„Młodzieniec kocha dziewczynę,
Co ma innego w sercu (…)
To taka bardzo stara
I wciąż tak świeża piosenka!
A komu się przydarzy,
W tym serce z bólu pęka.”

—  Heinrich Heine , Ein Jüngling liebt ein Mädchen

Ein Jüngling liebt ein Mädchen,
Die hat einen andern erwählt (…)
Es ist eine alte Geschichte,
Doch bleibt sie immer neu;
Und wem sie just passiert,
Dem bricht das Herz entzwei. (niem.)
Intermezzo liryczne (1821–1823)
Źródło: 40, tłum. Robert Stiller

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
serce , piosenka , dziewczyna , kochanie , inny , stara , młodzieniec
Heinrich Heine Fotografia
Heinrich Heine 44
poeta niemiecki 1797–1856

Podobne cytaty

Gottfried August Bürger Fotografia

„Cierpliwości! Cierpliwości! nawet, gdy serce pęka!”

Gottfried August Bürger (1747–1794) Niemiecki poeta

Geduld! Geduld! wenn’s Herz auch bricht! (niem.)
Źródło: Maria Janion, Kobiety i duch inności, Wydawnictwo Sic!, 1996, s. 113.

„Dziewczęce serca
zdobywałem,
Lecz tylko serca, daję słowo,
I tylko Ciebie wciąż kochałem,
I platonicznie i zmysłowo.”

Aleksander Szumański (1931)

Źródło: Żart liryczny w: Odlatujące ptaki (1995)

Fannie Flagg Fotografia

„Wiesz, serce może pękać, ale i tak bije dalej.”

Fannie Flagg książka Smażone zielone pomidory

Smażone zielone pomidory (1987)

„A tu Nike na cokole, ta warszawska dziewczyna, całym sercem zawsze z miastem, całym sercem przy nas.(…)”

Tadeusz Kubiak (1924–1979) polski poeta

Źródło: Nike

Pih Fotografia

„Serce pęka w pół, ból, pierdol to, biegnij.”

Pih (1977) polski raper

Dowód rzeczowy nr 2 (2012)
Źródło: utwór Biegnij, nie oglądaj się

Bolesław Prus Fotografia

„Komu nóż wbijają w serce, ten nie pyta, czy innych spotkało to samo, ale woła, że boli!…”

Bolesław Prus książka Omyłka

Omyłka
Źródło: op. cit., s. 49.

Christina Aguilera Fotografia

„Powiem wam coś o Christinie: to naprawdę pracowita dziewczyna. Darzę ją wielkim szacunkiem i kocham z całego serca.”

Christina Aguilera (1980) amerykańska piosenkarka

Cher o współpracy z Aguilerą
O Christinie Aguilerze
Źródło: Access https://www.accessonline.com/articles/cher-on-working-with-christina-aguilera-she-has-my-respect-87495

Léon Zitrone Fotografia

„Cierpienia nie można narzucić rozkazem, a na widok tego bólu aż się serce kraje.”

Léon Zitrone (1914–1995)

relacjonując żałobę po Mao Zedongu w Chińskiej Republice Ludowej na kanale TF1.
Źródło: Claude Quetel, Długa śmierć Mao w: Ostatnie dni dyktatorów, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria Nowak, s. 106.

William Shakespeare Fotografia

„Nie kocha innych serce, które może Zgładzić się samo w haniebnym uporze.”

William Shakespeare książka Sonety Williama Szekspira

Sonety
Źródło: "Sonety", Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 1997, s.15

Anita Lipnicka Fotografia

„Moje serce zmienia swój kształt,
już większe jest niż ja,
od nagłych wzruszeń pęka już,
pomóc nie mogę mu.”

Anita Lipnicka (1975) piosenkarka polska

Źródło: A kiedy tęsknie

Pokrewne tematy