John Keats cytaty
strona 6

John Keats – angielski poeta, jeden z głównych przedstawicieli romantyzmu; obok Edmunda Spensera nazywany w Anglii poetą poetów. Za życia niedoceniany i atakowany przez krytykę literacką , po śmierci wywarł ogromny wpływ na poetów postromantycznych z kręgu Alfreda Tennysona. Jego legenda stała się tematem dzieł wielu ówczesnych i późniejszych twórców, tj.: Percy Bysshe Shelley, lord Byron, Wallace Stevens czy William Butler Yeats. Keats był wyznawcą ideału piękna pojmowanego sensualistycznie, które starał się oddawać przez zastosowanie rozbudowanych form wierszowanych i rytmicznych oraz malowniczość opisu. Plastyka i muzyczność jego utworów wywarła spory wpływ na twórczość tzw. prerafaelitów. Wikipedia  

✵ 31. Październik 1795 – 23. Luty 1821
John Keats Fotografia
John Keats: 219   Cytatów 2   Polubienia

John Keats słynne cytaty

„Czuła jest noc.”

Tender is the night. (ang.)
użyte przez F. Scotta Fitzgeralda w tytule jego powieści z 1934 roku.
Źródło: Oda do słowika (1819)

„…często na pół zakochany
Byłem w śmierci kojącej”

Źródło: Ogród, tłum. S. Barańczak

„Poezja świata jest nieśmiertelna.”

The poetry of earth is never dead.

„Rzecz piękna jest radością wieczną.”

A thing of beauty is a joy for ever. (ang.)
Źródło: Endymion, w. 1 (1818)

„Myślę, że po śmierci będę wśród Angielskich Poetów.”

I think I shall be among the English Poets after my death. (ang.)
Źródło: list do George'a i Georgiany Keats (14 października 1818)

„Piękno jest prawdą, prawda pięknem!” – oto
Co wiesz na ziemi i co wiedzieć trzeba.”

Źródło: Oda do urny greckiej (1818–1819), tłum. Zenon Przesmycki (Miriam)

„Niemiłosierna piękność.”

La) Belle dame sans merci. (fr.
tytuł ballady z 1819 roku, zapożyczenie z tytułu wierszowanego dialogu Alaina Chartiera, poety francuskiego.

„Tutaj spoczywa ten, którego imię zapisano na wodzie.”

Here lies one whose name was writ in water. (ang.)
Źródło: epitafium na grobie Keatsa (1821)

John Keats: Cytaty po angielsku

“To one who has been long in city pent,
’Tis very sweet to look into the fair
And open face of heaven.”

" Sonnet. To One Who Has Been Long in City Pent http://www.bartleby.com/126/23.html"
Poems (1817)

“For cruel ’tis,” said she,
“To steal my Basil-pot away from me.”

"Isabella; or, The Pot of Basil", st. 62
Poems (1820)

“That large utterance of the early gods!”

Bk. I
Hyperion: A Fragment (1819)

“And they are gone: ay, ages long ago
These lovers fled away into the storm.”

John Keats The Eve of St. Agnes

Stanza 42
Poems (1820), The Eve of St. Agnes

“There is an awful warmth about my heart like a load of immortality.”

Letter to John Hamilton Reynolds (September 22, 1818)
Letters (1817–1820)

“A poor, weak, palsy-stricken, churchyard thing.”

John Keats The Eve of St. Agnes

Stanza 18
Poems (1820), The Eve of St. Agnes

“I met a lady in the meads,
Full beautiful — a faery's child,
Her hair was long, her foot was light,
And her eyes were wild.”

John Keats książka La Belle Dame sans Merci

Stanza IV
La Belle Dame sans Merci (1819)

“The sweet converse of an innocent mind.”

Sonnet, To Solitude; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“As though a tongueless nightingale should swell
Her throat in vain, and die, heart-stifled, in her dell.”

John Keats The Eve of St. Agnes

Stanza 23
Poems (1820), The Eve of St. Agnes

“The imagination may be compared to Adam's dream — he awoke and found it truth.”

Letter to Benjamin Bailey (November 22, 1817)
Letters (1817–1820)

“I can scarcely bid you good-bye, even in a letter. I always made an awkward bow. God bless you!”

Letter to Charles Armitage Brown (November 30, 1820)
Letters (1817–1820)

“Knowledge enormous makes a God of me.”

Bk. III, l. 113
Hyperion: A Fragment (1819)

“Every mental pursuit takes its reality and worth from the ardour of the pursuer.”

Letter to Benjamin Bailey (March 13, 1818)
Letters (1817–1820)

Podobni autorzy

Percy Bysshe Shelley Fotografia
Percy Bysshe Shelley 6
angielski poeta
Robert Browning Fotografia
Robert Browning 8
angielski poeta
Samuel Taylor Coleridge Fotografia
Samuel Taylor Coleridge 33
poeta angielski
William Blake Fotografia
William Blake 19
angielski poeta, pisarz i malarz
George Byron Fotografia
George Byron 34
angielski poeta
John Ruskin Fotografia
John Ruskin 14
angielski krytyk i teoretyk sztuki
Oscar Wilde Fotografia
Oscar Wilde 186
angielski poeta, prozaik i dramatopisarz
Jane Austen Fotografia
Jane Austen 44
angielska pisarka
Karol Dickens Fotografia
Karol Dickens 37
angielski powieściopisarz
Emily Brontë Fotografia
Emily Brontë 8
angielska pisarka i poetka