„Wszyscy rodzimy się szaleni. Niektórzy już tacy pozostają.”
Czekając na Godota
Źródło: akt II, tłum. Antoni Libera
Cytaty z pracy
Czekając na Godota
Samuel Beckett
Tytuł oryginalny
En attendant Godot
(Francuski, 1952)
Czekając na Godota – sztuka napisana przez Samuela Becketta, reprezentująca tzw. teatr absurdu. Utwór został napisany w języku francuskim pomiędzy październikiem 1948 i styczniem 1949, a ukazał się drukiem w październiku 1952 nakładem paryskiego wydawnictwa Minuit. Beckett dokonał przekładu na język angielski w 1955, jednak wersja angielska różni się nieznacznie od wersji francuskiej.
„Jeden z łotrów został zbawiony. Przyzwoity procent.”
Czekając na Godota
Źródło: akt I, tłum. Antoni Libera
„(…) w tym miejscu i w danym momencie ludzkość cała to my, czy nam się podoba, czy nie.”
Czekając na Godota
Źródło: akt II, tłum. Antoni Libera
„Oto właśnie cały człowiek, winę nogi zwala na but.”
Czekając na Godota
Źródło: akt I, tłum. Antoni Libera
