„Stan, jak naród, sam się tworzy, a nie da się stworzyć. Staje się tym, czym jest wedle praw konieczności działających w nim potęg, a nie tym, czym być powinien wedle tej lub owej teorii.”
Źródło: Rozprawy o odwadze cywilnej, miłości ojczyzny, wychowaniu ludów: na rzecz pomnika dla Adama Mickiewicza, Zygmunta Krasińskiego i Juliusza Słowackiego http://books.google.pl/books?id=hvJDAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, wyd. Drukarnia „Czasu” W. Kirchmayera, 1869, s. 155.
Podobne cytaty

Źródło: Rozprawy o odwadze cywilnej, miłości ojczyzny, wychowaniu ludów: na rzecz pomnika dla Adama Mickiewicza, Zygmunta Krasińskiego i Juliusza Słowackiego http://books.google.pl/books?id=hvJDAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, wyd. Drukarnia „Czasu” W. Kirchmayera, 1869, s. 192–193.

„Nie ma prawa poza Czyń wedle swej woli.”
III:60
Księga Prawa (Liber AL vel Legis)
Źródło: ΘΕΛΗΜΑ: Święte księgi thelemy, rozdział Liber AL vel Legis Sub Figura CCXX, tłum. Krzysztof Azarewicz, wyd. Gdynia – Londyn: Lashtal Press, 2009, s. 137-157

„Czyń wedle swej woli będzie całym Prawem.”
I:40
Księga Prawa (Liber AL vel Legis)
Źródło: ΘΕΛΗΜΑ: Święte księgi thelemy, rozdział Liber AL vel Legis Sub Figura CCXX, tłum. Krzysztof Azarewicz, wyd. Gdynia – Londyn: Lashtal Press, 2009, s. 137-157

Inne tłumaczenie: Istnieje tylko jeden imperatyw kategoryczny: postępuj tylko wedle takiej maksymy, co do której możesz zarazem chcieć, żeby stała się powszechnym prawem.
imperatyw kategoryczny.
Źródło: Jostein Gaarder, Świat Zofii. Cudowna podróż w głąb historii filozofii, tłum. Iwona Zimnicka, Warszawa 1995, s. 359.

Kwiat lotosu
Źródło: Wyd. Alfa, Warszawa 1990, s. 162

Chi è cagione che uno diventi potente, ruina; perché quella potenzia è causata da colui o con industria o con forza; e l’una e l’altra di queste dua è sospetta a chi è diventato potente. (wł.)
Książę (1513)
Źródło: rozdz. III