Sylvia Plath cytaty

Sylvia Plath – amerykańska poetka, pisarka i eseistka. Współcześnie znana m.in. dzięki na poły autobiograficznej powieści Szklany klosz. Jej poezja należy do nurtu poezji konfesyjnej. Sylvia Plath jest przy tym jedną z czołowych postaci kierunku w literaturze lat 50. i 60. XX wieku, określanego mianem Konfesjonalistów . Wikipedia  

✵ 27. Październik 1932 – 11. Luty 1963   •   Natępne imiona سیلویا پلات
Sylvia Plath Fotografia

Dzieło

Szklany klosz
Sylvia Plath
Sylvia Plath: 362   Cytaty 2   Polubienia

Sylvia Plath słynne cytaty

„Bóg stworzył jeden świat, a człowiek drugi.”

Źródło: Zaklinacz węży

„Być może pewnego dnia doznam nagle objawienia
I zobaczę drugą stronę tego monumentalnego, groteskowego żartu.
I zaśmieję się wtedy.
I zrozumiem, czym jest życie.”

Źródło: Dzienniki. 1950–1962 (ang. The journals of Sylvia Plath, 1950–1962), tłum. Joanna Urban i Paweł Stachura

„Niczym nieokreślony przestępca
Umieram na różne sposoby.”

Źródło: Strażnik więzienny

„Me serce pod twą stopą, pokrewne kamieniom.”

Źródło: Córka pszczelarza

„Pewne rzeczy tego świata są niestrawne.”

Źródło: Żona dozorcy zoo

Sylvia Plath cytaty

„Umieranie jest sztuką, tak jak wszystko inne. Robię to wyjątkowo dobrze.”

Dying is an art, like everything else. I do it exceptionally well. (ang.)

„Miłość jest treścią mego przekleństwa.”

Źródło: Poemat na urodziny

„Doskonały lęk oczyszcza duszę.”

Źródło: Upiorny Johnny i biblia snów

„Doskonałość jest straszna, nie ma potomstwa.”

Źródło: Monachijskie manekiny

„Swój czas poślubiłam cieniowi.”

Źródło: Kolos

Sylvia Plath: Cytaty po angielsku

“I took a deep breath and listened to the old brag of my heart: I am, I am, I am.”

Sylvia Plath książka Szklany klosz

Wariant: I took a deep breath and listened to the old brag of my heart: I am, I am, I am.
Źródło: The Bell Jar (1963), Ch. 20

“If you expect nothing from somebody you are never disappointed.”

Sylvia Plath książka Szklany klosz

Źródło: The Bell Jar (1963), Ch. 5

“Kiss me, and you will see how important I am.”

Wariant: Kiss me and you will see how important I am.
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“I desire the things which will destroy me in the end.”

Journal entry from July 1950 – 1953, page 63 of the original, page 55 of the collection
The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“How we need another soul to cling to, another body to keep us warm. To rest and trust; to give your soul in confidence: I need this, I need someone to pour myself into.”

Wariant: How we need that security. How we need another soul to cling to, another body to keep us warm. To rest and trust; to give your soul in confidence: I need this. I need someone to pour myself into.
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“I felt dreadfully inadequate. The trouble was, I had been inadequate all along, I simply hadn’t thought about it.”

Sylvia Plath książka Szklany klosz

Wariant: The trouble was, I had been inadequate all along, I simply hadn't thought about it.
Źródło: The Bell Jar

“Perhaps when we find ourselves wanting everything, it is because we are dangerously near to wanting nothing.”

Draft of letter to Richard Sassoon (December 1955), quoted in Joyce Carol Oates, "Raising Lady Lazarus," The New York Times (2000-11-05) http://www.nytimes.com/books/00/11/05/reviews/001105.05oatest.html
The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)
Wariant: Perhaps when we find ourselves wanting everything, it is because we are dangerously close to wanting nothing.

“Is there no way out of the mind?”

Wariant: Is there no way out of the mind?

“I talk to God but the sky is empty.”

Draft of letter to Richard Sassoon (1950-02-19)
The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)
Wariant: I talk to God, but the sky is empty.

“There is nothing like puking with somebody to make you into old friends.”

Sylvia Plath książka Szklany klosz

Źródło: The Bell Jar

“I felt wise and cynical as all hell.”

Sylvia Plath książka Szklany klosz

Źródło: The Bell Jar

“I couldn’t see the point of getting up. I had nothing to look forward to.”

Sylvia Plath książka Szklany klosz

Źródło: The Bell Jar

“I know pretty much what I like and dislike; but please, don't ask me who I am.”

Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

Podobni autorzy

Milan Kundera Fotografia
Milan Kundera 54
czeski pisarz, eseista
Jorge Luis Borges Fotografia
Jorge Luis Borges 45
argentyński pisarz, poeta i eseista
Haruki Murakami Fotografia
Haruki Murakami 81
pisarz japoński
Wisława Szymborska Fotografia
Wisława Szymborska 79
polska poetka, noblistka
Thomas Stearns Eliot Fotografia
Thomas Stearns Eliot 18
poeta, dramaturg i eseista angielski
Amos Oz Fotografia
Amos Oz 8
pisarz izraelski
Gabriela Mistral Fotografia
Gabriela Mistral 4
poetka chilijska, noblistka
Josif Brodski Fotografia
Josif Brodski 25
rosyjski poeta i eseista
Henry Miller Fotografia
Henry Miller 16
pisarz amerykański
Francis Scott Fitzgerald Fotografia
Francis Scott Fitzgerald 33
amerykański pisarz