Sylvia Plath słynne cytaty
Źródło: Dzienniki. 1950–1962 (ang. The journals of Sylvia Plath, 1950–1962), tłum. Joanna Urban i Paweł Stachura
Sylvia Plath cytaty
„Jak człowiek zacznie tylko o czymś marzyć, to nieuchronnie doznaje rozczarowania.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Szklany klosz (1963)
„Umieranie jest sztuką, tak jak wszystko inne. Robię to wyjątkowo dobrze.”
Dying is an art, like everything else. I do it exceptionally well. (ang.)
Źródło: Źdźbło w oku (ang. They Eye-Mote) z tomu Kolos, tłum. Teresa Truszkowska
Sylvia Plath: Cytaty po angielsku
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
Sylvia Plath Ariel
"Elm" http://www.angelfire.com/tn/plath/elm.html <br class="br">Źródło: Ariel (1965) <br class="br">Kontekst: p>I am inhabited by a cry.<br>Nightly it flaps out<br>Looking, with its hooks, for something to love.I am terrified by this dark thing<br>That sleeps in me;<br>All day I feel its soft, feathery turnings, its malignity.</p
“I may never be happy, but tonight I am content.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“Everything people did seemed so silly, because they only died in the end.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
“It is awful to want to go away and to want to go nowhere.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“Every woman adores a Fascist,
The boot in the face, the brute
Brute heart of a brute like you.”
Źródło: Ariel: The Restored Edition
“I could feel the winter shaking my bones and banging my teeth together.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“I have a violence in me that is hot as death-blood.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
Źródło: Johnny Panic and the Bible of Dreams: Short Stories, Prose and Diary Excerpts
“I desire the things which will destroy me in the end.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“let me live, love, and say it well in good sentences”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“I shut my eyes and all the world drops dead;
I lift my lids and all is born again.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
"Mad Girl's Love Song" http://www.angelfire.com/tn/plath/madgirl.html (1953) from Collected Poems (1981) <br class="br">Wariant: I shut my eyes and all the world drops dead; I lift my eyes and all is born again. <br class="br">Źródło: The Bell Jar
Wariant: Then it hit me and I just blurted, 'I like people too much or not at all. I've got to go down deep, to fall into people, to really know them.
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“I must get back my soul from you; I am killing my flesh without it.”
Draft of letter to Richard Sassoon (1956-03-01)
The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“How we need another soul to cling to.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar (1963), Ch. 20
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“I don’t care about anyone, and the feeling is quite obviously mutual.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
