Tis just like a summer bird-cage in a garden; the birds that are without despair to get in, and the birds that are within despair and are in a consumption, for fear they shall never get out. (ang.)
Źródło: The White Devil, akt 1, scena 2
Podobne cytaty

„Między uśmiechem, a uśmieszkiem jest dla stylisty cała przepaść.”

„Małe wielkie nieszczęścia potrzebne do szczęścia.”

„Nie buduj domu na piasku, a szczęścia – na sercu kobiecym.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak, Warszawa 1998.

„Szukający szczęścia jest jak pijak, który nie może trafić do domu, ale wie, że ma dom.”
„ogród jest ogrodzony
mury nasiąkają słońcem
winorośl kropli ciepłem
brzoskwinie małe planety słodyczy”
Źródło: Hortus inclusus, „Dekada Literacka” 1996, nr 9 (121)

w liście do przyjaciela z 1897 roku.
Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 388.