by the Nazi-regime in 1933
1930 - 1944
Source: The Ethics of Freedom (1973 - 1974), p. 254
Nirgends erweist sich einem Kunstwerk oder einer Kunstform gegenüber die Rücksicht auf den Aufnehmenden für deren Erkenntnis fruchtbar. Nicht genug, dass jede Beziehung auf ein bestimmtes Publikum oder dessen Repräsentanten vom Wege abführt, ist sogar der Begriff eines "idealen" Aufnehmenden in allen kunsttheoretischen Erörterungen vom Übel, weil diese lediglich gehalten sind, Dasein und Wesen des Menschen überhaupt vorauszusetzen. So setzt auch die Kunst selbst dessen leibliches und geistiges Wesen voraus—seine Aufmerksamkeit aber in keinem ihrer Werke. Denn kein Gedicht gilt dem Leser, kein Bild dem Beschauer, keine Symphonie der Hörerschaft.
The Task of the Translator (1920)
Source: Nervous Stillness on the Horizon (2006), P. 140 (1985)
A Conversation with Ward Cunningham (2003), The Simplest Thing that Could Possibly Work
translation from the original Dutch, Fons Heijnsbroek
version in original Dutch (citaat van Breitner's brief, in het Nederlands:) Wat ik mij voorstel met de nieuwe cursus te doen is: 's morgens grootpleister en 's middags schilderen of naar de natuur teekenen. waarmede ik reeds eenige tijd bezig ben. en paarden in de Stadsrijschool. De Dir. daarvan is den Heer Krüger een alleraardigste duitscher, die nat. veel paarden gezien heeft en me dus de fouten weet te zeggen, die ik maak en die niet weinige zijn.
early quote of Breitner in his letter to his Maecenas A.P. van Stolk, 11 April 1878; original text in RKD-Archive, The Hague https://rkd.nl/explore/excerpts/585
before 1890
"Baseball : Joys and Lamentations", p. 309; originally published in The New York Review of Books (1993-11-04)
Triumph and Tragedy in Mudville (2003)
" Changing our Minds http://peacecenter.berkeley.edu/greatergood/2009winter/Oatley653.php," originally published in Changing our Minds magazine.
Quote of Turner, c. 1810; as quoted in: Dennis Hugh Halloran (1970) The Classical Landscape Paintings of J.M.W. Turner. p. 75
1795 - 1820
translation from the original Dutch, Fons Heijnsbroek
version in original Dutch (citaat van Breitner's brief, in het Nederlands:) Vandaag ben ik op de expositie van Van Gogh geweest. Ik kan het niet helpen, maar ik vind het kunst voor Eskimo's, ik kan er niet van genieten. Ik vind het eerlijk grof en onhebbelijk, zonder de minste distinctie, en buitendien alles nog een gestolen goedje van Millet en anderen.
Breitner's quote in his letter to Mrs. Van der Weele, (nr. 36) 25 Dec. 1892; as cited by P.H. Hefting, 'Brieven van G.H. Breitner aan H.J. van der Weele' https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/245951, in Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek 27 1976, pp. 112-172
Breitner wrote his letter after visiting the large Van Gogh-exhibition in the Panorama Room, December 1892
1890 - 1900
“Nature is inside art as its content, not outside as its model.”
Fables of Identity (1963)
"Quotes"
Abhinaya and Netrābhinaya
Source: Nāṭyakalpadruma : Kerala kī Kūṭiyāṭṭam nāṭyakalā kī rūparekhā http://worldcat.org/oclc/44811805&referer=brief_results(Hindi translation), Mani Madhava Chakyar, Dr. Prem Lata Sharma (Ed), Sangeet Natak Akademi New Delhi, 1994
George Kubler (1982)"The Shape of Time, Reconsidered," in: Perspecta (Volume 19, MIT Press)
“Love, like medicine, is only the art of encouraging nature.”
L'amour est, comme la médecine, seulement l'art d'aider à la nature.
Letter 10: La Marquise de Merteuil to le Vicomte de Valmont. Trans. P.W.K. Stone (1961). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses_-_Lettre_10
Les liaisons dangereuses (1782)
“I don't see why escapist literature should not also be a work of art.”
Time to be Earnest - a Fragment of Biography
looking back to his early art-student years in Munich [c. 1903/4], when he was standing before the artdeco paintings of Leo Putz and Fritz Erler
undated
Source: Brücke und Berlin: 100 Jahre Expressionismus, Anita Beloubek-Hammer, ed.; Berlin: Nicolaische Verlagsbuchhandlung, Berlin 2005, p. 26 (translation: Claire Louise Albiez https://www.researchgate.net/publication/272168564)
Source: 1940s, I is Style (2000), p. 46 : in a letter (22 October 1941) to Käthe Steinitz, written from the internment camp on Isle of Man, England.
“Morality and literature,” pp. 164-165
On Science, Necessity, and the Love of God (1968)
Quote of Jorn, from: Tecken för liv, tecken till liv [Signs of life, the characters to life], interview by Marita Lindgren-Fridell, in Konstrevy (1963)
1959 - 1973, Various sources
(version in original Dutch / origineel citaat van Anton Mauve, uit zijn brief:) denk daar goed om, niet eerst het sentiment, daar eindigt een kunststuk mede, maar goed en juist teekenen is het goede begin.
In a letter of Anton Mauve to his student , from Laren 1885; as cited in Anton Mauve, (exhibition catalog of Teylers Museum, Haarlem / Laren, Singer), ed. De Bodt en Plomp, 2009, p. 120
1880's
Indian Spirituality and Life (1919)
"Lonely Impulse of Delight: One Reader's Childhood," http://www.danagioia.net/essays/elonely.htm The Southern Review (Winter 2005)
Essays
Source: Reflections on the Human Condition (1973), p. 20
In an interview (March 1960) with David Sylvester, edited for broadcasting by the BBC first published in 'Location', Spring 1963; as quoted in Interviews with American Artists, by David Sylvester; Chatto & Windus, London 2001, p. 47
1960's
Painting is man in the face of his downfall.
1960's
Source: Abstract Painting, Michel Seuphor, Dell Publishing Co., 1964, p. 134
Source: Life class: thoughts, exercises, reflections of an itinerant violinist, p. 68
This exact expression has not been located in available editions of this work, and might be simply a paraphrase of the above statement.
Variant: To teach is to touch the heart and impel it to action.
Source: Kindergarten Chats (1918), Ch. 36 : Another City
Pages 42-43
The Listening Composer
Letter to A.S. Suvorin (December 27, 1889)
Letters
Source: Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson (1990), p. 117
“English Aphorists,” p. 123
Reperusals and Recollections (1936)
Richard Long in: Ben Tufnell (ed.), Richard Long: Selected Statements & Interviews, London 2007, p. 39; Cited in: " Richard Long: A Line Made by Walking 1967 http://www.tate.org.uk/art/artworks/long-a-line-made-by-walking-ar00142/text-summary," at Tate.org
2000s
Source: Definition of System, 1956, p. 28
Kenneth Noland, p. 9
Conversation with Karen Wilkin' (1986-1988)
Source: Homage to the square' (1964), A conversation with Josef Albers' (1970), p. 459
Madri to Kunti
Madri then ascended the funeral pyre of her lord Pandu
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXV
S'pore Chess News, 7 September 2010 http://www.singaporechessnews.com/reflections_1.html
Summations, Chapter 50
Context: Yet here I wondered and marvelled with all the diligence of my soul, saying thus within me: Good Lord, I see Thee that art very Truth; and I know in truth that we sin grievously every day and be much blameworthy; and I may neither leave the knowing of Thy truth, nor do I see Thee shew to us any manner of blame. How may this be?
For I knew by the common teaching of Holy Church and by mine own feeling, that the blame of our sin continually hangeth upon us, from the first man unto the time that we come up unto heaven: then was this my marvel that I saw our Lord God shewing to us no more blame than if we were as clean and as holy as Angels be in heaven. And between these two contraries my reason was greatly travailed through my blindness, and could have no rest for dread that His blessed presence should pass from my sight and I be left in unknowing how He beholdeth us in our sin. For either behoved me to see in God that sin was all done away, or else me behoved to see in God how He seeth it, whereby I might truly know how it belongeth to me to see sin, and the manner of our blame. My longing endured, Him continually beholding; — and yet I could have no patience for great straits and perplexity, thinking: If I take it thus that we be no sinners and not blameworthy, it seemeth as I should err and fail of knowing of this truth; and if it be so that we be sinners and blameworthy, — Good Lord, how may it then be that I cannot see this true thing in Thee, which art my God, my Maker, in whom I desire to see all truths?
I. Kandinsky's introduction
1910 - 1915, Concerning the Spiritual in Art, 1911
quote about the role of light
1960s, Interview with Barbara Rose', Archives - American Art, 1968
John Maynard Keynes: 1883-1946: Economist, Philosopher, Statesman (2003), Introduction
Source: Art on the Edge, (1975), p. 239, "Reality Again: The New Photorealism"
Quote of Ad Reinhardt (1963); as cited in: Joseph Kosuth, (1969), " Art after Philosophy http://www.ubu.com/papers/kosuth_philosophy.html"
1956 - 1967
Variant: The one thing to say about art is that it is one thing. Art is art-as-art and everything else is everything else. Art as art is nothing but art. Art is not what is not art.
Source: How Maps Work: Representation, Visualization, and Design (1995), p. 9
Letter to Sophie Brzeska-Savage Messiah By H S (Jim) Ede Heinimann (1931)
“Poetry is the art of uniting pleasure with truth, by calling imagination to the help of reason.”
The Life of Milton
Lives of the English Poets (1779–81)
Source: The Nude: A Study in Ideal Form (1951), Ch. VI: Pathos
Sermons on Several Occasions (1771)
Source: Sermon 37 "The Nature of Enthusiasm" http://www.ccel.org/ccel/wesley/sermons.v.xxxvii.html
Introduction to Isadora Duncan : Six Movement Designs (1906)
Quote
Source: Kindergarten Chats (1918), Ch. 10 : A Roman Temple
Song Drake's Drum (NB: the odd spelling reflects the Devon dialect).
The Ethical Dilemma Of Science, Hill, 1960. The Ethical Dilemma of Science and Other Writings https://books.google.com.mx/books?id=zaE1AAAAIAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false. Rockefeller Univ. Press, pp. 88-89
“My paintings do no more than give an idea of my wanderings in search of a guiding principle in art”
Catalogue Preface - Roger Fry ' Retrospective Exhibition, Cooling Galleries, London, February 1931
Art Quotes
Marquis de Condorcet. Tribute to Duhamel du Monceau, April 30, 1783
Thou art gone, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
Discourse no. 6
Discourses on Art
Source: Art is no longer justifiable or setting the record straight, 2000, p. 66
Source: Law in the Scientific Era, P.vii.
Source: A Mask for the General (1987), Chapter 10 (p. 184)
version in original Dutch (origineel citaat van Hendrik Werkman, in het Nederlands): Voor mij zou het leven waardeloos zijn als er niet de moderne kunst was en als ik niet de mogelijkheid had om me daarin te uiten op welke manier dan ook, nu ik de wijze waarop ik mij kan uiten langzamerhand heb gevonden.
Quote of Werkman in his letter to August Henkels, June 1942, as cited by Doeke Sijens in H. N. Werkman - Leven & Werk - 1882-1945, ed. A. de Vries, J. van der Spek, D. Sijens, M. Jansen; WBooks, Groninger Museum / Stichting Werkman, 2015 (transl: Fons Heijnsbroek), p. 64
1940's
The State of Visual Narrative In Film And Comics http://www.awn.com/mag/issue3.4/3.4pages/3.4chung.html
Bulletin of the American Mathematical Society, Volume 30 (1924), p. 289.
'Painting and Culture' p. 56
Search for the Real and Other Essays (1948)
(original Dutch, citaat van B.C. Koekkoek:) Het streven naar volmaaktheid in den kunst moet den kunstenaar steeds een edelen pligt zijn, maar hier.. .Hier [bij de Drachenfels] gevoelt hij, meer dan op eenige andere plek, te levendig zijn onvermogen.. .Laat af, schilder! Vergenoeg u met den indruk dien het op uwe ziel maak; tracht, zo ge kunt, dezen rein te bewaren, het zal u leren scheppen..
Source: Herinneringen aan en Mededeelingen van…' (1841), p. 121
Letter to Félix Bracquemond (21 March 1871), published in Manet by Himself (1995) by Julliet Wilson-Bareau
1850 - 1875
“The art of letters will come to an end before A. D. 2000. I shall survive as a curiosity.”
Quoted in A Serious Character (1988) by Humphrey Carpenter
Commentary on the Book of Genesis. Chapter I http://www.iclnet.org/pub/resources/text/ipb-e/epl-01/cvgn1-03.txt.
Genesis (1554)
Source: 1890s - 1910s, The Writings of a Savage (1996), p. 107: in his letter, published in Le Soir, (25 April 1895)
p, 125
The Training of the Human Plant (1907)
Source: Real Presences (1989), III: Presences, Ch. 6 (p. 224).
Quote in his letter to Theo, from Amsterdam, 30 April 1885, http://vangoghletters.org/vg/letters/let497/letter.html
Vincent refers to his famous painting Eaters' https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Vincent_van_Gogh_-_The_potato_eaters_-_Google_Art_Project.jpg'Potato
1880s, 1885
Human Folly http://www.bartleby.com/40/196.html
Notes, 1962; as cited on collected quotes on the website of Gerhard Richter: 'on Art' https://www.gerhard-richter.com/en/quotes/art-1
1960's
“Art is what is irresistible.”
Statement to William Bolcom, quoted in "The End of the Mannerist Century" (2004) by William Bolcom, in The Pleasure of Modernist Music edited by Arved Ashby ISBN 1580461433
Quote of Malevich, 1927 in: Artists on Art; from the 14th – 20th centuries, ed. by Robert Goldwater and Marco Treves; Pantheon Books, 1972, London, pp. 451
Malevich valued Cezanne's art as a temporarily necessary but still 'provincial art' in the long developing line of modern art
1921 - 1930
Source: Art As a Social System (2000), p. 146 as cited in: Astonishment And Recognition http://unrealnature.wordpress.com/2012/01/26/astonishment-and-recognition/ on unrealnature.wordpress.com, January 26, 2012.
Source: 1940s, I is Style (2000), p. 45 : in a letter (11 November 1940) to Käthe Steinitz, sent from the internment camp on Isle of Man, England.
“Thou art a cat, and a rat, and a coward.”
Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 8.
“Cry, Art, cry and lament loudly, nobody nowadays wants you.”
Inscription on the Magdalen Altar
“Stealing is really an art, a dangerous, risky art, though.”
Gone are the Days (2016)