„Ci, którzy płyną za morze, zmieniają tylko klimat, nie usposobienie.”

—  Horacy

Coelum, non animum mutant, qui trans mare currunt.
Inne tłumaczenie: Jadąc za morze, zmieniamy klimat, nie siebie.
Źródło: Czesław Jędraszko, Łacina na co dzień, Warszawa 1988, s. 50.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
morze, klimat, zmieniać, usposobienie
Horacy Fotografia
Horacy120
rzymski poeta liryczny -65–-8 p. n. e.

Podobne cytaty

Jonathan Carroll Fotografia

„Ci, co przeprawiają się przez morze, zmieniają niebo nad głowami, ale nie w żagle.”

Jonathan Carroll książka Białe jabłka

Cykl Vincent Ettrich, Białe jabłka

Ignacy Loyola Fotografia

„Przezwycięż sam siebie, bo jeśli zwyciężysz sam siebie, osiągniesz w niebie jaśniejszy wieniec [chwały] niż ci, co mają łagodniejsze usposobienie.”

Ignacy Loyola (1491–1556) założyciel jezuitów, święty Kościoła Katolickiego

Sentencje wybrane św. Ignacego

William Faulkner Fotografia

„Na złych ludziach można polegać. Ci przynajmniej się nie zmieniają.”

William Faulkner (1897–1962) powieściopisarz, nowelista i poeta amerykański

Aleksander Świętochowski Fotografia

„Złudzenie daje odwagę. Najśmielej płynie przez morze ten, kto mniema, że spód okrętu jest dnem głębiny, a wiatry sznurami huśtawki.”

Aleksander Świętochowski (1849–1938) polski pisarz, publicysta, filozof i historyk

Źródło: Starzec i dziecię [w:] Pisma II. Obrazki powieściowe, G. Gebethner i Spółka, 1896.

Horacy Fotografia

„Niebo, a nie duszę zmieniają ci, co żeglują po morzach.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

Caelum non animum mutant, qui trans mare currunt. (łac.)
Listy
Źródło: I, 11

Bob Dylan Fotografia

„Jeśli czas jest dla was
Warty zachowania,
Lepiej zacznijcie płynąć
Lub pójdźcie na dno jak kamień,
Bo czasy się zmieniają.
Kto jest teraz przegranym,
Później zwycięży.”

Bob Dylan (1941) amerykański muzyk rockowy, wokalista, gitarzysta, kompozytor, poeta

Źródło: The Times They Are A-Changin

„Małżeństwo mnie nie kręci. To nie moje klimaty. Zresztą mam uraz do sakramentów. Od czasu chrztu, kiedy to moja matka chrzestna nagle chwyciła mnie za becik i z okrzykiem: „Płyń po morzach i oceanach!””

Rafał Kmita (1965)

rozbiła mi butelkę szampana na głowie.
Ca-sting 2002 r.
Cytaty ze spektakli teatralnych i programów kabaretowych

Sofokles Fotografia

„Usposobienie człowieka jest jego losem.”

Sofokles (-496–-406 p. n. e.) grecki dramaturg

„Po co ci wiara, gdy co dzień zmieniasz krok, nic nie jest warta splamiona twoja krwią.”

Mariusz Szczerski (1970–2005) wokalista polski (Honor)

Cytaty z utworów zespołu Honor
Źródło: Obłudne cele

Naomi Klein Fotografia

„Jednym z ciekawszych wyników badań nad percepcją zmian klimatu jest ustalenie, że istnieje związek pomiędzy niechęcią do akceptowania wyników badań nad klimatem a przywilejami natury gospodarczej czy socjalnej. Zdecydowana większość tych, co nie uznają zmian klimatu, jest nie tylko konserwatywna – są to z reguły biali mężczyźni, czyli ta część społeczeństwa, której dochody są powyżej średniej. Ci ludzie, bardziej niż inne grupy, są też do głębi przekonani o słuszności swoich poglądów.”

Naomi Klein (1970) dziennikarka i pisarka kanadyjska

Źródło: Zielone światło dla buntu, „Blätter für deutsche und internationale Politik”, tłum. „Forum”, 19 marca 2012.

Pokrewne tematy