Sylvia Plath słynne cytaty
Źródło: Dzienniki. 1950–1962 (ang. The journals of Sylvia Plath, 1950–1962), tłum. Joanna Urban i Paweł Stachura
Sylvia Plath cytaty
„Jak człowiek zacznie tylko o czymś marzyć, to nieuchronnie doznaje rozczarowania.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Szklany klosz (1963)
„Umieranie jest sztuką, tak jak wszystko inne. Robię to wyjątkowo dobrze.”
Dying is an art, like everything else. I do it exceptionally well. (ang.)
Źródło: Źdźbło w oku (ang. They Eye-Mote) z tomu Kolos, tłum. Teresa Truszkowska
Sylvia Plath: Cytaty po angielsku
“Perfection is terrible, it cannot have children.”
"The Munich Mannequins" http://www.angelfire.com/tn/plath/munich.html <br class="br">Ariel (1965) <br class="br">Źródło: The Collected Poems
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
“If there's anything I look down on, it's a man in a blue outfit.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
“I didn't really see why people should look at me. Plenty of people looked queerer than I did.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“The silence between us was so profound I thought part of it must be my fault.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
“But writing poems and letters doesn't seem to do much good.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“To annihilate the world by annihilation of oneself is the deluded height of desperate egoism.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“I am made, crudely, for success.”
1958-04-22
The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)
Źródło: The Collected Poems
“I love the people,' I said. 'I have room in me for love, and for ever so many little lives.”
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
“The only thing I could think of was turkey neck and turkey gizzards and I felt very depressed.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar (1963), Ch. 6
Kontekst: Then he just stood there in front of me and I kept on staring at him. The only thing I could think of was turkey neck and turkey gizzards and I felt very depressed.
“Secretly, in studies and attics and schoolrooms all over America, people must be writing.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
“I laid my face to the smooth face of the marble and howled my loss into the cold salt rain.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
“The day I went into physics class it was death.”
Sylvia Plath książka Szklany klosz
Źródło: The Bell Jar
Źródło: The Unabridged Journals of Sylvia Plath
“The sky leans on me, me, the one upright among all horizontals.”
Sylvia Plath książka Crossing the Water
Źródło: Crossing the Water
