Cicero idézet

oldal 2

„Egy szoba könyvek nélkül olyan, mint egy test lélek nélkül.”

„Nem szabad azt mondani, hogy minden hiba ostobaság.”
Non enim omnis error stultitia est dicenda.

„A bölcsesség feladata a jó és a rossz megkülönböztetése.”

„A barátság teljessé teszi a boldogságot és enyhíti a gyötrelmet azáltal, hogy megduplázza az örömünket és megosztja a gyászunkat”

„Háború idején a törvény elhallgat.”

„A barátság szabálya azt jelenti, hogy kölcsönös szimpátiának kell lennie közöttük, mindegyiküknek pótolnia kell azt, ami a másiknak hiányzik, és igyekeznie kell a másik javát szolgálni, mindig barátságos és őszinte szavakkal.”

„A szerelem a szépség által inspirált barátság kialakítására tett kísérlet.”

„… a derék ember a vállalt küzdelmekért és veszedelmekért semmi más jutalmat nem kíván, csak az elismerést és a dicsőséget.”

„… nem lehet meggondoltságot kívánni attól, aki sose józan.”

„Ami hasznos annak, aki kapja, nincs terhére annak sem, aki adja.”

„Az igazságosság alapja pedig a hűség, vagyis szavaink és megállapodásaink állandósága és valódisága.”

„Nagy balgaság a dolgok okozóinak isteneket megtenni és nem a dolgok okát keresni.”

„… mindnyájunkat a hírnév vágya von maga után, és minél derekabb valaki, annál inkább vezeti a dicsőség.”

„Mindenki tévedhet, de csak a balga ragaszkodik hozzá.”

„Az ostoba elsőnek mond véleményt.”

„A természet rákényszerítvén minden élőlényt, hogy lehajolva vegye magához a táplálékot, egyedül az embert egyenesítette föl, és buzdította arra, hogy az ég felé emelje tekintetét.”

„… a dicsőség és az érdem szempontjából gyakran többet ér a természetes tehetség tudomány nélkül, mint a tudomány természetes tehetség nélkül…”

„… a leghatalmasabb államokat a fiatalok ingatták meg, az öregek támogatták és állították helyre.”

„… az életben semmi másra nem érdemes nagy erővel törekedni, csak a dicsőségre és a becsületre, ennek a megszerzésében viszont a test minden gyötrelmét, a halál és a számkivetés minden veszedelmét kevésbe kell venni …”

„A meggondolatlanság … a virágzó korral, az okosság az öregséggel jár együtt.”

„Minden várakozáskor olvass; olvass oránként; olvass a szabadidődben; olvass a munkahelyeden; olvass érkezéskor és távozáskor. A művelt elme feladata leegyszerűsítve az olvasás: olvass, hogy vezethess.”

„Ha nem szégyelljük ezt gondolni, nem szabad szégyellnünk kimondani sem.”

„A hálás szív nemcsak a legnagyobb erény, hanem az összes többi erény szülője is.”

„Az igaz barát olyan, mintha második énünk volna.”

„Minél magasabbra kerülünk, annál alázatosabban kell járnunk.”

„Rossz idők járnak. A gyerekek már nem engedelmeskednek a szüleiknek, és mindenki könyveket ír.”

“To be ignorant of what occurred before you were born is to remain always a child.”
Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.

“For books are more than books, they are the life, the very heart and core of ages past, the reason why men worked and died, the essence and quintessence of their lives.”

“The life given us, by nature is short; but the memory of a well-spent life is eternal.”

“The life of the dead is placed in the memory of the living.”
Vita enim mortuorum in memoria vivorum est posita.

“While there's life, there's hope.”

“Politicians are not born; they are excreted.”

“The shifts of fortune test the reliability of friends.”

“To study philosophy is nothing but to prepare one’s self to die.”

“Life is nothing without friendship.”

“What is morally wrong can never be advantageous, even when it enables you to make some gain that you believe to be to your advantage. The mere act of believing that some wrongful course of action constitutes an advantage is pernicious.”

“A happy life consists in tranquility of mind.”

“It is a great thing to know your vices.”

“It is foolish to tear one’s hair in grief, as though sorrow would be made less by baldness.”

“Our span of life is brief, but is long enough for us to live well and honestly.”

“I am not ashamed to confess I am ignorant of what I do not know.”

“When you wish to instruct, be brief; that men's [children's] minds take in quickly what you say, learn its lesson, and retain it faithfully. Every word that is unnecessary only pours over the side of a brimming mind.”

“Nemo enim est tam senex qui se annum non putet posse vivere.

(No one is so old as to think that he cannot live one more year.)”

“Freedom is participation in power.”

“Though silence is not necessarily an admission, it is not a denial, either.”
Qui tacet non utique fatetur, sed tamen verum est eum non negare.

“Law applied to its extreme is the greatest injustice”

“Where is there dignity unless there is honesty?”

“The function of wisdom is to discriminate between good and evil.”

“God's law is 'right reason.' When perfectly understood it is called 'wisdom.' When applied by government in regulating human relations it is called 'justice.”

“The enemy is within the gates; it is with our own luxury, our own folly, our own criminality that we have to contend.”

“Knowledge which is divorced from justice may be called cunning rather than wisdom.”

“Ability without honor is useless.”

“a friend is a second self”

“Never injure a friend, even in jest.”

“Any man can make mistakes, but only an idiot persists in his error”