Milan Kundera idézet

oldal 2

„A görög "nostos" szó visszatérést jelent. "Algos" pedig szenvedést jelent. Tehát a nosztalgia az a szenvedés, amelyet a nem visszatérő vágyakozás okoz.”

„A szerelem önmagunk az fele utáni vágyakozás, amelyet elveszítettünk.”

„De amikor az erősek túl gyengék voltak ahhoz, hogy bántsák a gyengéket, a gyengéknek elég erőseknek kellett lenniük ahhoz, hogy távozzanak.”

„Soha nem tudhatjuk, mit akarunk, mert csak egyetlen életet élve, nem tudjuk mostani életünket összehasonlítani előző életünkkel, és nem is tökéletesíthetjük majd a következő életünkben.”

„Boldogtalan ember, aki arra vágyik, hogy elhagyja az otthonát.”

„Igen, ez így van: az emberek többsége kettős téves hiedeIemmel csapja be magát: hisz (az emberek, dolgok, tettek, nemzetek) örökkévalóságában és (a tettek, tévedések, hibák, sérelmek) jóvátehetőségében. Mindkét hiedelem hamis. A valóságban éppen fordítva van: minden feledésbe merül, és semmi sem tehető jóvá. A jóvátétel (bosszú és megbocsátás) szerepét a feledés veszi át.”

„Saját silányságom tudata egyáltalán nem békít meg mások silányságával. Szívből utálom, amikor az emberek testvéri érzéssel vannak egymás iránt, mert kölcsönösen ugyanolyan aljasságot fedeztek fel egymásban.”

„A fiatalemberek végül is nem tehetnek róla, hogy játszanak; kialakulatlanok, de egy kialakult világba állítják őket, s nekik kialakult ember módjára kell viselkedniük. Gyorsan előszedik tehát azokat a formákat, mintákat, sémákat, amelyek tetszenek és megfelelnek nekik, amelyek illenek hozzájuk – és játszanak.”

„A boldogtalanság pillanataiban az ember abban keres vigaszt, hogy bánatát összeköti mások bánatával.”

„Igen, ez így van: az emberek többsége kettős téves hiedeIemmel csapja be magát: hisz (az emberek, dolgok, tettek, nemzetek) örökkévalóságában és (a tettek, tévedések, hibák, sérelmek) jóvátehetőségében.”

„Többnyire éppen az öröm hirdetői a legszomorúbbak.”

„A felelősség elképzelhetetlen szabadság nélkül.”

„A magányra nem az ellenségei ítélik az embert, hanem a barátai.”

„Egyetlen metafora szeretetet szülhet.”

„Az egyetlen kapcsolat, amely mindkét partnert boldoggá teheti, olyan, amelyben az érzelmességnek nincs helye, és egyik partner sem követel semmit a másiktól és nem korlátozza a másik szabadságát.”

„Amikor a szív beszél, az elme illetlenségnek tartja, hogy ellenkezzen. A giccs birodalmában a szív diktatúrája uralkodik.”

„Nincs tökéletesség, csak élet.”

„Azt akarom, hogy gyenge legyél. Olyan gyenge, mint én.”

„Szeretett könyvvel a hóna alatt sétálni az utcán. Ugyanolyan jelentőséggel bírt számára, mint száz évvel ezelőtt az elegáns bot a piperkőcöknek. Megkülönböztette őt másoktól.”

„Az elmúlás pírja a nosztalgia varázsával ragyog be mindent: a guillotine-t is.”

„Szeretett könyvvel a hóna alatt sétálni az utcán. Ez megkülönböztette őt a többiektől.”

„A kutyák a mi kapcsolatunk a paradicsommal. Nem ismerik a gonoszságot, a féltékenységet vagy az elégedetlenséget. Egy dicsőséges délutánon egy kutyával ülni egy domboldalon olyan, mintha az Édenben lennénk, ahol a semmittevés nem unalmas - inkább békés.”

“In the realm of totalitarian kitsch, all answers are given in advance and preclude any questions.”

“When we ignore the body, we are more easily victimized by it.”

“As you live out your desolation, you can be either unhappy or happy. Having that choice is what constitutes your freedom.”

“Suspending moral judgment is not the immorality of the novel; it is its morality.”

“loves are like empires: when the idea they are founded on crumbles, they, too, fade away.”

“And what can life be worth if the first rehearsal for life is life itself?”

“Oh lovers! be careful in those dangerous first days! once you've brought breakfast in bed you'll have to bring it forever, unless you want to be accused of lovelessness and betrayal.”

“Flirting is a promise of sexual intercourse without a guarantee.”

“There is a certain part of all of us that lives outside of time. Perhaps we become aware of our age only at exceptional moments and most of the time we are ageless.”

“Physical love is unthinkable without violence.”

“Chance and chance alone has a message for us… Only chance can speak to us.”

“Yes, it's a well-known fact about you: you're like death, you take everything.”

“The struggle of man against power is the struggle of memory against forgetting”

“I was not a hypocrite, with one real face and several false ones. I had several faces because I was young and didn't know who I was or wanted to be.”

“"Why don't you ever use your strength on me?" she said.
"Because love means renouncing strength," said Franz softly.”

“To laugh is to live profoundly.”

“Living is being happy: seeing, hearing, touching, drinking, eating, urinating, defecating, diving into the water and gazing at the sky, laughing and crying.”

“Perhaps the reason we are unable to love is that we yearn to be loved, that is, we demand something (love) from our partner instead of delivering ourselves up to him demand-free and asking for nothing but his company.”

“A man is responsible for his ignorance.”

“Yes, it's crazy. Love is either crazy or it's nothing at all.”

“Fortunately women have the miraculous ability to change the meaning of their actions after the event.”

“On the surface, an intelligible lie; underneath, the unintelligible truth.”

“Love is a battle," said Marie-Claude, still smiling. "And I plan to go on fighting. To the end."
Love is a battle?" said Franz. "Well, I don't feel at all like fighting." And he left.”

“How could she feel nostalgia when he was right in front of her? How can you suffer from the absence of a person who is present?”

“Einmal ist keinmal, says Tomas to himself. What happens but once, says the German adage, might as well not have happened at all. If we have only one life to live, we might as well not have lived at all.”

“… no one can do a thing about feelings, they exist and there's no way to censor them. We can reproach ourselves for some action, for a remark, but not for a feeling, quite simply because we have no control at all over it.”

“Happiness is the longing for repetition.”

“The greater the ambiguity, the greater the pleasure.”

“The worth of a human being lies in the ability to extend oneself, to go outside oneself, to exist in and for other people.”