Citations en vedette

Emily Brontë photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Tupac Shakur photo

„Y a-t-il un paradis pour un gangster? Souviens-toi de moi. Tant de mes potes sont au cimetière, j'ai versé tant de larmes.“

—  Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

Is there heaven for a G? Remember me. So many homies in the cemetery, shed so many tears.
fr
So Many Tears

Cesare Pavese photo
Henry Coston photo
Karl Marx photo

„Que les classes dominantes tremblent devant une révolution communiste. Les prolétaires n'ont rien à y perdre que leurs chaînes. Ils ont un monde à gagner. Prolétaires de tous les pays, unissez-vous!“

—  Karl Marx, livre Manifeste du Parti communiste

Mögen die herrschenden Klassen vor einer kommunistischen Revolution zittern. Die Proletarier haben nichts in ihr zu verlieren als ihre Ketten. Sie haben eine Welt zu gewinnen. Proletarier aller Länder, vereinigt euch !
de
Manifeste du Parti communiste, 1848 (avec Friedrich Engels)

Paul Valéry photo
Chinua Achebe photo

„Un village n’est pas fait d’une poignée de héros, mais bien d’individus nombreux.“

—  Chinua Achebe, livre Le monde s'effondre

Citation extraite de Le monde s’effondre ( Things Fall Apart ), paru en 1958.
Citation rapportée

Tupac Shakur photo

„J'entends le docteur au dessus de moi criant que je peux y arriver, j'ai le corps plein d'impacts de balles reposant là nu, j'arrive toujours pas à respirer, il y a quelque chose de diabolique dans mes veines parce qu'à chaque fois que je respire, je crois qu'ils sont en train de me tuer je fait des cauchemars, des images d'homicides, je me réveille étranglé, suspendu à mon drap j'appelle une infirmière parce que ça fait mal, de se souvenir.“

—  Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

I hear the doctor standing over me, screaming I can make it, got a body full of bullet holes, laying here naked, still I can't breathe something evils in my I-V cuz everytime I breathe I think they're killing me I'm having nightmares homicidal fantansies I wake up stranglin' danglin' my bed sheets, I call the nurse cuz it hurts to reminisce.
en
Only God Can Judge Me

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Tupac Shakur photo

„Est-ce que je survivrai jusqu'à l'aube, pour voir le soleil? S'il-te-plaît Seigneur, pardonne-moi mes péchés, car me voilà.“

—  Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

Will I survive 'til the mornin', to see the sun? Please Lord forgive me for my sins, 'cause here I come.
en
So Many Tears

Tupac Shakur photo

„Negros, bougez vos culs si vous voulez devenir riche!“

—  Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996

Niggas, get up your ass if you plan to be rich!
en
Blasphemy

Joseph Kabila photo

„Si vous ne croyez pas à mes paroles, croyez au moin à mes oeuvres.“

—  Joseph Kabila président de la République démocratique du Congo depuis 2001 1971

Les discours du President congolais Kabila

Daniel Pennac photo
Philippe Claudel photo
Marguerite Yourcenar photo
Charles Ferdinand Ramuz photo
Rafael Nadal photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Kakashi Hatake photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversaires aujourd'hui
Tony Buzan photo
Tony Buzan
psychologue britannique 1942 - 2019
John Erskine photo
John Erskine
éducateur américain 1879 - 1951
Anthony de Mello photo
Anthony de Mello
écrivain indien 1931 - 1987
Un autre 53 ans aujourd'hui
x