Milan Kundera idézet (223 idézet, oldal 5)

Milan Kundera: 223 idézet1 Kedvelés

Milan Kundera híres idézetei

„Nem mérheti két ember kölcsönös vonzalmát szavakban.”

„A görög "nostos" szó visszatérést jelent. "Algos" pedig szenvedést jelent. Tehát a nosztalgia az a szenvedés, amelyet a nem visszatérő vágyakozás okoz.”

Milan Kundera

„A szerelem önmagunk az fele utáni vágyakozás, amelyet elveszítettünk.”

Milan Kundera

„De amikor az erősek túl gyengék voltak ahhoz, hogy bántsák a gyengéket, a gyengéknek elég erőseknek kellett lenniük ahhoz, hogy távozzanak.”

Milan Kundera

„Soha nem tudhatjuk, mit akarunk, mert csak egyetlen életet élve, nem tudjuk mostani életünket összehasonlítani előző életünkkel, és nem is tökéletesíthetjük majd a következő életünkben.”

Milan Kundera

„Boldogtalan ember, aki arra vágyik, hogy elhagyja az otthonát.”

Milan Kundera

Milan Kundera Idézetek az emberekről

„A szem az a pont, ahol az ember identitása összpontosul.”

Milan Kundera

„Igen, ez így van: az emberek többsége kettős téves hiedeIemmel csapja be magát: hisz (az emberek, dolgok, tettek, nemzetek) örökkévalóságában és (a tettek, tévedések, hibák, sérelmek) jóvátehetőségében. Mindkét hiedelem hamis. A valóságban éppen fordítva van: minden feledésbe merül, és semmi sem tehető jóvá. A jóvátétel (bosszú és megbocsátás) szerepét a feledés veszi át.”

Milan Kundera

„Saját silányságom tudata egyáltalán nem békít meg mások silányságával. Szívből utálom, amikor az emberek testvéri érzéssel vannak egymás iránt, mert kölcsönösen ugyanolyan aljasságot fedeztek fel egymásban.”

Milan Kundera

„A fiatalemberek végül is nem tehetnek róla, hogy játszanak; kialakulatlanok, de egy kialakult világba állítják őket, s nekik kialakult ember módjára kell viselkedniük. Gyorsan előszedik tehát azokat a formákat, mintákat, sémákat, amelyek tetszenek és megfelelnek nekik, amelyek illenek hozzájuk – és játszanak.”

Milan Kundera

„A boldogtalanság pillanataiban az ember abban keres vigaszt, hogy bánatát összeköti mások bánatával.”

Milan Kundera

Mindkét hiedelem hamis. A valóságban éppen fordítva van: minden feledésbe merül, és semmi sem tehető jóvá. A jóvátétel (bosszú és megbocsátás) szerepét a feledés veszi át.
Forrás: Bölcsességek könyve, Szalay Könyvkiadó, 1999. ISBN 963-9178-27-6]

Milan Kundera idézetek

„…mert a félelem forrása a jövőben van, s aki megszabadul a jövőtől, annak nincs félnivalója.”

Milan Kundera

„Többnyire éppen az öröm hirdetői a legszomorúbbak.”

Milan Kundera

„A felelősség elképzelhetetlen szabadság nélkül.”

Milan Kundera

„A magányra nem az ellenségei ítélik az embert, hanem a barátai.”

Milan Kundera

„Egyetlen metafora szeretetet szülhet.”

Milan Kundera

„Az egyetlen kapcsolat, amely mindkét partnert boldoggá teheti, olyan, amelyben az érzelmességnek nincs helye, és egyik partner sem követel semmit a másiktól és nem korlátozza a másik szabadságát.”

Milan Kundera

„Amikor a szív beszél, az elme illetlenségnek tartja, hogy ellenkezzen. A giccs birodalmában a szív diktatúrája uralkodik.”

Milan Kundera

„Nincs tökéletesség, csak élet.”

Milan Kundera

„Azt akarom, hogy gyenge legyél. Olyan gyenge, mint én.”

Milan Kundera

„Szeretett könyvvel a hóna alatt sétálni az utcán. Ugyanolyan jelentőséggel bírt számára, mint száz évvel ezelőtt az elegáns bot a piperkőcöknek. Megkülönböztette őt másoktól.”

Milan Kundera

„Az elmúlás pírja a nosztalgia varázsával ragyog be mindent: a guillotine-t is.”

Milan Kundera

„Szeretett könyvvel a hóna alatt sétálni az utcán. Ez megkülönböztette őt a többiektől.”

Milan Kundera

„A kutyák a mi kapcsolatunk a paradicsommal. Nem ismerik a gonoszságot, a féltékenységet vagy az elégedetlenséget. Egy dicsőséges délutánon egy kutyával ülni egy domboldalon olyan, mintha az Édenben lennénk, ahol a semmittevés nem unalmas - inkább békés.”

Milan Kundera

Milan Kundera: Idézetek angolul

“For he was aware of the great secret of life: Women don't look for handsome men. Women look for men who have had beautiful women. Having an ugly mistress is therefore a fatal mistake.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Book of Laughter and Forgetting

Forrás: The Book of Laughter and Forgetting

“If a love is to be unforgettable, fortuities must immediately start fluttering down to it like birds to Francis of Assisi's shoulders.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Unbearable Lightness of Being

pg 49
Forrás: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part Two: Soul and Body

“Before we are forgotten, we will be turned into kitsch. Kitsch is the stopover between being and oblivion.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Unbearable Lightness of Being

Forrás: The Unbearable Lightness of Being

“It is right to chide man for being blind to such coincidences in his daily life. For he thereby deprives his life of a dimension of beauty.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Unbearable Lightness of Being

Forrás: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part Two: Soul and Body, p. 50

“How goodness heightens beauty!”

Help us translate this quote

Milan Kundera

“It was futile to attack with reason the stout wall of irrational feelings that, as is known, is the stuff of which the female mind is made.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Laughable Loves

Forrás: Laughable Loves

“The longing for order is at the same time a longing for death, because life is an incessant disruption of order.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

Forrás: Farewell Waltz

“But what had happened, had happened, and it was no longer possible to right anything.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Laughable Loves

Forrás: Laughable Loves

“All novels… are concerned with the enigma of the self. As soon as you create an imaginary being, a character, you are automatically confronted by the question: what is the self? How can it be grasped?”

Help us translate this quote

Milan Kundera

Forrás: The Art of the Novel

“We’ve known for a long time that it was no longer possible to overturn this world, nor reshape it, nor head off its dangerous headlong rush. There’s been only one possible resistance: to not take it seriously.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Festival of Insignificance

Forrás: The Festival of Insignificance

“And there lies the horror: the past we remember is devoid of time. Impossible to reexperience a love the way we reread a book or resee a film.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Ignorance

Forrás: Ignorance

“Having a child is to show an absolute accord with mankind. If I have a child, it's as though I'm saying: I was born and have tasted life and declare it so good that is merits being duplicated.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

Forrás: Farewell Waltz

“True human goodness, in all its purity and freedom, can come to the fore only when its recipient has no power.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Unbearable Lightness of Being

Forrás: The Unbearable Lightness of Being

“Only after a while did it occur to me (in spite of the chilly silence which surrounded me) that my story was not of the tragic sort, but rather of the comic variety.

At any rate that afforded me some comfort.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Laughable Loves

Forrás: Laughable Loves

“Art arises from sources other than logic." (p.32)”

Help us translate this quote

Milan Kundera

Forrás: Life is Elsewhere

“When you sit face to face with someone who is pleasant, respectful, and polite, you have hard time reminding yourself that nothing he says is true/sincere.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Unbearable Lightness of Being

Forrás: The Unbearable Lightness of Being

“People who shout joy from the rooftops are often the saddest of all.”

Help us translate this quote

Milan Kundera The Joke

Forrás: The Joke

“The ludicrous element in our feeling does not make them any less authentic.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Encounter

Forrás: Encounter

“She was aware that in love even the most passionate idealism will not rid the body's surface of its terrible, basic importance.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Laughable Loves

Forrás: Laughable Loves

“But which was the real me? Let me be perfectly honest: I was a man of many faces. (p.33)”

Help us translate this quote

Milan Kundera The Joke

Forrás: The Joke

“Man reckons with immortality, and forgets to reckon with death.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Immortality

Forrás: Immortality

“For everyone is pained by the thought of disappearing, unheard and unseen, into an indifferent universe, and because of that everyone wants, while there is still time, to turn himself into a universe of words.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

“For there is nothing heavier than compassion. Not even one's own pain weighs so heavy as the pain one feels with someone, for someone, a pain intensified by the imagination and prolonged by a hundred echoes.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv Identity

The Unbearable Lightness of Being (1984), Part One: Lightness and Weight
Változat: For there is nothing heavier than compassion. Not even one's own pain weighs so heavy as the pain one feels with someone, for someone, a pain intensified by the imagination and prolonged by a hundred echoes.
Forrás: Identity

“If I hadn't met you, I'd certainly have fallen in love with him.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

“For how can we condemn something that is ephemeral, in transit? In the sunset of dissolution, everything is illuminated by the aura of nostalgia, even the guillotine.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Unbearable Lightness of Being

Forrás: The Unbearable Lightness of Being

“What does it mean to live in truth? Putting it negatively is easy enough: it means not lying, not hiding, and not dissimulating.”

Help us translate this quote

Milan Kundera könyv The Unbearable Lightness of Being

Forrás: The Unbearable Lightness of Being

“what's the matter?" he asked
"nothing"
"what do you want me to do for you?"
"i want you to be old. ten years older. twenty years older"
what she meant was: i want you to be weak. as weak as i am.”