Feels Like We Only Go Backwards, Lonerism (2012).
Quotes about sailing
page 4
1860s, Our Composite Nationality (1869)
Wynken, Blynken, and Nod http://www.amherst.edu/~rjyanco94/literature/eugenefield/poems/poemsofchildhood/wynkenblynkenandnod.html, st. 1
Love Songs of Childhood (1894)
The Decline and Fall of Practically Everybody (1950), Part VI: Now We're Getting Somewhere, Christopher Columbus
"Big Day Little Boat" on Edie Brickell & New Bohemians : Ultimate Collection (2002)
"The Hard Road" (行路難) I http://wengu.tartarie.com/wg/wengu.php?no=82&l=Tangshi, trans. Witter Bynner
The first line is often misquoted as "I must go down to the seas again." and this is the wording used in the song setting by John Ireland. I disagree with this last point. The poet himself was recorded reading this and he definitely says "seas". The first line should read, 'I must down ...' not, 'I must go down ...' The original version of 1902 reads 'I must down to the seas again'. In later versions, the author inserted the word 'go'.
Source: https://poemanalysis.com/sea-fever-john-masefield-poem-analysis/
Salt-Water Ballads (1902), "Sea-Fever"
“They now went sailing in the ocean vast…”
Já no largo Oceano navegavam...
Stanza 19, line 1 (tr. Richard Fanshawe)
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto I
Second Odyssey http://www.cavafy.com/poems/content.asp?id=329&cat=4, as translated by Walter Kaiser
Collected Poems (1992)
Bk. II, No. 2, A Passer-By http://www.bartleby.com/101/835.html, st. 1 (1879).
Shorter Poems (1879-1893)
“But don't you realize, that's where I sail.”
On the Cape Wind Project, as quoted in Cape Wind : Money, Celebrity, Class, Politics, and the Battle for Our Energy Future on Nantucket Sound (2007) by Wendy Williams and Robert Whitcomb, and also in a book review of it in The New York Times (17 June 2007) http://www.nytimes.com/2007/06/17/books/review/Sullivan2-t.html?ex=1189051200&en=f2d971ab27b37734&ei=5070
On Mark Halperin’s inclusion of a lengthy quote by convicted murderer Jack Henry Abbott in his One Hundred Years of Homosexuality.
Sex, Art and American Culture : New Essays (1992), Junk Bonds and Corporate Raiders : Academe in the Hour of the Wolf
Spoken to M.G. Hart, writer, after his success as "Captain Blood," about being a newcomer to Hollywood, for magazine article Silver Screen, January 1936
Source: Unsinkable: A Young Woman's Courageous Battle on the High Seas (2011), p. 63
As quoted in "Ruth Has One Great Fear: May Drive Ball Back At Pitcher Some Day and Injure Him"
Letter to George Washington (26 April 1779)
“Your Constitution is all sail and no anchor.”
Letter to H.S. Randall, author of a Life of Thomas Jefferson (23 May 1857)
“One day that same year, I told my dad that someday, I would sail around the world alone.”
Source: Unsinkable: A Young Woman's Courageous Battle on the High Seas (2011), p. 14
The Education of Henry Adams (1907)
For My Country's Freedom, Cap 5 "Indomitable"
Sail On (1979).
Song lyrics, With the Commodores
The Scottish Himalaya Expedition (1951) The "Goethe couplet" referred to here is from an extremely loose translation of Faust 214-30 done by John Anster in 1835. Reference:
This quote, or one similar to it, is often attributed to Johann Wolfgang von Goethe, however it was written by Mr. Murray near the beginning of the The Scottish Himalaya Expedition.
“Brutus! there lies beyond the Gallic bounds
An island which the western sea surrounds,
By giants once possessed; now few remain
To bar thy entrance, or obstruct thy reign.
To reach that happy shore thy sails employ;
There fate decrees to raise a second Troy,
And found an empire in thy royal line,
Which time shall ne'er destroy, nor bounds confine.”
Brute sub occasu solis trans Gallica regna<br/>Insula in occeano est habitata gigantibus olim.<br/>Nunc deserta quidem gentibus apta tuis.<br/>Illa tibi fietque tuis locus aptus in aevum;<br/>Hec erit et natis altera Troia tuis,<br/>Hic de prole tua reges nascentur et ipsis<br/>Totius terrae subditus orbis erit.
Brute sub occasu solis trans Gallica regna
Insula in occeano est habitata gigantibus olim.
Nunc deserta quidem gentibus apta tuis.
Illa tibi fietque tuis locus aptus in aevum;
Hec erit et natis altera Troia tuis,
Hic de prole tua reges nascentur et ipsis
Totius terrae subditus orbis erit.
Bk. 1, ch. 11; p. 101.
Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain)
. . . . . . o grande Cavaleiro,
Que ao vento velas deu na ocídua parte,
E lá, onde infante o Sol dá luz primeiro,
Fixou das Quinas santas o Estandarte.
E com afronta do infernal guerreiro,
(Mercê do Céu) ganhou por força, e arte
O áureo Reino, e trocou com pio exemplo
A profana mesquita em sacro templo.
* * * *
O tempo chega, Afonso, em que a santa
Sião terá por vós a liberdade,
A Monarquia, que hoje o Céu levanta,
Devoto consagrando à eternidade.
Ó bem nascida generosa planta,
Que em flor fruto há-de dar à Cristandade,
E matéria a mil cisnes, que, cantando
De vós, se irão convosco eternizando.<p>De Cristo a injusta morte vingou Tito
Na de Jerusalém total ruína:
E a vós, a quem Deus deu um peito invito,
Ser vingador de sua Fé destina.
Extinguir do Agareno o falso rito
É de vosso valor a empresa dina:
Tomai pois o bastão da empresa grande
Para o tempo que o Céu marchar vos mande.
Malaca Conquistada pelo grande Afonso de Albuquerque (1634) — quoted in The Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque, Vol. III (London, 1880) https://archive.org/stream/no62works01hakluoft#page/n13/mode/2up, and translated by Edgar C. Knowlton Jr. http://www.sabrizain.org/malaya/library/conquestofmalacca.pdf
2013, Speech: Nomination of Senator Ralph Recto as Senate Pro Tempore
Song lyrics, Highway 61 Revisited (1965), Desolation Row
Epilogue
The Flower of Old Japan and Other Poems (1907), The Flower of Old Japan
Context: p>Carol, every violet has
Heaven for a looking-glass!Every little valley lies
Under many-clouded skies;
Every little cottage stands
Girt about with boundless lands;
Every little glimmering pond
Claims the mighty shores beyond;
Shores no seaman ever hailed,
Seas no ship has ever sailed.All the shores when day is done
Fade into the setting sun,
So the story tries to teach
More than can be told in speech.</p
Report on the Battle of Lake Erie, from the US Schooner Ariel, Put-In-Bay, (13 September 1813)
Context: I made sail, and directed the other vessels to follow, for the purpose of closing with the enemy. Every brace and bowline being soon shot away, she became unmanageable, notwithstanding the great exertions of the sailing master. In this situation, she sustained the action upwards of two hours within canister distance, until every gun was rendered useless, and the greater part of her crew either killed or wounded. Finding she could no longer annoy the enemy, I left her in charge of lieutenant Yarnall, who, I was convinced, from the bravery already displayed by him, would do what would comport with the honour of the flag. At half past two, the wind springing up, captain Elliot was enabled to bring his vessel, the NIAGARA, gallantly into close action. I immediately went on board of her, when he anticipated my wish by volunteering to bring the schooner which had been kept astern by the lightness of the wind, into close action. It was with unspeakable pain that I saw, soon after I got on board the NIAGARA, the flag of the LAWRENCE come down, although I was perfectly sensible that she had been defended to the last, and that to have continued to make a show of resistance would have been a wanton sacrifice of the remains of her brave crew. But the enemy was not able to take possession of her, and circumstances soon permitted her flag again to be hoisted.
1962, Rice University speech
Context: We set sail on this new sea because there is new knowledge to be gained, and new rights to be won, and they must be won and used for the progress of all people. For space science, like nuclear science and all technology, has no conscience of its own. Whether it will become a force for good or ill depends on man, and only if the United States occupies a position of pre-eminence can we help decide whether this new ocean will be a sea of peace or a new terrifying theater of war. I do not say that we should or will go unprotected against the hostile misuse of space any more than we go unprotected against the hostile use of land or sea, but I do say that space can be explored and mastered without feeding the fires of war, without repeating the mistakes that man has made in extending his writ around this globe of ours.
Speech to the US Congress (26 July 1994)
Context: I, serial number 30743, Lieutenant General in reserves Yitzhak Rabin, a soldier in the Israeli Defense Forces and in the army of peace, I, who have sent armies into fire and soldiers to their death, say today: We sail onto a war which has no casualties, no wounded, no blood nor suffering. It is the only war which is a pleasure to participate in — the war for peace.
1962, Rice University speech
Context: Many years ago the great British explorer George Mallory, who was to die on Mount Everest, was asked why did he want to climb it. He said, "Because it is there." Well, space is there, and we're going to climb it, and the moon and the planets are there, and new hopes for knowledge and peace are there. And, therefore, as we set sail we ask God's blessing on the most hazardous and dangerous and greatest adventure on which man has ever embarked.
“I have seen old ships sail like swans asleep.”
The Old Ships (l. 1)
The Choice
Context: Nay, come up hither. From this wave-wash'd mound
Unto the furthest flood-brim look with me;
Then reach on with thy thought till it be drown'd.
Miles and miles distant though the last line be,
And though thy soul sail leagues and leagues beyond,—
Still, leagues beyond those leagues, there is more sea.
Source: To Have and Have Not (1937), Ch. 24
Often misquoted or inaccurately paraphrased as "In every port in the world, at least two Estonians can be found."
Context: At pier four there is a 34-foot yawl-rigged yacht with two of the three hundred and twenty-four Esthonians who are sailing around in different parts of the world, in boats between 28 and 36 feet long and sending back articles to the Esthonian newspapers. These articles are very popular in Esthonia and bring their authors between a dollar and a dollar and thirty cents a column. They take the place occupied by the baseball or football news in American newspapers and are run under the heading of Sagas of Our Intrepid Voyagers. No well-run yacht basin in Southern waters is complete without at least two sun-burned, salt bleached-headed Esthonians who are waiting for a check from their last article. When it comes they will set sail to another yacht basin and write another saga. They are very happy too. Almost as happy as the people on the Alzira III. It's great to be an Intrepid Voyager.
“We sail across dominions barely seen, washed by the swells of time.”
Ancient Evenings (1983) Last lines
Context: We sail across dominions barely seen, washed by the swells of time. We plow through fields of magnetism. Past and future come together on thunderheads and our dead hearts live with lightning in the wounds of the Gods.
On the genesis of two of his historical and autobiographical works.
The Education of Henry Adams (1907)
Context: Any schoolboy could see that man as a force must be measured by motion, from a fixed point. Psychology helped here by suggesting a unit — the point of history when man held the highest idea of himself as a unit in a unified universe. Eight or ten years of study had led Adams to think he might use the century 1150-1250, expressed in Amiens Cathedral and the Works of Thomas Aquinas, as the unit from which he might measure motion down to his own time, without assuming anything as true or untrue, except relation. The movement might be studied at once in philosophy and mechanics. Setting himself to the task, he began a volume which he mentally knew as "Mont-Saint-Michel and Chartres: a Study of Thirteenth-Century Unity." From that point he proposed to fix a position for himself, which he could label: "The Education of Henry Adams: a Study of Twentieth-Century Multiplicity." With the help of these two points of relation, he hoped to project his lines forward and backward indefinitely, subject to correction from any one who should know better. Thereupon, he sailed for home.
“I sail for Italy not of my own free will.”
Italiam non sponte sequor.
Source: Aeneid (29–19 BC), Book IV, Line 361 (tr. Fitzgerald); Aeneas to Dido.
“Such patience have the heroes who begin,
Sailing the first toward lands which others win.”
The Legend of Jubal (1869)
Context: Such patience have the heroes who begin,
Sailing the first toward lands which others win.
Jubal must dare as great beginners dare,
Strike form's first way in matter rude and bare,
And, yearning vaguely toward the plenteous choir
Of the world's harvest, make one poor small lyre.
"Queen of the Black Coast" (1934)
Context: "There is life beyond death, I know, and I know this, too, Conan of Cimmeria"--she rose lithely to her knees and caught him in a pantherish embrace--"my love is stronger than any death! I have lain in your arms, panting with the violence of our love; you have held and crushed and conquered me, drawing my soul to your lips with the fierceness of your bruising kisses. My heart is welded to your heart, my soul is part of your soul! Were I still in death and you fighting for life, I would come back to the abyss to aid you--aye, whether my spirit floated with the purple sails on the crystal sea of paradise, or writhed in the molten flames of hell! I am yours, and all the gods and all their eternities shall not sever us!"
Aviation, Geography, and Race (1939)
Context: The forces of Hannibal, Drake and Napoleon moved at best with the horses' gallop or the speed of wind on sail. Now, aviation brings a new concept of time and distance to the affairs of men. It demands adaptability to change, places a premium on quickness of thought and speed of action.
Military strength has become more dynamic and less tangible. A new alignment of power has taken place, and there is no adequate peacetime measure for its effect on the influence of nations. There seems no way to agree on the rights it brings to some and takes from others.
Speech in Newham, London (11 September 1975), quoted in The Times (12 September 1975), p. 1
1970s
1963, Speech at Amherst College
Napoleon the Little (1852), Book V, V
Napoleon the Little (1852)
"Egypt (The Chains Are On)" on The Last in Line (1984)
Lyrics
The River, written by Victoria Shaw and G. Brooks.
Song lyrics, Ropin' the Wind (1991)
Leopold II, Het hele Verhaal, Johan Op De Beeck Horizon, 2020 https://klara.be/leopold-ii-aflevering-8-0 ISBN 9789463962094 Stanley Points out to King Leopold II Of Belgium that the Congo free State which was a loss-making endeavor at that time that rubber extraction has a possibility to make the colony profitable.
“If one does not know to which port is sailing, no wind is favorable.”
"All the Fools Sailed Away" on Dream Evil (1987)
Lyrics