
Recalled in a letter from Joshua Speed in Herndon's Lincoln (1890), p. 527 http://books.google.com/books?id=rywOAAAAIAAJ&pg=PA527&dq=%22plucked+a+thistle+and+planted+a+flower%22
Posthumous attributions
A collection of quotes on the topic of thistle, man, herring, thorn.
Recalled in a letter from Joshua Speed in Herndon's Lincoln (1890), p. 527 http://books.google.com/books?id=rywOAAAAIAAJ&pg=PA527&dq=%22plucked+a+thistle+and+planted+a+flower%22
Posthumous attributions
Nichts ist weniger verheißend als Frühreife; die junge Distel sieht einem zukünftigen Baume viel ähnlicher als die junge Eiche.
Source: Aphorisms (1880/1893), p. 27.
“Where you tend a rose my lad, a thistle cannot grow.”
Variant: Two things cannot be in one place. Where you tend a rose, my lad, a thistle cannot grow.
Source: The Secret Garden
“Untilled ground, however rich, will bring forth thistles and thorns; so also the mind of man.”
Source: Earthsea Books, Tehanu (1990), Chapter 4, "Kalessin"
1840s, Past and Present (1843)
“The wind is not helpless for any man's need,
Nor falleth the rain but for thistle and weed.”
Love is Enough (1872), Song II: Have No Thought for Tomorrow
Source: Rodin : the man and his art, with leaves from his notebook, 1917, p. 125
Second Week, First Day, Part iii. Compare: "Crown'd with rank fumiter and furrow-weeds, With burdocks, hemlock, nettles, cuckoo-flowers, Darnel, and all the idle weeds that grow In our sustaining corn", William Shakespeare, King Lear, act iv. sc. 4.
La Seconde Semaine (1584)
Journal of Discourses 1:50-51 (April 9, 1852)
This concept is commonly referred to as the "Adam–God theory."
1850s
17th century proverb
Misattributed
Speech to the Royal Society of St George (22 April 1961), quoted in A Nation Not Afraid. The Thinking of Enoch Powell (1965), pp. 145–146