śpiewane też przez Grzegorza Turnaua.
Kronika olsztyńska (1950)
„Krytycy to jednonodzy teoretycy skoku w dal.”
„Nie mam absolutnie nic przeciwko temu, by mężczyzna dal mi oparcie.”
Źródło: wywiad, 2005 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=25312
„Na skrzydłach mojej pieśni,
Luba, unoszę cię w dal.”
Auf Flügeln des Gesanges,
Herzliebchen, trag' ich dich fort. (niem.)
Intermezzo liryczne (1821–1823)
Źródło: 9, tłum. Stanisław Łempicki
„Bezkresna dal, dzieląca go od tego nieuchwytnego głosu, spowodowała w nim upadek ducha.”
Miłość w czasach zarazy (1985)
„Ale ty patrząc w dal
Płynąć będziesz wśród fal
Aż sam wreszcie staniesz się falą”
Źródło: Bob Dylan, 1985
Źródło: Henryk Sienkiewicz, Quo vadis
„Tęsknota, słowo zużyte
otwarło mi swoją dal…
Jak różne są rzeczy ukryte
w króciutkim wyrazie żal.”
Źródło: Żal
Źródło: Dieter Thoma, Ład pośród zamętu, „Neue Zürcher Zeitung”, tłum. „Forum”, 16 listopada 2009.
„Hej trąb, hej trąb,
Srzelecka trąbko, w dal!
A kłuj, a rąb
I w serce lub w łeb pal!”
Źródło: Marsz strzelców
