Citations en vedette
Page 86

Amélie Nothomb photo
Éric Zemmour photo
Tupac Shakur photo

“Pendant que le prêtre est plus riche que toi tu dis, honore les gens de Dieu.”

Tupac Shakur (1971–1996) rappeur américain

While the preacher being richer than you you say honor God's people.
en
Blasphemy

Tupac Shakur photo

“As-tu déjà vu un accro au crack? C'est ça le feu éternel.”

Tupac Shakur (1971–1996) rappeur américain

Have you ever seen a crackhead? That's eternal fire.
en
Blasphemy

Tupac Shakur photo

“Je préfère mourir comme un homme, que de vivre vraiment comme un lâche.”

Tupac Shakur (1971–1996) rappeur américain

I'd rather die like a man than live like a coward.
en
Only God Can Judge Me

Tupac Shakur photo

“J'entends le docteur au dessus de moi criant que je peux y arriver, j'ai le corps plein d'impacts de balles reposant là nu, j'arrive toujours pas à respirer, il y a quelque chose de diabolique dans mes veines parce qu'à chaque fois que je respire, je crois qu'ils sont en train de me tuer je fait des cauchemars, des images d'homicides, je me réveille étranglé, suspendu à mon drap j'appelle une infirmière parce que ça fait mal, de se souvenir.”

Tupac Shakur (1971–1996) rappeur américain

I hear the doctor standing over me, screaming I can make it, got a body full of bullet holes, laying here naked, still I can't breathe something evils in my I-V cuz everytime I breathe I think they're killing me I'm having nightmares homicidal fantansies I wake up stranglin' danglin' my bed sheets, I call the nurse cuz it hurts to reminisce.
en
Only God Can Judge Me

Tupac Shakur photo

“Y a-t-il un paradis pour un gangster? Souviens-toi de moi. Tant de mes potes sont au cimetière, j'ai versé tant de larmes.”

Tupac Shakur (1971–1996) rappeur américain

Is there heaven for a G? Remember me. So many homies in the cemetery, shed so many tears.
fr
So Many Tears

Tupac Shakur photo

“Que quelqu'un m'aide, dites-moi par où partir? Car même les voyous pleurent mais est-ce que le Seigneur s'en préoccupe?”

Tupac Shakur (1971–1996) rappeur américain

Somebody help me, tell me where to go from here ? 'Cuz even thugs cry but do the Lord care ?
en
Only God Can Judge Me

Albert Camus photo
Oscar Wilde photo

“Expérience est le nom que nous donnons à nos erreurs.”

Experience is the name everyone gives to their mistakes.
en
L'Éventail de Lady Windermere ('), 1892

Alexandre Soljenitsyne photo
Molière photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Bob Marley photo
Paul Verlaine photo
Rick Riordan photo
Albert Camus photo
Émile Zola photo
Comte de Lautréamont photo
Frantz Fanon photo