Źródło: przekroj.pl http://www.przekroj.pl/publicystyka_kurkiewicz_artykul,4270.html
„Chciałbym urodzić się ptakiem – powiedział.
Chciałbym, żebyśmy wszyscy urodzili się ptakami.”
Kurt Vonnegut (1922–2007) amerykański pisarz i publicysta
“I wish I had been born a bird instead,” he said.
“I wish we had all been born birds instead.” (ang.)
Hokus pokus
Władimir Żyrinowski (1946–2022) polityk rosyjski
podczas wystąpienia w Dumie w związku z rozprzestrzenianiem się ptasiej grypy.
„Miłość potrzebuje gniazda jak ptak.”
Henryk Sienkiewicz (1846–1916) polski pisarz
Źródło: Dzieła, tom 36, PIW, Warszawa 1951, s. 5.
„Nie wierzę piosence – niebieski z niej ptak.”
Bronisław Brok (1906–1975)
Źródło: Nie wierzę piosence
„Ptak, który śpiewa, nie zawsze jest szczęśliwy.”
Pierre Bonnard (1867–1947) francuski malarz
L’oiseau qui chante n’est pas toujours un oiseau heureux. (fr.)
Źródło: Józef Czapski, L’art et la vie
Tis just like a summer bird-cage in a garden; the birds that are without despair to get in, and the birds that are within despair and are in a consumption, for fear they shall never get out. (ang.)
Źródło: The White Devil, akt 1, scena 2
„(…) bo niektórzy mają ptaka, którego biorą za Ducha Świętego.”
Dorota Terakowska (1938–2000) polska pisarka i dziennikarka
W krainie kota
