1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Anne Brontë

Anne Brontë cytaty
strona 5

Anne Brontë – angielska pisarka, jedna z trzech sławnych sióstr-pisarek Brontë.

Anne urodziła się w Thornton, w hrabstwie Yorkshire 17 stycznia 1820 roku. Rok później, po przeprowadzce rodziny do Haworth, umarła jej matka. Śmierć ta, jak również zgony czworga z rodzeństwa miały wpływ na dalsze życie Anne. Wraz z siostrami kształciła się na pensji dla niezamożnych panien w Westmoreland. Później pracowała jako guwernantka. Wspólnie z siostrami Charlotte i Emily Jane od wczesnej młodości pisała wiersze i opowiadania. W 1846 r. dzięki staraniom Charlotte ukazał się tomik poezji, złożony z utworów trzech sióstr Brontë. Wiersze, podobnie jak i później powieści sióstr, ukazały się pod męskimi pseudonimami Currer, Ellis i Acton Bell. Anne była "Actonem".

Zmarła w nadmorskim kurorcie Scarborough w Anglii, gdzie leczyła się z powodu gruźlicy . Kurort ten był miejscem akcji jej powieści, a po śmierci pisarki - również miejscem jej pochówku . Jej nagrobek został zaprojektowany przez Charlotte.

Anne wydała dwie powieści:



Agnes Grey – historia guwernantki, zawierająca elementy autobiograficzne,

Lokatorka Wildfell Hall – poprzez temat alkoholizmu związana z losem jej brata, BranwellaW książce Charlotte Bronte i jej siostry śpiące Eryk Ostrowski sugeruje, że autorką wszystkich dzieł sióstr Bronte była najstarsza z nich: Charlotte Brontë. Autor sugeruje, że Charlotte przypisała autorstwo kilku swoich powieści młodszym siostrom, aby zabezpieczyć ich egzystencję na wypadek śmierci ojca, bazując jednak głównie na analizie samych tekstów literackich. Wikipedia  

✵ 17. Styczeń 1820 – 28. Maj 1849  •  Natępne imiona ಅನ್ನೆ ಬ್ರೊನ್, آن برونته
Anne Brontë Fotografia
Anne Brontë: 165 cytatów0 Polubień

Anne Brontë słynne cytaty

„Czasem spoglądając komuś głęboko w oczy można poznać jego duszę na wskroś i dowiedzieć się o nim więcej w ciągu godziny niż o innych w ciągu całego życia.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Jeśli mama naprawdę chciałaby zrobić mi przyjemność, powinna zacząć więcej myśleć o sobie i własnej wygodzie.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Kiedy dama decyduje się przeprosić, wszelkie żale, rzecz jasna, muszą pójść w niepamięć.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Męskim głupcom i grzesznikom nigdy nie zabraknie kandydatek na żony, skoro tak wiele kobiet dorównujących im charakterem chodzi po świecie.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Nawet największa przepaść społeczna dzieląca dwoje kochających się ludzi jest niczym wobec zgodności myśli i uczuć oraz jedności serc i dusz.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Nadzieja kończy się dopiero wtedy, gdy kończy się życie.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

Anne Brontë cytaty

„Nasamprzód przyjrzyj się jego wnętrzu i kochaj dopiero wtedy, gdy spodoba ci się to, co tam widzisz.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Zarówno w ciszy, jak i w rozmowie potrafię cieszyć się towarzystwem tych, których… tych, którzy są moimi przyjaciółmi.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Jeśli pragnie pani, by syn szedł przez świat honorowo, nie wolno jej uprzątać kamieni spod jego nóg, lecz musi go nauczyć twardo je pokonywać. I, zamiast prowadzić go za rękę, musi pani pozwolić mu iść samodzielnie.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Często, kiedy od długiego już czasu wpatruję się w jakiś przedmiot i zaczynam tracić zaufanie do własnego umysłu i własnych oczu, ubolewam nad tym, że nie mogę tak po prostu poprosić kogoś o radę.
– To jedna z niewygód, na jaką naraża nas samotne życie.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„W całkowitym osamotnieniu nikt nie mógłby być szczęśliwy.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Czy silnym jest ten, który przezwyciężając wielkie trudności, dokonuje zadziwiających czynów, choć robiąc to z wielkim wysiłkiem i narażając się na zmęczenie, czy ten, który spędza cały dzień, siedząc w fotelu, przegrzebując tylko od czasu do czasu żar w kominku i wkładając jedzenie do ust?”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„W sprawach miłości nie istnieje lepszy pośrednik od radosnego, prostodusznego dziecka – zawsze gotowego złączyć dwa rozdzielone serca, wybudować most ponad otchłanią sztywnych konwenansów, roztopić lód powściągliwości i zburzyć wysokie mury dumy.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Że mądrzej jest wyposażyć swego wojownika w broń i zbroję niż próbować osłabić wroga. Czy z hodowanej w oranżerii sadzonki dębu, pielęgnowanej pieczołowicie każdego dnia i osłanianej przed każdym podmuchem wiatru, wyrosłoby odporne na mróz drzewo? Takie, jak to stojące na zboczu góry, wystawione na działanie wszystkich żywiołów?”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Jeżeli nie potrafimy mówić o naszych bliźnich, nie rzucając na nich oszczerstw, powinniśmy zamilknąć.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„W pewnym sensie żałuję, że jestem malarką – zauważyła moja towarzyszka.
– Dlaczego? Wydawałoby się, że w takich chwilach umiejętność przenoszenia na płótno podobnych subtelności przyrody sprawiać będzie pani największą satysfakcję.
– Ale wówczas, zamiast zatracać się w nich tak, jak inni, zadręczam się zawsze pytaniem, czy mogłabym odtworzyć taki sam efekt na płótnie. A ponieważ uczynienie tego jest niemożliwością, wszystkie te rozterki są daremnym utrapieniem.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Zdarza się, że rodzice kategorycznie zabraniają swym pociechom nawet posmakowania alkoholu. Ich władza rodzicielska jednak nie trwa wiecznie, a dziecko łaknie zakazanego owocu, bo taka już jego natura. I ciekawość tego, co jest mu tak surowo zabronione i czym jednocześnie delektują się inni zaspokaja często przy pierwszej nadarzającej się okazji. A raz złamany zakaz łatwo jest złamać ponownie i wszystko to może skończyć się nieszczęśliwie.”

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

Anne Brontë: Cytaty po angielsku

“She, however, attentively watched my looks, and her artist's pride was gratified, no doubt, to read my heartfelt admiration in my eyes.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. VIII : The Present; Gilbert Markham

“It’s well to have such a comfortable assurance regarding the worth of those we love. I only wish you may not find your confidence misplaced.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. IX : A Snake in the Grass; Eliza to Gilbert

“I ever give a thought to another, you may well spare it, for those fancies are here and gone like a flash of lightning, while my love for you burns on steadily, and for ever, like the sun.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXVII : Misdemeanour; Arthur to Helen

“There is such a thing as looking through a person's eyes into the heart, and learning more of the height, and breadth, and depth of another's soul in one hour than it might take you a lifetime to discover, if he or she were not disposed to reveal it, or if you had not the sense to understand it.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XI : The Vicar Again; Gilbert to Rose

“Of him to whom less is given, less will be required, but our utmost exertions are required of us all.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXIII : First weeks of Matrimony; Helen to Arthur

“And you thought to rob me of my son too, and bring him up to be a dirty Yankee tradesman, or a low, beggarly painter?"
"Yes, to obviate his becoming such a gentleman as his father.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XL : A Misadventure; Helen and Arthur

“God have mercy on his miserable soul! and make him see and feel his guilt — I ask no other vengeance! If he could but fully know and truly feel my wrongs I should be well avenged, and I could freely pardon all.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXXIV : Concealment; Helen Graham

“I possess the faculty of enjoying the company of those I — of my friends as well in silence as in conversation.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. IX : A Snake in the Grass; Gilbert to Helen

“God will judge us by our own thoughts and deeds, not by what others say about us.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXXVIV : A Scheme of Escape; Helen to Little Arthur

“That none deserve eternal bliss I know:
Unmerited the grace in mercy given,
But none shall sink to everlasting woe
That have not well deserved the wrath of Heaven.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell

Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell (1846), A Word to the Calvinists (1843)

“I know I owe my all to Thee,
O, take this heart I cannot give.
Do Thou my Strength my Saviour be;
And make me to Thy glory live!”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell

Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell (1846), A Prayer (1844)

“Never mind our kind friends: if they can part our bodies, it is enough; in God's name, let them not sunder our souls!”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XLV : Reconciliation; Gilbert to Helen

“He knows he is my sun, but when he chooses to withhold his light, he would have my sky to be all darkness; he cannot bear that I should have a moon to mitigate the deprivation.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXVI : The Guests; Helen Graham

“Revenge! No — what good would that do? — it would make him no better, and me no happier.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXXVII : The Neighbour Again; Helen to Walter

“A hardness such as this is taught by rough experience and despair alone.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXXVIV : A Scheme of Escape; Helen Graham

“A burst of passion is a fine rousing thing upon occasion, Helen, and a flood of tears is marvellously affecting, but, when indulged too often, they are both deuced plaguy things for spoiling one's beauty and tiring out one's friends.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXX : Domestic Scenes; Arthur to Helen

“A light wind swept over the corn; and all nature laughed in the sunshine.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XV : An Encounter and its Consequences; Gilbert Markham

“A girl's affections should never be won unsought.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XVI : The Warning of Experience; Mrs. Maxwell to Helen

“When a lady does consent to listen to an argument against her own opinions, she is always predetermined to withstand it — to listen only with her bodily ears, keeping the mental organs resolutely closed against the strongest reasoning.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. III : A Controversy; Gilbert to Helen

“Increase of love brings increase of happiness, when it is mutual, and pure as that will be.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XLV : Reconciliation; Helen to Gilbert

“It is a troublesome thing this susceptibility to affronts where none are intended.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. L : Doubts and Disappointments; Gilbert to Jack Halford

“Such humble talents as God had given me I will endeavour to put to their greatest use; if I am able to amuse I will try to benefit too; and when I feel it my duty to speak an unpalatable truth, with the help of God, I will speak it, though it be to the prejudice of my name and to the detriment of my readers immediate pleasure as well as my own.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Preface, 2nd edition (22 July 1848)
The Tenant of Wildfell Hall (1848)

“Life and hope must cease together.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXXII : Comparisons: Information Rejected; Helen to Milicent

“Where hope rises fear must lurk behind.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXVIII : Parental Feelings; Helen Graham

“I do believe a young lady can't be too careful who she marries.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXII : Traits of Friendship; Rachel to Helen

“The greater the happiness that nature sets before me, the more I lament that he is not here to taste it: the greater the bliss we might enjoy together, the more I feel our present wretchedness apart.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XXV : First Absence; Helen Graham

“Bad news fly fast.”

Help us translate this quote

Anne Brontë książka Lokatorka Wildfell Hall

Źródło: The Tenant of Wildfell Hall (1848), Ch. XIV : An Assault; Gilbert Markham

“All our talents increase in the using, and the every faculty, both good and bad, strengthen by exercise.”

Help us translate this quote

Anne Brontë

Podobni autorzy

Jane Austen Fotografia
Jane Austen44
angielska pisarka None
William Blake Fotografia
William Blake19
angielski poeta, pisarz i malarz None
Emily Brontë Fotografia
Emily Brontë8
angielska pisarka i poetka None
Joseph Conrad Fotografia
Joseph Conrad47
pisarz angielski polskiego pochodzenia None
Percy Bysshe Shelley Fotografia
Percy Bysshe Shelley6
angielski poeta None
John Ruskin Fotografia
John Ruskin14
angielski krytyk i teoretyk sztuki None
Robert Browning Fotografia
Robert Browning8
angielski poeta None
John Henry Newman Fotografia
John Henry Newman10
angielski teolog katolicki, filozof, kardynał None
Samuel Taylor Coleridge Fotografia
Samuel Taylor Coleridge33
poeta angielski None
Karol Dickens Fotografia
Karol Dickens37
angielski powieściopisarz None