„Lepiej umrzeć stojąc, niż żyć na kolanach.”
Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado. (hiszp.)
Che Guevara, właśc. Ernesto Guevara, pseudonim Fernando Sacamuelas – latynoamerykański rewolucjonista, pisarz, z zawodu lekarz.
Urodził się w Argentynie. W latach 50. XX w. jeden z przywódców rewolucji kubańskiej. Po jej sukcesie wstąpił w skład rewolucyjnego rządu. W 1965 roku brał udział w walkach partyzanckich w Kongu. Od 1966 roku organizował oddziały partyzanckie w Boliwii. Tam został schwytany i zabity. Jako ideolog i pisarz stworzył własną oryginalną wersję wojny partyzanckiej prowadzonej przez chłopów. Jego poglądy określa się mianem guevaryzmu. Przeszedł do historii jako idol zrewoltowanej młodzieży.
Wikipedia
„Lepiej umrzeć stojąc, niż żyć na kolanach.”
Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado. (hiszp.)
na kilka minut przed śmiercią do boliwijskiego pułkownika Arnalda Sacedo Parady.
Źródło: Artur Domosławski, Gorączka latynoamerykańska, op. cit., s. 361.
Źródło: Artur Domosławski, Gorączka latynoamerykańska, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, s. 364.
Che Guevara poddając się boliwijskim żołnierzom, 8 października 1967.
Źródło: Richard L. Harris, Che Guevara: A Biography
Źródło: Jon Lee Anderson, Che Guevara, przeł. Grażyna Waluga, wyd. Amber, Warszawa 1997, s. 454.
„Można ścinać kwiaty, ale wiosny to i tak nie zatrzyma”
o nadchodzącym socjalizmie.
Źródło: Wspomnienia z rewolucji kubańskiej
„Wiem, że przychodzisz mnie zabić. Strzelaj, masz tylko zabić człowieka.”
ostatnie słowa, wypowiedziane tuż przed egzekucją.
Źródło: Jon Lee Anderson, Che Guevara: A Revolutionary Life
O Ernesto Che Guevarze
Źródło: Strachy na Lachy, List do Che
Speech at the National Sugar Plenary Meeting in Camagüey, February 9, 1963 Ernesto Che Guevera. Escritos y discursos. Op. cit., vol. 7.
On Automation (1963)
Man and Socialism in Cuba (1965)
Message to the Tricontinental (1967)
Farewell letter to Fidel Castro (1965)
Speech at the University of Las Villas (1959)
Źródło: Guerrilla Warfare (1961), Ch. I: 1. Essence of Guerrilla Warfare
Źródło: Guerrilla Warfare (1961), Ch. I: 1. Essence of Guerrilla Warfare
Message to the Tricontinental (1967)
Man and Socialism in Cuba (1965)
On Development (1964)
Message to the Tricontinental (1967)
Speech at the University of Las Villas (1959)
Message to the Tricontinental (1967)
Message to the Tricontinental (1967)
The Cuban Economy (1964)
I did so and his possessions were now mine.
Diary entry from Sierra Maestra on the execution of Eutimio Guerra as an anti-revolutionary spy (January 1957), quoted in Che Guevara : A Revolutionary Life (1997) by Jon Lee Anderson
Cuba as Vanguard (1961)
On Revolutionary Medicine (1960)
On Development (1964)
Hasta la victoria siempre
Variant translations: Always toward Victory! or Until eternal victory!
Farewell letter to Fidel Castro (1965)