Ezra Pound cytaty

Ezra Weston Loomis Pound – amerykański poeta, tłumacz, publicysta i krytyk literacki, obok Thomasa Stearnsa Eliota uważany za najwybitniejszego przedstawiciela poezji modernistycznej. Sławę i uznanie zyskał jako twórca teorii imagizmu i jego kontynuacji – wortycyzmu, jako czołowych prądów w sztuce Stanów Zjednoczonych okresu międzywojennego.

Zarówno poezja, jak i poglądy estetyczne Ezry Pounda powstawały pod ogromnym wpływem teologii Emanuela Swedenborga oraz twórczości Dantego Alighieri. Wikipedia  

✵ 30. Październik 1885 – 1. Listopad 1972   •   Natępne imiona Ezra Loomis Pound, Езра Паунд
Ezra Pound Fotografia
Ezra Pound: 78   Cytatów 6   Polubień

Ezra Pound słynne cytaty

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Ezra Pound cytaty

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Ezra Pound: Cytaty po angielsku

“Real education must ultimately be limited to one who INSISTS on knowing, the rest is mere sheep-herding.”

Ezra Pound książka ABC of Reading

Źródło: ABC of Reading (1934), Ch. 8

“Literature is news that STAYS news.”

Ezra Pound książka ABC of Reading

Źródło: ABC of Reading (1934), Ch. 2 (p. 29 in the 1961 paperback)

“If a man isn't willing to take some risk for his opinions, either his opinions are no good or he's no good.”

As quoted after his arrest for treason; see Treason: the story of disloyalty and betrayal in American history http://books.google.com/books?id=lXZKAAAAMAAJ&q=%E2%80%9CIf+a+man+isn%27t+willing+to+take+some+risk+for+his+opinions,+either+his+opinions+are+no+good+or+he%27s+no+good%E2%80%9D&dq=%E2%80%9CIf+a+man+isn%27t+willing+to+take+some+risk+for+his+opinions,+either+his+opinions+are+no+good+or+he%27s+no+good%E2%80%9D&hl=en&sa=X&ei=RgacUteRAZDYoATC1IDYCg&ved=0CDcQ6AEwAjgU by Nathaniel Weyl (1950), p. 400

“Any general statement is like a cheque drawn on a bank. Its value depends on what is there to meet it.”

Ezra Pound książka ABC of Reading

Źródło: ABC of Reading (1934), p. 25

“My worst mistake was the stupid suburban prejudice of anti-Semitism, all along.”

A dinner table conversation quoted in Composed on the tongue, "Encounters will Ezra Pound" by Allen Ginsberg

“If a man have not order within him
He can not spread order about him”

Ezra Pound The Cantos

Canto XIII
The Cantos
Kontekst: If a man have not order within him
He can not spread order about him;
And if a man have not order within him
His family will not act with due order;
And if the prince have not order within him
He can not put order in his dominions.

“Properly, we should read for power. Man reading should be man intensely alive. The book should be a ball of light in one's hand.”

Guide to Kulchur (1938), p. 55
Wariant: Man reading shd. be man intensely alive. The book shd. be a ball of light in one's hand.

“The temple is holy because it is not for sale.”

Ezra Pound The Cantos

Canto XCVII
Źródło: The Cantos

Podobni autorzy

Robert Frost Fotografia
Robert Frost 13
poeta amerykański
Jim Morrison Fotografia
Jim Morrison 43
amerykański muzyk rockowy i poeta
Khalil Gibran Fotografia
Khalil Gibran 70
libański pisarz, poeta i malarz
Thomas Stearns Eliot Fotografia
Thomas Stearns Eliot 18
poeta, dramaturg i eseista angielski
Tennessee Williams Fotografia
Tennessee Williams 14
dramaturg amerykański
Charles Bukowski Fotografia
Charles Bukowski 89
amerykański poeta i powieściopisarz
William Faulkner Fotografia
William Faulkner 33
powieściopisarz, nowelista i poeta amerykański
Paul Valéry Fotografia
Paul Valéry 16
poeta francuski
Cesare Pavese Fotografia
Cesare Pavese 20
włoski poeta i tłumacz
Rainer Maria Rilke Fotografia
Rainer Maria Rilke 38
poeta austriacki