Leonardo da Vinci idézet

oldal 12

„Én már fiatal koromtól fogva megtagadtam a hús fogyasztását, és eljön majd az idő, amikor a hozzám hasonló emberek úgy fognak tekinteni az állatok meggyilkolására, mint ahogyan most az emberek meggyilkolására tekintenek.”

„Nem lehet kisebb vagy nagyobb uralom, az önmagunk feletti uralomnál.”

„A folyókban a víz, amelyet megérintesz, az utolsó abból, ami elmúlt, és az első abból, ami jön; így van ez a jelen idővel is.”

„Ha egyszer megízlelted a repülést, utána úgy fogsz járni a földön, hogy szemed az eget fürkészi, mert ott voltál fent és oda vágysz vissza.”

„A festmény olyan költői műalkotás, amelyet látni lehet, nem pedig hallani, a költészet pedig olyan festmény, amelyet hallani lehet, nem pedig látni.”

„A tollak ugyanúgy fel emelik az embereket az ég felé, mint ahogy a madarakat is. És azt pedig az általuk írt betűkön keresztül.”

„Ez az ember őrült! Mindig azért nyomorog, hogy ne nyomorogjon…”

„Hány és hány ember él a Földön, aki nem egyéb, mint kenyérpusztító, akinek nincs semmiféle érdeme, sem célja ezen a világon, nem marad más utána, mint a teli latrina.”

„Minden tudásunk a mi felfogásunkból ered.”

„Tudásunk abból fakad, amit érzékeink közvetítenek számunkra.”

„Ki keveset tud sokat téved!”

„Amikor egyedül vagy, csak magadra számíthatsz.”

„A festészet nagyobb igazsággal, hívebben állítja az érzékszerv elé a természet műveit, semmint a szavak vagy betűk, viszont a betűk hívebben állítják a szavakat az érzékszervünk elé, semmint a festészet…”

„A legnagyobb és egyben legkisebb uralom, az önuralom.”

„Ha képet akarsz kapni valamely dolog formájáról, a vizsgálódást mindig a részletekkel kezdd, és csak akkor térj át egyik részről a másikra, ha az elsőt tökéletesen megismerted és az emlékezetedbe vésted!”

„Aki tud, könnyű annak egyetemessé válnia. (Fascil cosa e farsi universale.)”

„A tudomány a kapitány, a gyakorlás a katona.”

„Valóban nem tudom fejből idézni a klasszikus szerzőket, ahogy ők teszik, de nekem a tapasztalat fénye világít, akárcsak azoknak a mestereknek, akikre hivatkoznak. Nem tesznek egyebet, mint páváskodnak és pöffeszkednek, idegen tollakkal ékeskednek, nekem pedig még azt sem engedik meg, hogy sajátjaimat mutogassam.”

„Ahol több az érzés, több a szenvedés is!”

„Kinek minél többje van, annál jobban kell rettegnie, hogy elveszti.”

„Testünk alá van vetve az égnek, az ég alá van vetve szellemünknek.”

„Semmiféle dolgot nem lehet sem szeretni sem gyűlölni, amíg meg nem ismertük.”

„Ahogy a vasat belepi a rozsda, a víz megposhad, vagy a hidegtől jéggé lesz, úgy az értelem is, ha nem használjuk, megromlik.”

„Aki keveset gondolkodik, az sokat téved.”

„Tanulmányozd először az elméletet, aztán jöjjön a gyakorlat, mely belőle származik.”

„Azokkal a dolgokkal, amiket nem lehet a matematika pontos nyelvével megfogalmazni, teljesen felesleges foglalkozni.”

„A festőnek minden festményt azzal kéne kezdenie, hogy feketére festi a vásznat. Hiszen a természetben minden dolog sötét, kivéve azt, amelyet fény éri.”

„A vágy nélküli tanulás megrontja az emlékezetet, és semmit sem tart meg, amit bevett.”

„A festő elméjében és kezében van az univerzum.”

„Szeretem azokat, akik mosolyoghatnak a bajban ...”

„A legnemesebb öröm a megértésből fakadó öröm.”

„Semmit nem lehet szeretni vagy utálni, először megérteni kell.”

„A művészetet soha nem fejezik be, csak elhagyják.”

„Amint egy jól eltöltött nap boldog alvást eredményez, úgy a jól alkalmazott élet boldog halált eredményez.”

„A tanulás soha nem meríti ki az elmét.”

„Aki igazán tud valamit, annak nincs oka kiabálni.”

„Elismert tény, hogy mások munkájában könnyebben észrevesszük a hibákat, mint a sajátunkban.”

„Aki egy csillaghoz ragaszkodik, az nem változtatja meg a véleményét.”

„Az idő elég sokáig marad mindenkinek, aki használni akarja.”

„A legkisebb macskaféle egy remekmű.”

„Aki erényt vet, becsületet arat.”

„Az elején könnyebb ellenállni, mint a végén.”

„A vas rozsdásodik a ha nem használják, a víz elveszíti tisztaságát a pangástól... ugyanígy a tétlenség elszívja az elme erejét.”

„Boldogok lesznek azok, akik meghallgatják a halottak szavait. A jó cselekedetek olvasása és parancsaik betartása.”

“The motive power is the cause of all life.”

“The smallest natural point is larger than all mathematical points, and this is proved because the natural point has continuity, and any thing that is continuous is infinitely divisible; but the mathematical point is indivisible because it has no size.”

“Ask counsel of him who rules himself well.”

“Here forms, here colours, here the character of every part of the universe are concentrated to a point; and that point is so marvellous a thing … Oh! marvellous, O stupendous Necessity — by thy laws thou dost compel every effect to be the direct result of its cause, by the shortest path. These are miracles…”

“If you wish to make a figure in marble, first make one of clay, and when you have finished it, let it dry and place it in a case which should be large enough, after the figure is taken out of it, to receive also the marble, from which you intend to reveal the figure in imitation of the one in clay.”

“The spirit has no voice, because where there is a voice there is a body, and where there is a body space is occupied, and this prevents the eye from seeing what is placed behind that space; hence the surrounding air is filled by the body, that is by its image.”

“When I did well, as a boy you used to put me in prison. Now if I do it being grown up, you will do worse to me.”

“The part always has a tendency to reunite with its whole in order to escape from its imperfection.”

“In order to prove whether the spirit can speak or not, it is necessary in the first place to define what a voice is and how it is generated.”

“The instant the atmosphere is illuminated it will be filled with an infinite number of images which are produced by the various bodies and colours assembled in it. And the eye is the target, a lodestone, of these images.”

“A luminous body when obscured by a dense atmosphere will appear smaller; as may be seen by the moon or sun veiled by fogs.”

“The wind which passes through the skins of animals will make men leap up: That is the bagpipes, which cause men to dance.”

“The mind passes in an instant from east to west; and all the great incorporeal things resemble these very closely in speed.”

“Life well spent is long.”

“Ivy is of longevity.”

“The cock does not crow till it has thrice flapped its wings; the parrot in moving among boughs never puts its feet excepting where it has first put its beak. Vows are not made till Hope is dead.”

“Blind ignorance misleads us thus and delights with the results of lascivious joys. Because it does not know the true light. Because it does not know what is the true light. Vain splendour takes from us the power of being …. behold! for its vain splendour we go into the fire, thus blind ignorance does mislead us. That is, blind ignorance so misleads us that… O! wretched mortals, open your eyes.”

“Though human ingenuity may make various inventions which, by the help of various machines answering the same end, it will never devise any inventions more beautiful, nor more simple, nor more to the purpose than Nature does; because in her inventions nothing is wanting, and nothing is superfluous, and she needs no counterpoise when she makes limbs proper for motion in the bodies of animals. But she puts into them the soul of the body, which forms them that is the soul of the mother which first constructs in the womb the form of the man and in due time awakens the soul that is to inhabit it.”

“Those who are in love with practice without knowledge are like the sailor who gets into a ship without rudder or compass and who never can be certain whether he is going. Practice must always be founded on sound theory, and to this Perspective is the guide and the gateway; and without this nothing can be done well in the matter of drawing.”

“Truth was the only daughter of Time.”

“As a well-spent day brings happy sleep, so life well used brings happy death.”

“Experience never errs; it is only your judgments that err by promising themselves effects such as are not caused by your experiments.”

“Iron rusts from disuse; stagnant water loses its purity and in cold weather becomes frozen; even so does inaction sap the vigor of the mind.”

“In rivers, the water that you touch is the last of what has passed and the first of that which comes; so with present time.”

“Time stays long enough for anyone who will use it.”

“He who is fixed to a star does not change his mind.”

“Who sows virtue reaps honour.”

“It's easier to resist at the beginning than at the end.”

“Iron rusts from disuse; water loses its purity from stagnation... even so does inaction sap the vigour of the mind.”