Charles de Gaulle cytaty
Charles de Gaulle
Data urodzenia: 22. Listopad 1890
Data zgonu: 9. Listopad 1970
Charles André Joseph Marie de Gaulle – francuski polityk, mąż stanu i teoretyk wojskowości, w czasie II wojny światowej stał na czele emigracyjnego rządu Francji, kontynuującego walkę z Niemcami hitlerowskimi. W latach 1959–1969 był prezydentem Francji i twórcą nowej konstytucji ustanawiającej półprezydencki system rządów. Przed II wojną światową był znany głównie jako propagator idei masowego użycia broni pancernej. Autor prac poświęconych historii wojskowości oraz strategii. Człowiek Roku 1958 według magazynu „Time”.
Cytaty Charles de Gaulle
„Dyplomaci są użyteczni tylko podczas pięknej pogody. Kiedy pada deszcz – toną w każdej kropli.“
Źródło: Jerzy Michałowski, Noty i anegdoty dyplomatyczne, red. Maria Błaszczykowa, wyd. Iskry, Warszawa 1977, s. 94.
„Wszystkim Polakom mówię z głębi serca: dziękuję wam, żegnajcie, niech żyje Polska, nasza droga, szlachetna, waleczna Polska!“
przemówienie generała de Gaulle'a wygłoszone w języku polskim w Polsce w 1967 roku, które zostało nagrane przez Telewizję Polską. W czasie jego wizyty Francja (jako pierwszy kraj Europy Zachodniej) oficjalnie uznała nową zachodnią granicę Polski a więc polskie Ziemie Odzyskane.
Źródło: Polskie Radio Historia http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/678704,Polska-wiwatuje-na-czesc-Charles%E2%80%99a-de-Gaulle%E2%80%99a, polskieradio.pl, 6 września 2012.
„Patriotyzm jest wtedy, gdy na pierwszym miejscu jest miłość do własnego narodu; nacjonalizm wtedy gdy na pierwszym miejscu jest nienawiść do innych narodów niż własny.“
przy opuszczaniu urzędu prezydenta.
II wojna światowa, Powojenne
Źródło: Romain Gary, To Mon Général, „Life”, 9 maja 1969
„Niech żyje Zabrze – najbardziej śląskie z miast śląskich, a zatem najbardziej polskie z miast polskich!“
Charles de Gaulle podczas przemówienia w Zabrzu 10 września 1967, kiedy Niemcy Zachodnie jeszcze oficjalnie nie uznawały zachodniej granicy Polski (NRD uznał ją w 1950 zaś RFN dopiero w 1970).
„Nie gwałci się własnej żony.“
w odpowiedzi na zarzuty Paula Reynaud o pogwałcenie konstytucji.
„Dawna Algieria już nie istnieje.“
L’Algérie de papa est morte. (fr.)
Źródło: wypowiedź w „L’Echo d’Oran”, 29 kwietnia 1959
„Tak, to Europa, od Atlantyku po Ural, (…) to cała Europa zadecyduje o losach świata.“
Oui, c’est l’Europe, depuis l’Atlantique jusqu’à l’Oural, (…) c’est toute l’Europe, qui décidera du destin du monde. (fr.)
23 listopada 1959, przemówienie do mieszkańców Strasburga. Najczęściej cytuje się pogrubioną część wypowiedzi.
Źródło: Roger Massip, De Gaulle et l’Europe, 1963
„Nie czuję się źle. Ale nie obawiajcie się. Pewnego dnia nie omieszkam umrzeć.“
Je ne vais pas mal. Mais rassurez-vous, un jour, je ne manquerai pas de mourir. (fr.)
konferencja prasowa z 4 lutego 1965, dementi pogłosek o ukrywanej śmiertelnej chorobie.
„Wyobrażanie sobie, że można zbudować twór, który by sprawnie funkcjonował, a jednocześnie wykraczał poza państwo, jest mrzonką.“
znane retoryczne pytanie generała de Gaulle’a, które przywołują (i podpisują się pod nim) eurosceptycy.
„Kiedy chcę wiedzieć, co myśli Francja, zadaję to pytanie sobie samemu.“
Źródło: Stephen Clarke, 1000 lat wkurzania Francuzów, tłum. Stanisław Kroszczyński, Wydawnictwo WAB, Warszawa 2012, s. 448.
„Podstawą naszej cywilizacji jest wolność każdego do myśli, wierzeń, opinii, pracy, rozrywki.“
A la base de notre civilisation, il y a la liberté de chacun dans sa pensée, ses croyances, ses opinions, son travail, ses loisirs. (fr.)
przemówienie z 25 listopada 1941.
„Żadna polityka nie jest wartościowa w oderwaniu od rzeczywistości.“
Il n’y a pas de politique qui vaille en dehors des réalités. (fr.)
orędzie z 14 czerwca 1960.
„Jak chcecie rządzić krajem, który ma dwieście czterdzieści sześć gatunków sera?“
Comment voulez-vous gouverner un pays qui a deux cent quarante-six variétés de fromage? (fr.)
Źródło: Les Mots du Général, Ernest Mignon, 1962
„Massu, wszystko się popieprzyło!“
były to pierwsze słowa jakie prezydent de Gaulle wypowiedział do dowódcy francuskich wojsk okupacyjnych, kiedy wylądował w jego kwaterze w Baden-Baden podczas wydarzeń majowych w 1968.
II wojna światowa, Powojenne
„Ludzie mogą mieć przyjaciół, mężowie stanu nie.“
Les hommes peuvent avoir des amis, pas les hommes d’Etat. (fr.)
wywiad z 9 grudnia 1967.
„Próbowałem podnieść Francję z błota. Ona jednak powraca do swoich błędów i wymiocin. Nie mogę zapobiec temu, by Francuzi byli Francuzami.“
Źródło: Stephen Clarke, 1000 lat…, op. cit., s. 448.
