Voltaire cytaty

Voltaire Fotografia
68   10

Voltaire

Data urodzenia: 21. Listopad 1694
Data zgonu: 30. Maj 1778
Natępne imiona: Francois M. Voltaire, François Marie Voltaire, François Marie Arouet

Voltaire, pol. Wolter, właśc. François-Marie Arouet – francuski pisarz epoki oświecenia, filozof, historyk i publicysta. Tworzył satyry, powieści, dramaty oraz „Listy”.

Prowadził ożywioną korespondencję . Bulwersował opinię publiczną krytycyzmem i śmiałością przekonań. Wiele podróżował.

Był osobowością złożoną, wyrażał nieraz sprzeczne poglądy, jego postępowanie nierzadko było kontrowersyjne, dlatego wiele różnych ideologii uznało go za swojego patrona . Voltaire’owi w rzeczywistości nie można przypisać w pełni żadnej ideologii. Był przede wszystkim zwolennikiem liberalizmu, traktującym z rezerwą każdą religię i ideologię.

Jego wiele utworów zostało umieszczonych w index librorum prohibitorum.

Dzieło

Cytaty Voltaire

„Gdyby Bóg nie istniał, koniecznością stałoby się wynalezienie go.“

—  Voltaire

Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer. (fr.)
Inne tłumaczenie: Gdyby Boga nie było, należałoby Go wymyślić.
podobna myśl występuje w pismach arcybiskupa Canterbury Johna Tillotsona (1630–1694).
Źródło: Epitre à l’auteur du nouveau livre des trois imposteurs, w. 22 (1769)

„Praca oddala od nas trzy wielkie niedole: nudę, występek i ubóstwo.“

—  Voltaire, książka Kandyd

Kandyd, czyli optymizm
Źródło: rozdz. XXX, wyd. Biblioteka Boya, Warszawa 1931, s. 102.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Trzeba uprawiać nasz ogródek.“

—  Voltaire, książka Kandyd

Il faut cultiver notre jardin. (fr.)
ostatnie słowa powieści.
Kandyd, czyli optymizm
Źródło: rozdz. XXX, wyd. Biblioteka Boya, Warszawa 1931, s. 102.

„Należy pisać tak, jak się mówi.“

—  Voltaire, Dictionnaire philosophique

Źródło: Dictionnaire philosophique. Style (1764)

„Ludzie używają słów tylko po to, by ukryć swe myśli.“

—  Voltaire

myśl pochodzi ze starożytności, cytowana później nie tylko przez Voltaire’a.
Źródło: Kapłon i pularda (fr. Le Chapon et la poularde)

„Spokojnie, dobry człowieku, to nie czas na robienie sobie wrogów.“

—  Voltaire

ostatnie słowa, 30 maja 1778, zapytany przez księdza, czy wyrzeka się szatana.
Źródło: Ostatnie słowa przed śmiercią, itvl.pl, 16 kwietnia 2013 http://www.itvl.pl/news/ostatnie-slowa-przed-smiercia

„Ludzie nieskończenie mali są zwykle nieskończenie dumni.“

—  Voltaire

Źródło: Przykazania etyki prawniczej: księga myśli, norm i rycin, oprac. Roman Tokarczyk, wyd. Wolters Kluwer Polska, s. 30.

„Jeden Polak to istny czar, dwóch Polaków – to awantura, trzech Polaków – och, to już jest polski problem.“

—  Voltaire

Un polonais – c’est un charmeur; deux polonais – une bagarre; trois polonais, eh bien, c’est la question polonaise. (fr.)
komentarz do I rozbioru Polski.

„Tak toczy się światek.“

—  Voltaire

Le Monde connu comme il va. (fr.)
Źródło: tytuł powiastki filozoficznej z 1746, przekład Tadeusz Żeleński-Boy

„Zmiażdżcie nikczemność.“

—  Voltaire

Ecrasez l’infâme. (fr.)
o Kościele katolickim. Zdanie to stało się mottem antyklerykałów.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobni autorzy

Jean-Jacques Rousseau Fotografia
Jean-Jacques Rousseau40
szwajcarski filozof, pisarz i pedagog
François de La Rochefoucauld Fotografia
François de La Rochefoucauld132
pisarz i filozof francuski
Galileusz Fotografia
Galileusz16
Włoski astronom, astrolog, fizyk i filozof, twórca podstaw …
Georg Christoph Lichtenberg Fotografia
Georg Christoph Lichtenberg230
pisarz niemiecki, aforysta
William Shakespeare Fotografia
William Shakespeare117
angielski poeta i dramatopisarz
Johann Wolfgang von Goethe Fotografia
Johann Wolfgang von Goethe104
niemiecki poeta
Isaac Newton Fotografia
Isaac Newton16
angielski naukowiec, odkrywca m.in. prawa powszechnego ciąż…
Dzisiejsze rocznice
Stefan Mirowski Fotografia
Stefan Mirowski15
polski instruktor harcerski, specjalista w zakresie normali… 1920 - 1996
Piero Manzoni Fotografia
Piero Manzoni
włoski artysta, przedstawiciel sztuki konceptualnej 1933 - 1963
Kaoru Ishikawa Fotografia
Kaoru Ishikawa
japoński teoretyk zarządzania 1915 - 1989
Następne dziesiejsze rocznice
Podobni autorzy
Jean-Jacques Rousseau Fotografia
Jean-Jacques Rousseau40
szwajcarski filozof, pisarz i pedagog
François de La Rochefoucauld Fotografia
François de La Rochefoucauld132
pisarz i filozof francuski
Jonathan Swift Fotografia
Jonathan Swift18
pisarz irlandzki
Galileusz Fotografia
Galileusz16
Włoski astronom, astrolog, fizyk i filozof, twórca podstaw …