“L’âme, bien qu’incarnée et, par conséquent, obligée de suivre les vicissitudes de son corps, appartient à un ordre ontologique distinct : elle ne se trouve ni dans le l’espace ni dans le temps astronomique. Si par quelque procédé elle pouvait, même provisoirement, « sortir » du corps, alors elle se placerait en dehors de l’espace-temps. Il n’y aurait pour elle ni avant ni après. Or nous savons tous que pendant le sommeil il y a des gens qui voient ou sentent ce qui va arriver dans l’avenir. Cela peut s’expliquer si l’on admet que durant le sommeil l’âme a le pouvoir de s’échapper du corps. Libre de sa prison de chair et de temps, elle peut ainsi voyager à travers le ciel intemporel, où il n’y a ni avant ni après, et où les faits qui plus tard arriveront ou sembleront arriver à son propre corps abandonné sont là, éternisés comme des statues du bonheur ou de l’infortune. Donc, pour celui qui aura l’art de les interpréter, parce que ces visions ne sont pas toujours claires, les rêves ne sont pas seulement des vestiges du passé mais des images ou des symboles de l’avenir.”
Conversations à Buenos Aires, Jorge Luis Borges et Ernesto Sabato, animées par Orlando Barone, Éditions du Rocher, 2001, Michel Bibard, Bibliothèques 10/18, 138
Conversations à Buenos Aires, 1996
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Thèmes
âme , sommeil , temps , avenir , bonheur , rêves , art , voyages , fait , image , corps , gens , prison , espace , ordre , passé , rêve , voyage , génération , l'après-midi , bien-être , avant , or , pluie , vision , ciel , voyage , obligation , procédé , symbole , passe , interprétation , arrivée , échappement , chair , parc , corp , ni~ , astronomie , vestige , conséquent , abandon , incarnation , sortir , dehors , travée , seul , statu , pouvoir , pendant , savonnerieErnesto Sábato 5
écrivain argentin 1911–2011Citations similaires

Antoine Lavoisier
(1743–1794) chimiste, physicien et économiste français
Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme

“Je ne sais ni entrer ni sortir.. je suis tout ce qui ne sait ni entrer ni sortir.”
Friedrich Nietzsche
(1844–1900) philologue, philosophe et poète allemand