„Nieskończone odcienie błękitu i w jednym z nich
moje estońskie dzieciństwo, oczy mego ojca,
pachnący ul oszklonej werandy,
gdzie pierwszy raz ujrzałem kształt słonecznych okien
i skąd wziąłem mój język, ugrofiński, nie indoeuropejski,
cudo muzyki i niewiarygodnej zwięzłości.
Te same harmonie samogłosek później mnie prowadziły
w labirynt fińskich jezior, których lustro
odbija podobne konstelacje duszy, gdzie ziemia i niebo
łączą się w przezroczystą jasność, łosoś skacze
przez twoje serce na wskroś, gdzie zaraz już wiesz
kiedy kończy się świat i jak i dlaczego.”

—  Ivar Ivask

Elegie bałtyckie
Źródło: Elegia ósma

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Podobne cytaty

Fryderyk Chopin Fotografia

„To kraj diabelski (…). Niebo śliczne jak Twoja dusza, ziemia czarna jak moje serce.”

Fryderyk Chopin (1810–1849) polski kompozytor i pianista XIX wieku

do Juliana Fontany, 3 grudnia 1838, wrażenia z pobytu na Majorce.
Listy
Źródło: Mieczysław Tomaszewski, Fryderyk Chopin…, op. cit.

Arthur Rimbaud Fotografia

„Samogłoski: A czerń, E biel, I czerwień, U zieleń, O błękit.”

Arthur Rimbaud (1854–1891) francuski poeta

A noir, E blanc, I rogue, U vert, O bleu: voyelles. (fr.)
Poezje
Źródło: Samogłoski (powst. 1871, wyd. 1883), tłum. Adam Ważyk

Ingmar Bergman Fotografia

„Od dzieciństwa wyobrażałem sobie wnętrze duszy, jak wilgotną drgającą membranę w czerwonych odcieniach.”

Ingmar Bergman (1918–2007) szwedzki reżyser

Źródło: Ingmar Bergman: Świat kobiet w filmach reżysera-skandalisty. Cz. 2, Papilot.pl http://www.papilot.pl/psychologia/13686/3/INGMAR-BERGMAN-Swiat-kobiet-w-filmach-rezyseraskandalisty-CZ-2.html

Jan Sztaudynger Fotografia

„Lustro ma zgagę, wszystko mu się odbija.”

Jan Sztaudynger (1904–1970) poeta polski, satyryk

Źródło: Jan Sztaudynger, Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, Chwalipięta…, op. cit., s. 358.

Anne Rice Fotografia
William Wordsworth Fotografia
Guillaume Salluste du Bartas Fotografia

„Oczy są oknami dusz.”

1578

Serj Tankian Fotografia

Pokrewne tematy