To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Każdy człowiek musi sam zrobić dwie rzeczy: uwierzyć i umrzeć...”
Marcin Luter (1483–1546) teolog i reformator religijny
„Wiele brzydkich rzeczy się wydarzyło. Zrobiłem trochę naprawdę brzydkich rzeczy w moim życiu. To jest bolesne, ale wiecie co? Ja to zrobiłem. Ja sam to zrobiłem, i patrząc wstecz z czystą głową rozumiem, że ludzie mają prawo mnie potępiać. To było obrzydliwe zachowanie, ciężko mi uwierzyć, że to byłem ja, kiedy patrzę w przeszłość.”
Źródło: sport.pl, 22 marca 2010 http://www.sport.pl/golf/1,87643,7686454,Tiger_Woods__Ciezko_uwierzyc__ze_to_bylem_ja.html
Tematy
nie żyje, ludzie, zachowanie, sport, przeszłość, prawo, rzeczy, wiele, ciężki, zrobienie, wydarzenieTiger Woods3
golfista amerykański 1975Podobne cytaty
„Nasza muzyka to przykład zrobienia czegoś brzydkiego w sposób piękny.”
Jerry Cantrell (1966)
Źródło: Jon Wiederhorn, Alice in Chains, to Hell and Back: Rolling Stone's 1996 Feature http://www.rollingstone.com/music/news/alice-in-chains-to-hell-and-back-rolling-stones-1996-feature-20110405
Joanna Szczepkowska (1953) aktorka polska
Inne wypowiedzi <br class="br">Źródło: „Twój Styl” nr 1, 28 stycznia 2008 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/50624.html
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Jeśli nigdy tego nie zrobiłeś
Powinieneś.
Te rzeczy to czysta zabawa
i zabawa jest dobra.”
Theodor Seuss Geisel (1904–1991) amerykański pisarz, autor literatury dziecięcej (Dr. Seuss)
„Zrobić coś z niczego jest własnością Boga; zrobić z małej rzeczy wiele to własność pracy.”
Klementyna Hoffmanowa (1798–1845) polska pisarka, pionierka polskiej literatury dziecięcej
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Amelia Earhart (1897–1937) amerykańska pilotka, dziennikarka i poetka
Wadim Bakatin (1937) radziecki działacz państwowy, szef KGB
Źródło: cyt. za: John le Carré, rozmowa Adama Michnika i Pawła Smoleńskiego, „Gazeta Wyborcza”, 17–18 września 2011.