„Ja pochodzę z dopuszczalności błędu
W obliczeniach idei prostych i złożonych
I z filmu przyrodniczego
I z kolorowych wycinanek (…)
A jeżeli lufcik jest iluzją
A pogarda milczeniem
To na miłość Twoją Panie
W co ja się u Ciebie zmienię.”

— Ewa Klajman-Gomolińska

Miejsce na ziemi
Źródło: Geneza

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

miłość, błąd, ty, złożony, obliczenie, idea, pochodzenie, lufcik, pogarda, milczenie, pani

Ewa Klajman-Gomolińska Fotografia

Ewa Klajman-Gomolińska37

1966

Podobne cytaty

„Każdy Twój wyrok przyjmę twardy,
Przed mocą Twoją się ukorzę.
Ale chroń mnie Panie od pogardy,
Od nienawiści strzeż mnie Boże.”

Natan Tenenbaum Modlitwa o wschodzie słońca

Źródło: Modlitwa o wschodzie słońca

„Miłość – iluzja skrzydeł, a rzeczywistość łańcuchów.”

Sydney Smith (1771–1845)

„Nie możesz zmienić przeszłości, ale przeszłość zawsze powraca, żeby zmienić ciebie. Zarówno twoją teraźniejszość, jak i przyszłość.”

Jonathan Carroll książka Białe jabłka

Cykl Vincent Ettrich, Białe jabłka

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Pierwszy łyk ze szklanki nauk przyrodniczych zmieni cię w ateistę, ale na dnie szklanki na ciebie czeka Bóg .”

Werner Heisenberg (1901–1976) fizyk niemiecki

„Krzak róży milczał,
a ja bardzo powoli
pojmowałem swój błąd.”

Andrzej Zaniewski (1939) polski poeta, prozaik, autor tekstów piosenek

Źródło: *** w: Poezje wybrane, Warszawa 2007, s. 139

„Nie, nie powinna wystarczyć tobie
jedna śmierć, aby odebrać ci twoją
miłość.”

Henri Michaux (1899–1984)

Źródło: Nas dwoje jeszcze w: E. Stachura, Wiersze, poematy, piosenki, przekłady, wyd. Czytelnik, Warszawa 1982, s. 318, tłum. Edward Stachura.

„Ciebie nie przekonam, a siebie nie zmienię.”

Tatiana Polakowa (1959)

Postać: Olga Riazancewa
Hasta la vista, Baby

„Ty, którego nie mogłem ocalić,
Wysłuchaj mnie.
Zrozum tę mowę prostą, bo wstydzę się innej.
Przysięgam, nie ma we mnie czarodziejstwa słów.
Mówię do ciebie milcząc, jak obłok czy drzewo.”

Czesław Miłosz (1911–2004) polski poeta, prozaik, eseista, tłumacz i krytyk literacki, noblista

Przedmowa

„Jasnowłosy Apollo, jeśli pomnisz jeszcze
Na twoją pierwszą miłość i nie zgasła w tobie
Litość, uczyń mnie, proszę, boć możesz, szczęśliwym.”

Wawrzyniec Wspaniały (1449–1492)

Cytaty z poezji
Źródło: Sonet XI, tłum. Halina Kralowa

„Po ścieżce twej miłości biegłem wartogłowo,
Niczego nie szukając, prócz miłosnych trosków;
A ty czarnoziem serca w kraj zmieniłaś opok,
By na nim nie zakwitła żadna jinsza miłość.”

Abu Sajid Fadlullah ben Abulchajr książka Czterowiersze

Źródło: Czterowiersze, XXVI

Pokrewne tematy