Citations sur la nature et les animaux

Avec
George Carlin photo
Maxence Caron photo
Richard Wagner photo
Stephen King photo
Paulo Coelho photo
Paulo Coelho photo

“[Q]uand tu veux quelque chose, tout l'Univers conspire à te permettre de réaliser ton désir.”

The Alchemist
), 1988
Variante: Et quand tu veux quelque chose, tout l'univers conspire à te permettre de réaliser ton désir.

Paulo Coelho photo
Paulo Coelho photo
George Orwell photo

“Tous les animaux sont égaux mais certains sont plus égaux que d'autres.”

All animals are equal but some animals are more equal than others.
en
La Ferme des animaux, 1945

Marcel Pagnol photo
Tupac Shakur photo

“Est-ce que je survivrai jusqu'à l'aube, pour voir le soleil? S'il-te-plaît Seigneur, pardonne-moi mes péchés, car me voilà.”

Tupac Shakur (1971–1996) rappeur américain

Will I survive 'til the mornin', to see the sun? Please Lord forgive me for my sins, 'cause here I come.
en
So Many Tears

Augustin d'Hippone photo
Augustin d'Hippone photo
Bertrand Russell photo

“Nous pouvons détruire les animaux plus facilement qu’ils ne peuvent nous détruire : c’est la seule base solide de notre prétention de supériorité. Nous valorisons l’art, la science et la littérature, parce que ce sont des choses dans lesquelles nous excellons. Mais les baleines pourraient valoriser le fait de souffler et les ânes pourraient considérer qu’un bon braiement est plus exquis que la musique de Bach. Nous ne pouvons prouver qu'ils ont tort, sauf par l’exercice de notre pouvoir arbitraire. Tous les systèmes éthiques, en dernière analyse, dépendent des armes de guerre.”

Bertrand Russell (1872–1970) mathématicien, logicien, philosophe, épistémologue, homme politique considéré comme l'un des plus important…

We can destroy animals more easily than they can destroy us; that is the only solid basis of our claim to superiority. We value art and science and literature, because these are things in which we excel. But whales might value spouting, and donkey might maintain that a good bray is more exquisite than the music of Bach. We cannot prove them wrong except by the exercise of arbitrary power. All ethical systems, in the last analysis, depend upon weapons of war.
en
Supériorité de l'espèce humaine basée sur le pouvoir arbitraire (1931-33)

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Eleanor Roosevelt photo
Anne Brontë photo
Maximilien de Robespierre photo

“Ce n'est pas seulement par leurs lumières que les femmes contribueraient au progrès des lettres et à la gloire des sociétés savantes, c'est surtout par leur présence…”

Maximilien de Robespierre (1758–1794) homme politique français

Écrits et articles, Réponse de Maximilien Robespierre avocat au parlement et directeur de l'Académie au discours de Mademoiselle de Kéralio , 1787

Jean de La Fontaine photo