Stanisław Lem Quotes (74 quotes) | Quotes of famous people

Works

Fiasco

Stanisław Lem

Stanisław Lem: 74 quotes 6 likes

Famous Stanisław Lem Quotes

“I hadn't known there were so many idiots in the world until I started using the Internet.”

Stanisław Lem

“Good books tell the truth, even when they're about things that never have been and never will be. They're truthful in a different way.”

Stanisław Lem

"Pirx's Tale" in More Tales of Pirx The Pilot (1983)
Context: Oh, I read good books, too, but only Earthside. Why that is, I don't really know. Never stopped to analyze it. Good books tell the truth, even when they're about things that never have been and never will be. They're truthful in a different way. When they talk about outer space, they make you feel the silence, so unlike the Earthly kind — and the lifelessness. Whatever the adventures, the message is always the same: humans will never feel at home out there.

“How do you expect to communicate with the ocean, when you can’t even understand one another?”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris

“Faith is, at one and the same time, absolutely necessary and altogether impossible.”

Stanisław Lem book The Star Diaries

The Star Diaries (1976)

“Not only does God play dice with the world—He does not let us see what He has rolled.”

Stanisław Lem book Imaginary Magnitude

Imaginary Magnitude" (1981), "Lecture XLIII", tr. Marc E. Heine (1984)

“We are only seeking Man. We have no need of other worlds. We need mirrors. We don't know what to do with other worlds. A single world, our own, suffices us; but we can't accept it for what it is. We are searching for an ideal image of our own world: we go in quest of a planet, of a civilisation superior to our own but developed on the basis of a prototype of our primeval past. At the same time, there is something inside us which we don't like to face up to, from which we try to protect ourselves, but which nevertheless remains, since we don't leave Earth in a state of primal innocence. We arrive here as we are in reality, and when the page is turned and that reality is revealed to us — that part of our reality which we would prefer to pass over in silence — then we don't like it any more.”

Stanisław Lem book Solaris

Solaris (1961), Ch. 6: "The Little Apocrypha", p. 72
Solaris (1961)

Stanisław Lem Quotes about the world

“We have no need of other worlds. We need mirrors. We don't know what to do with other worlds. A single world, our own, suffices us; but we can't accept it for what it is.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris

“For moral reasons… the world appears to me to be put together in such a painful way that I prefer to believe that it was not created… intentionally.”

Stanisław Lem

From Peter Engel, "An Interview With Stanislaw Lem": The Missouri Review, Volume VII, Number 2 (1984) http://www.missourireview.org/index.php?genre=Interviews&title=An+Interview+with+Stanislaw+Lem
Context: For moral reasons I am an atheist — for moral reasons. I am of the opinion that you would recognize a creator by his creation, and the world appears to me to be put together in such a painful way that I prefer to believe that it was not created by anyone than to think that somebody created this intentionally.

“Man has gone out to explore other worlds and other civilizations without having explored his own labyrinth of dark passages and secret chambers, and without finding out what lies behind doorways that he himself has sealed.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris (1961), Ch. 10: "Conversation", p. 157

“We’re not searching for anything except people. We don’t need other worlds. We need mirrors.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris

“Faith as well as science endowed the visible world with properties that eliminated blind, incalculable chance as the author of all events. The war of good and evil present in all religions does not always end, in every faith, with the victory of good, but in every one it establishes a clear order of existence. The sacred as well as the profane rests on that universal order…”

Stanisław Lem

One Human Minute (1986)

“Take a good look at this world, how riddled it is with huge, gaping holes, how full of Nothingness, the Nothingness that fills the bottomless void between the stars, how everything about us has become lined with it, how it darkly lurks behind each shred of matter. This is your work, envious one! And I hardly think the future generations will bless you for it…”

Stanisław Lem book The Cyberiad

In "How The World Was Saved"
The Cyberiad (1967)

Stanisław Lem: Trending quotes

“We arrive here as we are in reality, and when the page is turned and that reality is revealed to us — that part of our reality which we would prefer to pass over in silence — then we don't like it any more.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris (1961), Ch. 6: "The Little Apocrypha", p. 72
Context: We are only seeking Man. We have no need of other worlds. We need mirrors. We don't know what to do with other worlds. A single world, our own, suffices us; but we can't accept it for what it is. We are seaching for an ideal image of our own world: we go in quest of a planet, of a civilisation superior to our own but developed on the basis of a prototype of our primeval past. At the same time, there is something inside us which we don't like to face up to, from which we try to protect ourselves, but which nevertheless remains, since we don't leave Earth in a state of primal innocence. We arrive here as we are in reality, and when the page is turned and that reality is revealed to us — that part of our reality which we would prefer to pass over in silence — then we don't like it any more.

Reality , Silence , Parting

“The declining intellectual quality of political leadership is the result of the growing complexity of the world. Since no one, be he endowed with the highest wisdom, can grasp it in its entirety, it is those who are least bothered by this who strive for power.”

Stanisław Lem

One Human Minute (1986)
Context: The book does not contain “everything about the human being,” because that is impossible. The largest libraries in the world do not contain “everything.” The quantity of anthropological data discovered by scientists now exceeds any individual’s ability to assimilate it. The division of labor, including intellectual labor, begun thirty thousand years ago in the Paleolithic, has become an irreversible phenomenon, and there is nothing that can be done about it. Like it or not, we have placed our destiny in the hands of the experts. A politician is, after all, a kind of expert, if self-styled. Even the fact that competent experts must serve under politicians of mediocre intelligence and little foresight is a problem that we are stuck with, because the experts themselves cannot agree on any major world issue. A logocracy of quarreling experts might be no better than the rule of the mediocrities to which we are subject. The declining intellectual quality of political leadership is the result of the growing complexity of the world. Since no one, be he endowed with the highest wisdom, can grasp it in its entirety, it is those who are least bothered by this who strive for power.

Wisdom , World

“The book does not contain “everything about the human being,” because that is impossible. The largest libraries in the world do not contain “everything.””

Stanisław Lem

The quantity of anthropological data discovered by scientists now exceeds any individual’s ability to assimilate it. The division of labor, including intellectual labor, begun thirty thousand years ago in the Paleolithic, has become an irreversible phenomenon, and there is nothing that can be done about it. Like it or not, we have placed our destiny in the hands of the experts. A politician is, after all, a kind of expert, if self-styled. Even the fact that competent experts must serve under politicians of mediocre intelligence and little foresight is a problem that we are stuck with, because the experts themselves cannot agree on any major world issue. A logocracy of quarreling experts might be no better than the rule of the mediocrities to which we are subject. The declining intellectual quality of political leadership is the result of the growing complexity of the world. Since no one, be he endowed with the highest wisdom, can grasp it in its entirety, it is those who are least bothered by this who strive for power.
One Human Minute (1986)

Books , World

Stanisław Lem Quotes

“The Universe itself operated on the same principle. And for an institution as everlasting as the Universe — certainly our Building was such an institution — the speed at which these meanderings and perturbations took place was of no consequence.”

Stanisław Lem book Memoirs Found in a Bathtub

Pamiętnik znaleziony w wannie (1961), translated as Memoirs Found in a Bathtub (1973)
Context: My past had disappeared. Not that I believed for a moment that this was an accident; in fact, I had suspected for some time now that the Cosmic Command, obviously no longer able to supervise every assignment on an individual basis when there were literally trillions of matters in its charge, had switched over to a random system. The assumption would be that every document, circulating endlessly from desk to desk, must eventually hit upon the right one. A time-consuming procedure, perhaps, but one that would never fail. The Universe itself operated on the same principle. And for an institution as everlasting as the Universe — certainly our Building was such an institution — the speed at which these meanderings and perturbations took place was of no consequence.

Universe , Speed

“I did not know what achievements, what mockery, even what tortures still awaited me. I knew nothing, and I persisted in the faith that the time of cruel miracles was not past.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris (1961), Ch. 14: "The Old Mimoid", p. 204 (final lines)
Context: I hoped for nothing. And yet I lived in expectation. Since she had gone, that was all that remained. I did not know what achievements, what mockery, even what tortures still awaited me. I knew nothing, and I persisted in the faith that the time of cruel miracles was not past.

Faith , Time , Past

“We are only seeking Man. We have no need of other worlds. We need mirrors. We don't know what to do with other worlds.”

Stanisław Lem book Solaris

World

“A smart machine will first consider which is more worth its while: to perform the given task or, instead, to figure some way out of it.”

Stanisław Lem book The Futurological Congress

The Futurological Congress (1971)
Context: A smart machine will first consider which is more worth its while: to perform the given task or, instead, to figure some way out of it. Whichever is easier. And why indeed should it behave otherwise, being truly intelligent? For true intelligence demands choice, internal freedom. And therefore we have the malingerants, fudgerators, and drudge-dodgers, not to mention the special phenomenon of simulimbecility or mimicretinism. A mimicretin is a computer that plays stupid in order, once and for all, to be left in peace. And I found out what dissimulators are: they simply pretend that they're not pretending to be defective. Or perhaps it's the other way around. The whole thing is very complicated. A probot is a robot on probation, while a servo is one still serving time. A robotch may or may not be a sabot. One vial, and my head is splitting with information and nomenclature. A confuter, for instance, is not a confounding machine — that's a confutator — but a machine which quotes Confucius. A grammus is an antiquated frammus, a gidget — a cross between a gadget and a widget, usually flighty. A bananalog is an analog banana plug. Contraputers are loners, individualists, unable to work with others; the friction these types used to produce on the grid team led to high revoltage, electrical discharges, even fires. Some get completely out of hand — the dynamoks, the locomoters, the cyberserkers.

Way

“Clarity of thought is a shining point in a vast expanse of unrelieved darkness. Genius is not so much a light as it is a constant awareness of the surrounding gloom”

Stanisław Lem book His Master's Voice

Preface
His Master's Voice (1968)
Context: Clarity of thought is a shining point in a vast expanse of unrelieved darkness. Genius is not so much a light as it is a constant awareness of the surrounding gloom, and its typical cowardice is to bathe in its own glow and avoid, as much as possible, looking out beyond its boundary. No matter how much genuine strength it may contain, there is also, inevitably, a considerable part that is only the pretense of that strength.

Light

“Like it or not, we have placed our destiny in the hands of the experts. A politician is, after all, a kind of expert, if self-styled. Even the fact that competent experts must serve under politicians of mediocre intelligence and little foresight is a problem that we are stuck with, because the experts themselves cannot agree on any major world issue.”

Stanisław Lem

World , Intelligence , Problem

“Man does not create gods, in spite of appearances. The times, the age, impose them on him.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris (1961), Ch. 14: "The Old Mimoid", p. 198
Context: Man does not create gods, in spite of appearances. The times, the age, impose them on him. Man can serve his age or rebel against it, but the target of his cooperation or rebellion comes to him from outside.

God , Age , Appearance , Time

“My past had disappeared. Not that I believed for a moment that this was an accident; in fact, I had suspected for some time now that the Cosmic Command, obviously no longer able to supervise every assignment on an individual basis when there were literally trillions of matters in its charge, had switched over to a random system.”

Stanisław Lem book Memoirs Found in a Bathtub

Time , Past

“If a man who can’t count finds a four leaf clover, is he lucky?”

Stanisław Lem

“We don't want to conquer the cosmos, we simply want to extend the boundaries of Earth to the frontiers of the cosmos.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris (1961), Ch. 6: "The Little Apocrypha", p. 72

“What gave you this idea of an imperfect god?'

'I don't know. It seems quite feasible to me. That is the only god I could imagine believing in, a god whose passion is not a redemption, who saves nothing, fulfills no purpose--a god who simply is.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris

God , Imagination , Idea , Passion

“When smashing monuments, save the pedestals. They always come in handy.”

Stanisław Lem

“I felt myself being invaded through and through, I crumbled, disintegrated, and only emptiness remained.”

Stanisław Lem

Source: Solaris by Stanislaw Lem | Summary & Study Guide

“A writer should not run around with a mirror for his countrymen; he should tell his society and his times things no one ever thought before.”

Stanisław Lem

Time

“No one reads; if someone does read, he doesn't understand; if he understands, he immediately forgets.”

Stanisław Lem

Understanding , Reading , Forgetting

“But what am I going to see?

I don't know. In a certain sense, it depends on you.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris

Sense , Dependency

“Plenitude, when too plenitudinous, was worse than destitution, for — obviously — what could one do, if there was nothing one could not?”

Stanisław Lem book The Cyberiad

In "Tale of the Three Storytelling Machines of King Genius", §4
The Cyberiad (1967)

“My Kelvin decides to stay on the planet without any hope whatsoever while Tarkovsky created an image where some kind of an island appears, and on that island a hut. And when I hear about the hut and the island I'm beside myself with irritation… This is just some emotional sauce into which Tarkovsky has submerged his heroes, not to mention that he has completely amputated the scientific landscape and in its place introduced so much of the weirdness I cannot stand. […]”

Stanisław Lem

On Solaris screening (1972)

Hope , Appearance

“Even a fool could see that one didn't need a war, nuclear or otherwise, to destroy oneself; the rising cost of weaponry could do that quite nicely.”

Stanisław Lem book Peace on Earth

Peace on Earth (1987), tr. Elinor Ford (1994) from Pokój na Ziemi, Ch. 1

War , Fools

“He who has had, has been, but he who hasn't been, has been had.”

Stanisław Lem book The Cyberiad

In "Tale of the Three Storytelling Machines of King Genius", §2
The Cyberiad (1967)

“Any attempt to understand the motivation of these occurrences is blocked by our own anthropomorphism. Where there are no men, there cannot be motives accessible to men.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris (1961), Ch. 9: "The Liquid Oxygen", p. 134

Men , Motivation , Understanding

“The fate of a single man can be rich with significance, that of a few hundred less so, but the history of thousands and millions of men does not mean anything at all, in any adequate sense of the word.”

Stanisław Lem book Solaris

Source: Solaris (1961), Ch. 8 "The Monsters", p. 120

Men , Fate , History , Sense

“It is no coincidence, I am sure, that those who have the most to say about the Project are the ones who have had no direct contact with it. Which is similar to the attitude physicists have regarding gravitation or electrons — as opposed to that of the "well-informed" who read popular science. The "well-informed" think they know something about matters that the experts are reluctant to even to speak of. Information at second hand always gives an impression of tidiness, in contrast with the data at the scientist's disposal, full of gaps and uncertainties.”

Stanisław Lem book His Master's Voice

Source: His Master's Voice (1968), Ch. 1

Thinking , Science , Reading

“The ancients used to say: mundus vult decipi, ergo decipiatur — the world wants to be deceived, so let it be deceived.”

Stanisław Lem book Szempillantás

Starożytni mawiali: 'mundus vult decipi, ergo decipiatur'.
Świat łaknie oszustw, więc jest oszukiwany.
"A Blink of an Eye", Okamgnienie (2000); the phrase "Mundus Vult Decipi" was used as a motto by the American satirist James Branch Cabell and is said to have originated with Petronius.

World

“And do you believe in God?"
"I do."
"But you didn't think a robot would, right?”

Stanisław Lem

"Right."
"The Inquest" in More Tales of Pirx the Pilot (1983)

God , Thinking

“I have fundamental reservations to this adaptation. First of all I would have liked to see the planet Solaris which the director unfortunately denied me as the film was to be a cinematically subdued work. And secondly — as I told Tarkovsky during one of our quarrels — he didn't make Solaris at all, he made Crime and Punishment. What we get in the film is only how this abominable Kelvin has driven poor Harey to suicide and then he has pangs of conscience which are amplified by her appearance; a strange and incomprehensible appearance. […]”

Stanisław Lem

On Solaris screening (1972)

Suicide , Appearance

“He is no parasite on anything, whose work is real: a mechanic, a doctor, a builder, a tailor, a dishwasher. What, in comparison, does a writer produce? Semblances. This is a serious occupation?”

Stanisław Lem

"Rien du tout, ou la conséquence" ("Nothing, or the Consequence"), in A Perfect Vacuum (1971), tr. Michael Kandel (1978)