„Tobie –
mieszczańskie:
– bądź przeklęta po trzykroć! –
i moje,
poety,
– o bądź po trzykroć błogosławiona!”

„Nie będę odnosić ran, dopóki ty mnie nie zranisz. Nie będę mieć w sobie siły, dopóki ty nie staniesz się moją siłą.”

„Moje myśli przypominają teraz starohebrajski -
mają tylko dwa czasy, przeszły i przyszły:
byłem i będę z tobą.”

„Ty nie będziesz moją Hildą z Altenburga!
Choćbym dzielny był jak Konrad Wallenrod.”

„Przechodniu, nie płacz nad moją śmiercią. Gdybym żył, ty byłbyś martwy.”

„Zawsze możesz ze mną porozmawiać, bo zawsze będę obok ciebie, niezależnie od tego, czy wyczujesz moją obecność, czy nie.”

„Śpij, śpij dobrze, moje maleństwo,
Rośnij szybko i chwytaj w dłoń karabin,
Wspólnie będziemy walczyć – ty na przodzie, ja za tobą –
O nasz wspólny cel: wyzwolenie narodowe.
Śpij, śpij dobrze, moje maleństwo,
Rośnij szybko i wznoś wysoko czerwony sztandar.
Wspólnie będziemy walczyć – ty na przodzie, ja za tobą –
By przynieść całemu światu komunizm.”

„Był czas, kiedy ja byłem taki, jaki ty jesteś teraz, ale jaki ja jestem teraz, ty nigdy nie będziesz.”

„Ty bądź sobą, nie bądź nikim innym!
Oddaj swoim braciom to co jesteś im winny,
z dobroci, mądrości ty zawsze bądź słynny.
Bóg błogosławi Cię.”

„Wyczerpałam zasób snów, kiedy byłam z tobą.”