„Egzystencja wyprzedza esencję.“

—  Jean-Paul Sartre

Źródło: Jostein Gaarder, Świat Zofii. Cudowna podróż w głąb historii filozofii, Warszawa 1995, tłum. Iwona Zimnicka, s. 492.

„Piekło to inni.“

—  Jean-Paul Sartre

L’enfer c’est les autres (fr.)
Źródło: Przy drzwiach zamkniętych, 1946, 5

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Nie powinniśmy odbierać nadziei robotnikom z Billancourt.“

—  Jean-Paul Sartre

Il ne faut pas désespérer Billancourt. (fr.)
w ten sposób Sartre uzasadnił odmowę przyjęcia do wiadomości potępienia stalinizmu przez Nikitę Chruszczowa, mając na myśli, że ujawnianie całej prawdy o rzeczywistości w ZSRR może zaszkodzić idei komunistycznej (1956). Billancourt było siedzibą dużej fabryki Renault pod Paryżem, stanowiącej jedno z silnych centrów aktywności komunistycznej we Francji.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobni autorzy

Samuel Beckett Fotografia
Samuel Beckett13
irlandzki dramaturg, prozaik i eseista, noblista
William Butler Yeats Fotografia
William Butler Yeats13
poeta i dramaturg irlandzki, noblista
Thomas Stearns Eliot Fotografia
Thomas Stearns Eliot17
poeta, dramaturg i eseista angielski
Albert Camus Fotografia
Albert Camus149
francuski pisarz, noblista
George Bernard Shaw Fotografia
George Bernard Shaw99
dramaturg i prozaik irlandzki, noblista
Bertrand Russell Fotografia
Bertrand Russell83
angielski logik, matematyk, filozof, myśliciel, działacz sp…
Ivo Andrić Fotografia
Ivo Andrić20
jugosłowiański powieściopisarz, nowelista i poeta
Paul Valéry Fotografia
Paul Valéry16
poeta francuski
Emil Cioran Fotografia
Emil Cioran72
pisarz pochodzenia rumuńskiego
Simone Weil Fotografia
Simone Weil31
francuska filozof i myślicielka
Dzisiejsze rocznice
Joseph Conrad Fotografia
Joseph Conrad47
pisarz angielski polskiego pochodzenia 1857 - 1924
Ozzy Osbourne Fotografia
Ozzy Osbourne18
brytyjski muzyk rockowy, wokalista 1948
Robert Louis Stevenson Fotografia
Robert Louis Stevenson11
pisarz szkocki 1850 - 1894
Małgorzata Sadurska Fotografia
Małgorzata Sadurska2
polska działaczka polityczna, prawnik 1975
Następnych dzisiejszych rocznic
Podobni autorzy
Samuel Beckett Fotografia
Samuel Beckett13
irlandzki dramaturg, prozaik i eseista, noblista
William Butler Yeats Fotografia
William Butler Yeats13
poeta i dramaturg irlandzki, noblista
Thomas Stearns Eliot Fotografia
Thomas Stearns Eliot17
poeta, dramaturg i eseista angielski
Albert Camus Fotografia
Albert Camus149
francuski pisarz, noblista
George Bernard Shaw Fotografia
George Bernard Shaw99
dramaturg i prozaik irlandzki, noblista