„Gdy kochasz, nie bądź rozsądny, gdy jesteś rozsądny, nie kochaj.”
Cum ames, non sapias, cum sapias, non ames. (łac.)
„Jeśli jesteś nie kochany i zapomniany, bądź przynajmniej rozsądny.”
Zabawki diabła
Tematy
kochanieAnna Kańtoch 3
polska pisarka fantasy 1976Podobne cytaty
„Któż może kochać i rozsądnym pozostać! Bojaźliwa jest miłość w młodzieńczym sercu.”
George Byron
(1788–1824) angielski poeta
„Jeśli nie możesz być z tym kogo kochasz, kochaj tego, z kim jesteś.”
Stanisław Sojka
(1959) polski wokalista, instrumentalista i kompozytor jazzowy
To tłumaczenie czeka na recenzję.
Czy to jest poprawne?
„Lepiej być znienawidzonym za to, kim jesteś, niż być kochanym za to, kim nie jesteś.”
André Gide
(1869–1951) prozaik francuski
„Nie kocham cię za to kim jesteś, ale za to jaka jesteś kiedy przebywam z tobą.”
Gabriel García Márquez
(1927–2014) pisarz kolumbijski, noblista
„I zapomnij, że jesteś gdy mówisz, że kochasz.”
Jan Twardowski
(1915–2006) poeta polski, duchowny katolicki