Ernesto Guevara cytaty

„Kraje socjalistyczne maja moralny obowiązek zakończyć milczącą współpracę z wyzyskującymi krajami Zachodu.”

na kilka minut przed śmiercią do boliwijskiego pułkownika Arnalda Sacedo Parady.
Źródło: Artur Domosławski, Gorączka latynoamerykańska, op. cit., s. 361.

„Niewiele trzeba było by mnie namówić do walki z jakakolwiek tyranią.”

„Bądźmy realistami, żądajmy tego, co niemożliwe.”

„Wyjść na ulicę, żeby policja mogła nas bić pałkami? Bez sensu. Pójdę pod warunkiem, że dacie mi broń.”

„Winni jednakże są i ci, którzy, gdy nadeszła pora podejmowania decyzji, wahali się uczynić Wietnamu nienaruszalną częścią świata socjalistycznego; stanowiłoby to, oczywiście, groźbę wojny skali światowej, ale oznaczało kolejny krok w walce z imperializmem. Jeśli imperialiści szantażują ludzkość wizją wojny, najmądrzejszą reakcją jest nie obawiać się wojny. Ameryka Łacińska, Azja i Afryka muszą się wyzwolić, za wszelką cenę. W Azji i Afryce rewolucja się opóźnia, natomiast Ameryce Łacińskiej już się zaczęła, dzięki partyzantom walczącym w Gwatemali, Kolumbii, Wenezueli, Peru i Boliwii. Jeśli te punkty zapalne staną się prawdziwymi polami bitwy, Stany Zjednoczone będą zmuszone użyć nowoczesnych broni i wysłać regularne wojska. Tym sposobem można wesprzeć Wietnamczyków w ich walce i upokorzyć USA. Droga Wietnamu to droga, którą powinny pójść inne narody. Tą drogą ruszymy w Naszej Ameryce. Dzisiejszym zadaniem rewolucji kubańskiej jest (…) tworzyć drugi, trzeci Wietnam.”

Ernesto Guevara Cytaty o walce

„W walce na śmierć i życie nie ma granic. Nie możemy pozostać obojętni na to, co się dzieje w najdalszych zakątkach świata. Zwycięstwo jakiegokolwiek kraju w walce z imperializmem jest naszym zwycięstwem, podobnie każda klęska jest nasza klęską.”

„Nienawiść jako element walki. Niewzruszona nienawiść do wroga, która rozsadza naturalne granice człowieka i zamienia go w skuteczną i zimną maszynę do zabijania. Tacy muszą być nasi żołnierze. Lud bez nienawiści nie zdoła zatriumfować nad brutalnym wrogiem.”

„Rywalizacja to nie gra, w której przegrywający ciska w sędziego pomarańczami. Rywalizacja to braterstwo. Dlaczego? Aby każdy produkował coraz więcej. To nie wszystko. Rywalizacja służy również pogłębieniu świadomości mas i jedno zawsze musi iść w parze z drugim.”

Źródło: Artur Domosławski, Gorączka latynoamerykańska, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, s. 364.

Ernesto Guevara cytaty

„Człowiek to nie tylko żołądek. Wierzymy, że przede wszystkim głoduje w imię godności.”

„Inne narody czekają na pomoc mojej skromnej osoby. Ja mogę robić to, na co tobie nie pozwala odpowiedzialność przywódcy kubańskiego.”

„Praca ochotnicza nie stanowi jedynie środka do zwiększenia produkcji – to źródło socjalistycznej edukacji mas.”

wypowiedziane do Fidela Castro.

„Nie strzelajcie! Błagam, nie strzelajcie! Jestem Che Guevara i jestem dla was więcej wart żywy, niż martwy!”

„Dla cierpiącego zwykła aspiryna nabiera wartości, jeśli poda ją przyjazna dłoń.”

Che Guevara poddając się boliwijskim żołnierzom, 8 października 1967.
Źródło: Richard L. Harris, Che Guevara: A Biography

„Teraz Kuba kreśli taką linię na piasku. Teraz my stoimy przed dylematem Pizarra z jednej strony stoją ci, którzy kochają lud, z drugiej ci, którzy go nienawidzą. Z każdą chwilą coraz wyraźniej linia oddziela dwie potężne siły społeczne, burżuazję i klasę robotniczą, siły, które z coraz większą jednością precyzują swoje stanowisko wobec postępującej rewolucji kubańskiej.”

„Powiem tylko, ryzykując śmieszność, że prawdziwy rewolucjonista kieruje się silnymi uczuciami miłości. Nie da się myśleć o prawdziwym rewolucjoniście bez tej cechy.”

„Można ścinać kwiaty, ale wiosny to i tak nie zatrzyma”

Źródło: Jon Lee Anderson, Che Guevara, przeł. Grażyna Waluga, wyd. Amber, Warszawa 1997, s. 454.

„Partyzant jest gotów oddać życie nie po to, by bronić idei, lecz by ją urzeczywistnić.”

o nadchodzącym socjalizmie.

„Tę epopeję która nas czeka napiszą masy głodujących Indian, wywłaszczonych rolników i wyzyskiwanych robotników. Napiszą ją masy zwolenników postępu oraz szczerzy i wspaniali intelektualiści którzy mają dość cierpień krajów Ameryki Łacińskiej.”

„Wówczas chyba po raz pierwszy stanąłem przed dylematem: Co jest moim głównym obowiązkiem: medycyna czy rewolucja? U moich stóp leżała apteczka i skrzynka z amunicją; były za ciężkie, by zabrać obie. Zdecydowałem się na amunicję, apteczkę zostawiłem.”

„Nie ma wielkich artystów, którzy nie są jednocześnie wielkimi rewolucjonistami.”

Źródło: Wspomnienia z rewolucji kubańskiej

„To rasa wilków. Ten, który żyje jedynie kosztem innych, w socjalizmie indywidualista to nie chciwe stworzenie, tylko niedokończony produkt. Społeczeństwo socjalistyczne musi usunąć złe cechy z jednostki, a jednostka musi sama się redukować. Musi zapomnieć o bliźnich ideach kapitalizmu; że jednostka jest wyzwolona, że światem rządzi popyt i podaż. Żeby rozwinąć świadomość rewolucyjną, trzeba stworzyć nowego człowieka wraz z nowymi podstawami materialnymi dla narodu.”

„Bezsensowny gniew i wulgarne rozrywki stanowią wentyl bezpieczeństwa dla ludzkiego niepokoju.”

„Po latach doszło do mnie, że gdyby nie tamto słynne zdjęcie, prawdopodobnie nikt, poza ludźmi z którymi zetknąłem się bezpośrednio, nie miał by pojęcia o moim istnieniu.”

„Nigdzie nie czułem się cudzoziemcem. Byłem Gwatemalczykiem w Gwatemali, Meksykaninem – w Meksyku, Peruwiańczykiem – w Peru.”

„Rewolucja musi być dziełem poza wszelka miarą, spaleniem wszystkiego co było przed nią… Jeśli ludzkość ma kiedykolwiek uciec od swej nędzy, istnieje tylko jedna metoda: zniszczenie wszystkiego w ogniu i krwi… Nie ma żadnej innej drogi, żadnej innej nadziei.”

„Do zwycięstwa aż po kres!”

¡Hasta la victoria, siempre! (hiszp.)

„Życie za ojczyznę!”

„My marksiści, uważamy, że współistnienie narodów nie jest równoznaczne z pokojowym współistnieniem między wyzyskiwanymi a wyzyskiwaczami, między ciemiężcą i ciemiężonym.”

¡Patria o Muerte! (hiszp.)

„Rewolucja jest jak rower – jeśli się nie posuwa naprzód to pada.”

„Wiem, że przychodzisz mnie zabić. Strzelaj, masz tylko zabić człowieka.”

„Urodziłem się w Argentynie, walczyłem na Kubie, a rewolucjonistą zostałem w Gwatemali.”

ostatnie słowa, wypowiedziane tuż przed egzekucją.
Źródło: Jon Lee Anderson, Che Guevara: A Revolutionary Life

„Młodzieży… i ja widzę się jako młodego… musimy się uczyć i uczyć się dużo. Nie jesteśmy tu żeby mówić, że bolą mnie oczy, że nie lubię czytać, że czuję się zmęczony, że nie mam okularów, że mam za dużo strażników, że dzieci nie pozwalają mi spać… wszystkie te rzeczy, które mówią ludzie. Musimy się uczyć ze wszystkich sił.”

„Hej ty i cała twoja wiara
Zastyga krew na transparentach
Pamiętam cię tylko ze zdjęcia
Komendancie Che Guevara”

“I would rather die standing up to live life on my knees.”

O Ernesto Che Guevarze
Źródło: Strachy na Lachy, List do Che

Ernesto Guevara: Cytaty po angielsku

“We cannot be sure of having something to live for unless we are willing to die for it.”

“Every day People straighten up the hair, why not the heart?”

As quoted in Wise Guys : Brilliant Thoughts and Big Talk from Real Men (2005) by Allan Zullo, p. 36

“Be realistic, demand the impossible!”

“The first duty of a revolutionary is to be educated.”

“Let the world change you and you can change the world”

“Our task is to prevent the present generation, torn asunder by its conflicts, from becoming perverted and from perverting new generations.”

“The government of the United States is not the champion of freedom”

Man and Socialism in Cuba (1965)
Kontekst: Our task is to prevent the present generation, torn asunder by its conflicts, from becoming perverted and from perverting new generations. We must not bring into being either docile servants of official thought or scholarship students who live at the expense of the state — practising "freedom." Already there are revolutionaries coming who will sing the song of the new man in the true voice of the people. This is a process, which takes time.

“I don't care if I fall as long as someone else picks up my gun and keeps on shooting.”

Address to the United Nations (1964)
Kontekst: Those who kill their own children and discriminate daily against them because of the color of their skin; those who let the murderers of blacks remain free, protecting them, and furthermore punishing the black population because they demand their legitimate rights as free men — how can those who do this consider themselves guardians of freedom? The government of the United States is not the champion of freedom, but rather the perpetrator of exploitation and oppression against the peoples of the world and against a large part of its own population.

“Many will call me an adventurer, and that I am… only one of a different sort: one who risks his skin to prove his truths.”

Wariant: I don't care if I fall as long as someone else picks up my gun and keeps on shooting.

“If you tremble with indignation at every injustice, then you are a comrade of mine.”

Last Letter to his Parents (1965)

“Now you have the privilege of living in another era and you must be worthy of it.”

As quoted in The Quotable Rebel : Political Quotations for Dangerous Times (2005) by Teishan Latner, p. 112
Wariant: If you tremble indignation at every injustice then you are a comrade of mine.

“Of course there are dangers in the present situation, and not only that of dogmatism, not only that of weakening the ties with the masses midway in the great task. There is also the danger of weaknesses. If a man thinks that dedicating his entire life to the revolution means, that in return he should not have such worries as that his son lacks certain things, or that his children's shoes are worn out, or that his family lacks some necessity, then he is entering into rationalisations which open his mind to infection by the seeds of future corruption.
In our case we have maintained that our children should have or should go without those things that the children of the average man have or go without, and that our families should understand this and strive to uphold this standard. The revolution is made through man, but man must forge his revolutionary spirit day by day.”

Birthday Letter to his Daughter (1966)
Kontekst: You should fight to be among the best in school. The very best in every sense and you already know what that means; study and revolutionary attitude. In other words: good conduct, seriousness, love for the revolution, comradeship. I was not that way at your age but I lived in a different society, where man was an enemy of man. Now you have the privilege of living in another era and you must be worthy of it.

“Grow up as good revolutionaries. Study hard to be able to dominate the techniques that permit the domination of nature. Remember that the Revolution is what is important and that each of us, on our own, is worthless.”

Man and Socialism in Cuba (1965)

“The Cuban Revolution takes up Marx at the point where he himself left science to shoulder his revolutionary rifle.”

Letter to his Children (1965)

“And then many things became very clear… we learned perfectly that the life of a single human being is worth millions of times more than all the property of the richest man on earth.”

Notes on the Cuban Revolution (1960)
Kontekst: The Cuban Revolution takes up Marx at the point where he himself left science to shoulder his revolutionary rifle. And it takes him up at that point, not in a revisionist spirit, of struggling against that which follows Marx, of reviving "pure" Marx, but simply because up to that point Marx, the scientist, placed himself outside of the history he studied and predicted. From then on Marx, the revolutionary, could fight within history.

“The revolution is not an apple that falls when it is ripe. You have to make it fall.”

“A new era will dawn in Africa, when the impoverished masses of a nation rise up to rescue their right to a decent life from the hands of the ruling oligarchies.”

Intercontinental Press (Vol. 3 January-April 1965); also, in Che Guevara speaks: Selected Speeches and Writings (1967)

“The merit of Marx is that he suddenly produces a qualitative change in the history of social thought.”

Message to the Tricontinental (1967)

“Socialism cannot exist without a change in consciousness resulting in a new fraternal attitude toward humanity”

Notes on the Cuban Revolution (1960)
Kontekst: The merit of Marx is that he suddenly produces a qualitative change in the history of social thought. He interprets history, understands its dynamic, predicts the future, but in addition to predicting it (which would satisfy his scientific obligation), he expresses a revolutionary concept: the world must not only be interpreted, it must be transformed. Man ceases to be the slave and tool of his environment and converts himself into the architect of his own destiny.

“I will fight with all the weapons within my reach rather than let myself be nailed to a cross or whatever.”

Afro-Asian Conference (1965)
Kontekst: Socialism cannot exist without a change in consciousness resulting in a new fraternal attitude toward humanity, both at an individual level, within the societies where socialism is being built or has been built, and on a world scale, with regard to all peoples suffering from imperialist oppression.

“Wherever death may surprise us, let it be welcome, provided that this, our battle cry, may have reached some receptive ear”

“My Marxism has taken root and become purified. I believe in armed struggle as the only solution for those peoples who fight to free themselves, and I am consistent with my beliefs.”

Message to the Tricontinental (1967)
Kontekst: Wherever death may surprise us, let it be welcome, provided that this, our battle cry, may have reached some receptive ear and another hand may be extended to wield our weapons and other men be ready to intone the funeral dirge with the staccato singing of the machine-guns and new battle cries of war and victory.

“Now is the time to throw off the yoke, to force renegotiation of oppressive foreign debts”

Last Letter to his Parents (1965)

“We socialists are freer because we are more fulfilled; we are more fulfilled because we are freer.”

Afro-Asian Conference (1965)
Kontekst: Now is the time to throw off the yoke, to force renegotiation of oppressive foreign debts, and to force the imperialists to abandon their bases of aggression.

“The laws of capitalism, blind and invisible to the majority, act upon the individual without his thinking about it.”

Man and Socialism in Cuba (1965)
Kontekst: We socialists are freer because we are more fulfilled; we are more fulfilled because we are freer. The skeleton of our complete freedom is already formed. The flesh and the clothing are lacking; we will create them.

“While a person dies every day during the eight or more hours in which he or she functions as a commodity, individuals come to life afterward in their spiritual creations.”

Man and Socialism in Cuba (1965)
Kontekst: The laws of capitalism, blind and invisible to the majority, act upon the individual without his thinking about it. He sees only the vastness of a seemingly infinite horizon before him. That is how it is painted by capitalist propagandists, who purport to draw a lesson from the example of Rockefeller — whether or not it is true — about the possibilities of success.
The amount of poverty and suffering required for the emergence of a Rockefeller, and the amount of depravity that the accumulation of a fortune of such magnitude entails, are left out of the picture, and it is not always possible to make the people in general see this.

“If communism isn't interested in this too, it may be a method of distributing goods, but it will never be a revolutionary way of life.”

Man and Socialism in Cuba (1965)
Kontekst: While a person dies every day during the eight or more hours in which he or she functions as a commodity, individuals come to life afterward in their spiritual creations. But this remedy bears the germs of the same sickness: that of a solitary being seeking harmony with the world.

“After graduation, due to special circumstances and perhaps also to my character, I began to travel throughout America, and I became acquainted with all of it.”

As quoted in The Many Faces of Socialism Comparative Sociology and Politics (1983) by Paul Hollander, p. 224,
Kontekst: I am not interested in dry economic socialism. We are fighting against misery, but we are also fighting against alienation. One of the fundamental objectives of Marxism is to remove interest, the factor of individual interest, and gain, from people's psychological motivations. Marx was preoccupied both with economic factors and with their repercussions on the spirit. If communism isn't interested in this too, it may be a method of distributing goods, but it will never be a revolutionary way of life.

“Cuba was developed as a sugar factory of the United States”

On Revolutionary Medicine (1960)
Kontekst: After graduation, due to special circumstances and perhaps also to my character, I began to travel throughout America, and I became acquainted with all of it. Except for Haiti and Santo Domingo, I have visited, to some extent, all the other Latin American countries. Because of the circumstances in which I traveled, first as a student and later as a doctor, I came into close contact with poverty, hunger and disease; with the inability to treat a child because of lack of money; with the stupefaction provoked by the continual hunger and punishment, to the point that a father can accept the loss of a son as an unimportant accident, as occurs often in the downtrodden classes of our American homeland. And I began to realize at that time that there were things that were almost as important to me as becoming famous for making a significant contribution to medical science: I wanted to help those people.