Postać: Chochoł
ostatnie słowa dramatu.
Znaczenie: złoty róg symbolizuje utracone szanse.
Wesele
Źródło: akt III, scena 38 (ostatnie słowa dramatu)
Dzieło
Noc listopadowa
Stanisław Wyspiański
Kazimierz Wielki
Stanisław WyspiańskiKlątwa
Stanisław WyspiańskiStanisław Wyspiański słynne cytaty
„Listopad to dla Polski niebezpieczna pora?”
Postać: W. Książę
Noc listopadowa (1904)
Źródło: scena 2
o powtórnym pogrzebie Adama Mickiewicza 4 lipca 1890.
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Tadeusza Stryjeńskiego, cyt. za: Listy Stanisława Wyspiańskiego do J. Mehoffera, H. Opieńskiego i T. Stryjeńskiego, oprac. M. Rydlowa, Kraków 1994, s. 255.
„Skamander połyska, wiślaną świetląc się falą.”
akt II, wiersz 9–10
Akropolis
Postać: Kora
Noc listopadowa (1904)
Źródło: scena Pod posągiem Sobieskiego
„Idziesz przez świat
i światu dajesz kształt
przez twoje czyny.”
Źródło: Kazimierz Wyka, Nowe i dawne wędrówki po tematach, wyd. Czytelnik, 1978, s. 212.
Stanisław Wyspiański Cytaty o Bogu
„Sztuka i wolna myśl, niezlękłe bogi.”
Noty do „Bolesława Śmiałego”
Źródło: Dzieła zebrane, t. 11, Rapsody, hymny, wiersze, Kraków 1961, s. 146.
„Scena wielka otwarta, Kościół Boga czy Czarta.”
Wyzwolenie (1903)
Źródło: akt I
Źródło: Aleksander B. Skotnicki, Historia krótkiego życia naznaczonego piętnem nieuleczalnej choroby, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 83.
Stanisław Wyspiański: Na czasie cytaty
„Przecie trza wprzódy wypróbować, trza coś przecierpieć, coś przeboleć, żeby móc miłość uszanować.”
Źródło: Księga cytatów z polskiej literatury pięknej…, op. cit.
Źródło: Ja ciągle widzę ich twarze (1904), wiersz wysłany jako list do Adama Chmiela
„Niech na całym świecie wojna,
byle polska wieś zaciszna,
byle polska wieś spokojna.”
Postać: Dziennikarz
do Czepca.
Wesele
Źródło: akt I, scena 1
Stanisław Wyspiański cytaty
„Nie będziesz wzywał imienia Polski nadaremno!”
parafraza przykazania biblijnego.
Wyzwolenie (1903)
Źródło: akt II
„Kraków mam za małe, pretensjonalne, wysoce śmieszne miasteczko (…).”
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Henryka Opieńskiego (22–23 lutego 1896), cyt. za: Maria Podraza-Kwiatkowska, Życiowe i artystyczne dylematy Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 5.
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Rydla z 16 listopada 1894, cyt. za: Bogusław Krasnowolski, Stanisław Wyspiański a zabytki Krakowa, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 26.
„Polonez, grany dźwiękiem słów.”
Wyzwolenie (1903)
Źródło: akt I
„Myślą wciąż jestem w Paryżu i myślą siedzę stale w moim dawnym atelier.”
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Karola Maszkowskiego (27 stycznia 1895), cyt. za: Maria Podraza-Kwiatkowska, Życiowe i artystyczne dylematy Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 5.
„Znasz Warcaby Mickiewicza, równie są nudne jak gra w warcaby.”
Cytaty z korespondencji
Źródło: Listy Stanisława Wyspiańskiego do Karola Maszkowskiego, oprac. M. Rydlowa, komentarz z wykorzystaniem materiałów L. Płoszewskiego i J. Dürra-Durskiego M. Rydlowa, Kraków 1997, s. 327.
Źródło: Waldemar Okoń, Wtajemniczenia. Studia z dziejów sztuki XIX i XX wieku, Wrocław 1996, s. 120.
„Jest mi – w Krakowie nudno (…).”
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Henryka Opieńskiego (31 października 1895), cyt. za: Maria Podraza-Kwiatkowska, Życiowe i artystyczne dylematy Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 5.
„(…) żyłem… nad jakąś rzeką, w jakimś kraju.”
Źródło: Magdalena Popiel, Wyspiański. Mitologia nowoczesnego artysty (2007), Wydawnictwo Universitas
Cytaty z korespondencji
Źródło: list z 9 lutego 1897, cyt. za: Ludmiła Bularz-Różycka, Nieznane rysunki Stanisława Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 37.
„Tu mieszka Stanisław Wyspiański i prosi, aby go nie odwiedzać.”
tekst kartki, jaka wisiała na drzwiach Wyspiańskiego, kiedy mieszkał z rodziną przy ul. Krowoderskiej 79.
Źródło: Leon Płoszewski, Wyspiański w oczach współczesnych, Tom 2, Wydawn. Literackie, Kraków 1971, s. 72.
Cytaty z korespondencji
Źródło: kartka wysłana do Rydla 12 lipca 1898 z Katowic
o społeczności Krakowa.
Cytaty z korespondencji
Źródło: Aleksander B. Skotnicki, Historia krótkiego życia naznaczonego piętnem nieuleczalnej choroby, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 80.
Postać: Gospodarz
do Poety
Wesele
Źródło: akt I, scena 24
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Stryjeńskiego, cyt. za: Listy Stanisława Wyspiańskiego do J. Mehoffera, H. Opieńskiego i T. Stryjeńskiego, oprac. M. Rydlowa, Kraków 1994, s. 224, 225.
Źródło: Królowa Korony Polskiej
Cytaty z korespondencji
Źródło: list z 11 stycznia 1897, cyt. za: Ludmiła Bularz-Różycka, Nieznane rysunki Stanisława Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 37.
„A mu mamy wielką scenę,
dwadzieścia kroków wszerz i wzdłuż.”
Wyzwolenie (1903)
Źródło: akt I
Źródło: Aleksander B. Skotnicki, Historia krótkiego życia naznaczonego piętnem nieuleczalnej choroby, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 81.
„(…) obraz jest dobry wówczas, jeżeli jest dekoracyjny, tylko dekoracyjny obraz może być dobry.”
Źródło: Anna Król, Inspiracje sztuką Japonii w twórczości Stanisława Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 89.
„Niech nikt nad grobem mi nie płacze,
krom jednej mojej żony.”
początek wiersza.
Źródło: Niech nikt nad grobem mi nie płacze (7 lipca 1903)
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Lucjana Rydla, cyt. za: K. Zbijewska, Krakowskim szlakiem Stanisława Wyspiańskiego, Warszawa – Kraków 1986.
„Mówią rzeczy pięknie? Powinny jeszcze piękniej – milczeć.”
Źródło: Tadeusz Żuk-Skarszewski, Wyspiański o Zawiszy Czarnym Kazimierza Tetmajera, w: Wyspiański w oczach współczesnych, zebrał, oprac. i komentarzem opatrzył L. Płoszewski, t. II, Kraków 1971, s. 477.
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Rydla z 6 marca 1895, cyt. za: Listy do Lucjana Rydla, teksty listów opracowali L. Płoszewski i M. Rydlowa, Kraków 1979, s. 271.
„Sztuka jest z ducha, stwarza się, nie robi,
a raz stworzona duchem, jest pewnikiem.”
Noty do „Bolesława Śmiałego”
Źródło: Dzieła zebrane, t. 11, Rapsody, hymny, wiersze, Kraków 1961, s. 146.
„Idą posępni,
a grają im dzwony.”
Źródło: Kazimierz Wielki
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Rydla z 2 maja 1897, cyt. za: Ludmiła Bularz-Różycka, Nieznane rysunki Stanisława Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 32.
Źródło: Dzieła zebrane, Kraków 1858, t. 11 Rapsody, hymny, wiersze, s. 148.
„Krzyż przeklnę, Chrystusa godło, gdy męką naród uwiodło!”
Wyzwolenie (1903)
Źródło: akt III
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Henryka Opieńskiego (8 listopada 1895), cyt. za: Maria Podraza-Kwiatkowska, Życiowe i artystyczne dylematy Wyspiańskiego, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 5.
„Kiedy krzesła są wygodne, wówczas na posiedzeniach śpią.”
Źródło: Ryszard W. Gryglewski, Dom przy ulicy Radziwiłłowskiej, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 69.
„Zwól z Wiarą wieków podjąć CZYN.”
Źródło: Hymn Veni Creator (1906)
„Mało co robię, a raczej nie bardzo tego znać, co robię…”
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Adama Chmiela, cyt. za: Dzieła zebrane, t. XVI, vol. III, Kalendarz życia i twórczości 26 marca 19 grudnia 189807, oprac.A. Doboszewska, Kraków 1995.
„Dola, los, wieczna krzywda człowieka!”
Źródło: Klątwa (1899), wiersz 804
Cytaty z korespondencji
Źródło: list do Rydla z 11 lipca 1897, cyt. za: Marta Romanowska, Odnalezione po stu latach, „Alma Mater” nr specjalny, 2007, s. 41.
„Strójcie mi, strójcie, narodową scenę!”
Wyzwolenie (1903)
Źródło: akt I
„Polityka to nie jest marzycielska rzecz.”
Źródło: Myślę, więc jestem…, oprac. Czesława i Joachim Glenskowie, op. cit., s. 347.
„Nikt żywy w kraj młodości raz drugi nie wraca.”
Źródło: Myślę, więc jestem…, oprac. Czesława i Joachim Glenskowie, op. cit., s. 347.
„Laurów nie ma, a róże pomarły.”
Źródło: Myślę, więc jestem. Aforyzmy, maksymy, sentencje, oprac. Czesława i Joachim Glenskowie, Antyk, Kęty 1993, ISBN 8386482001, s. 347.