Citations en vedette
Page 2

„Mais elle était du monde, où les plus belles choses
Ont le pire destin;
Et Rose, elle a vécu ce que vivent les roses,
L'espace d'un matin.“

— François de Malherbe poète français 1555 - 1628

monde

„Les gens vivent au jour le jour. Ils évitent de penser au passé, de crainte de succomber à une « nostalgie » déprimante; et lorsqu’ils pensent à l’avenir, c’est pour trouver comment se prémunir des désastres que tous ou presque s’attendent désormais à affronter.“

— Christopher Lasch historien américain 1932 - 1994

Le moi assiégé

avenir, pensée, Nostalgie

„Car l'amitié est un amour mutuel, & s'il n'est mutuel, ce n'est pas amitié.“

— François de Sales, livre Introduction à la vie dévote

Introduction to the Devout Life (1609)

amour, amitié

„L’école étrangère est la forme nouvelle de la guerre que font ceux qui sont venus et il faut y envoyer notre élite.“

— Cheikh Hamidou Kane, livre L'Aventure ambiguë

L'Aventure ambiguë, 1961

école, guerre, faute, formation

„Quand je vais mourir, je veux devenir une légende vivante.“

— Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

When I die, I wanna be a livin' legend
en
No More Pain

„Ce n’est point chose vicieuse, mais grandement louable, emprunter d’une langue étrangère les sentences et les mots, et les approprier à la sienne.“

— Joachim du Bellay, Défense et illustration de la langue française

Défense et illustration de la langue française

„Est-ce que je survivrai jusqu'à l'aube, pour voir le soleil? S'il-te-plaît Seigneur, pardonne-moi mes péchés, car me voilà.“

— Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

Will I survive 'til the mornin', to see the sun? Please Lord forgive me for my sins, 'cause here I come.
en
So Many Tears

pardon, soleil

„Toute la nuit, nous entendons marcher, devant les chambres, des gens chaussés de souliers. De temps en temps, les pas s'arrêtent : on frappe à quelque porte, d'un doigt seulement, et il est amusant de se dire que malgré cela, la dame qui habite cette chambre a bien reconnu tout de suite, à sa manière de frapper, celui qui est là.“

— Sei Shônagon autrice japonaise 966 - 1025

temps, nuit, manière

„Ce n'est pas seulement par leurs lumières que les femmes contribueraient au progrès des lettres et à la gloire des sociétés savantes, c'est surtout par leur présence…“

— Maximilien de Robespierre homme politique français 1758 - 1794

Écrits et articles, Réponse de Maximilien Robespierre avocat au parlement et directeur de l'Académie au discours de Mademoiselle de Kéralio , 1787

lumière, femmes

„Ce n'est pas le plus fort de l'espèce qui survit, ni le plus intelligent. C'est celui qui sait le mieux s'adapter au changement.“

— Charles Darwin naturaliste anglais 1809 - 1882

Propos rapportés

changement, De motivation

„Si l’on est différent, il est fatal qu’on soit seul.“

— Aldous Huxley, livre Le Meilleur des mondes

Brave New World

„c'est une erreur d'affirmer qu'on peut enterrer le passé, il s'accroche tant et si bien qu'il remonte toujours à la surface.“

— Khaled Hosseini, livre Les Cerfs-volants de Kaboul

The Kite Runner

„Je ne parlerai plus d'amour, je ne parlerai que du temps qu'il fait.“

— Victor Chklovski écrivain russe 1893 - 1984

Zoo. Lettres qui ne parlent pas d'amour, ou La Troisième Héloïse (1923)

temps, amour

„Le plus sage est celui qui ne pense point l'être.“

— Nicolas Boileau poète, écrivain et critique français 1636 - 1711

Satires (1716)

pensée

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

„Vous pouvez passer des minutes, des heures, des jours, des semaines, voire des mois à analyser une situation. essayer de mettre les morceaux ensemble, en justifiant ce qui aurait pu, se serait passé … ou vous pouvez simplement laisser les morceaux sur le sol et avancer.“

— Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

„Le prêtre veut me voir enterré, pourquoi? Car je sais qu'il n'est qu'un menteur.“

— Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

The Preacher want me burried, why? Cause I know he a liar.
en
Blasphemy

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

„Je ne dis pas que je vais changer le monde, mais je vous garantis que je vais mettre l'étincelle au cerveau qui changera le monde.“

— Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

monde, changement

„Mes faux amis disent qu'ils m'aiment mais je sais qu'ils mentent, car dans le noir je vois que leur cœur est plein de crimes.“

— Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

My fake friends say they love me but I know they lie, 'cause in the dark see they hearts' full of homicide.
en
Thug Style

Cœur

„Richelieu pensait toujours, roulait et déroulait le papier dans ses mains. Enfin il leva la tête, fixa son regard d’aigle sur cette physionomie loyale, ouverte, intelligente, lut sur ce visage sillonné de larmes toutes les souffrances qu’il avait endurées depuis un mois, et songea pour la troisième ou quatrième fois combien cet enfant de vingt et un ans avait d’avenir, et quelles ressources son activité, son courage et son esprit pouvaient offrir à un bon maître.

D’un autre côté, les crimes, la puissance, le génie infernal de Milady l’avaient plus d’une fois épouvanté. Il sentait comme une joie secrète d’être à jamais débarrassé de ce complice dangereux.“

— Alexandre Dumas, livre The Three Musketeers

Les Trois Mousquetaires, 1844

maîtresse, courage, avenir, larmes

„Gregor avait l’impression que son père n’était plus seul, mais que plusieurs pères s’étaient ligués contre lui.“

— Franz Kafka, livre La Métamorphose

La Métamorphose

Anniversaires aujourd'hui

Edward T. Hall4

anthropologue 1914 - 2009

Albert Londres1

journaliste français 1884 - 1932

Brian Viglione

musicien américain 1979

Janet Jackson

actrice américaine 1966

Un autre 54 ans aujourd'hui

Citations en vedette Page 2

Anniversaires aujourd'hui

Edward T. Hall4

Albert Londres1

Brian Viglione

Janet Jackson

Citations en vedette
Page 2