„Nie ma wiedzy, nie ma rzemiosła, które by mogło zastąpić przeżycie, uratować od banału, jeżeli artysta reaguje, odczuwa banalnie. Spojrzenie malarza, pisarza jest stopione z jakością jego odczuwania, odruchowe wartościowanie, doświadczenia życiowe, męka i radość – wszystko działa na spojrzenie. Sam akt pisania, malowania jest już zagadnieniem wtórnym, może on wrażliwość pogłębić, nawet wobec takiego czy innego faktu czy przedmiotu – wywołać, ale na dnie arcydzieła jest zawsze przeżycie intymne.”

—  Józef Czapski

Patrząc
Źródło: s. 183–184 [O lekkości, grudzień 1953]

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
Tematy
wiedza, fakt, jakość, pisanie, pisarz, doświadczenie, przedmiot, rzemiosło, inny, wywołanie, przeżycie, spojrzeć, zagadnienie, artysta, uratować, radość, akt, odczuwanie, malarz, dno, arcydzieło, na zawsze
Józef Czapski Fotografia
Józef Czapski11
polski malarz i pisarz 1896–1993

Podobne cytaty

„Śmierć jest faktem banalnym, ale jej przeżycie – nigdy.”

Zofia Bystrzycka (1922–2011) powieściopisarka polska

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Nie popełniamy błędów; po prostu mamy szczęśliwe wypadki. I wtedy naprawdę odczuwasz radość z malowania.”

Bob Ross (1942–1995)

Filip Zawada Fotografia

„Nie wiem, czy zastąpię aparat czymś innym. Robienie kilku rzeczy ma też taką zaletę, że można na inne spojrzeć z dystansem, który moim zdaniem jest konieczny przy takiej pracy.”

Filip Zawada (1975) poeta, muzyk, fotograf, reżyser i aktor filmów offowych.

Źródło: Krzysztof Śliwka, Nuda, kogel-mogel i „Bezludna wyspa” (dziesięć prostych pytań do Filipa Zawady), „Helikopter” http://opt-art.net/helikopter/slowa/nuda-kogel-mogel-i-%E2%80%9Ebezludna-wyspa/

John Churton Collins Fotografia

„Przyczyną połowy naszych błędów życiowych jest to, że odczuwamy tam, gdzie powinniśmy myśleć, a myślimy tam, gdzie powinniśmy odczuwać.”

John Churton Collins (1848–1908)

John Green Fotografia

„Czujesz się lepiej?
– Nie – wymamrotał Isaac, ciężko dysząc.
– Tak to jest z bólem – odpowiedział Augustus, a potem spojrzał na mnie. – Domaga się, byśmy go odczuwali.”

John Green książka Gwiazd naszych wina

rozmowa Augustusa Watersa i Isaaka.
Gwiazd naszych wina

Gabriele d'Annunzio Fotografia

„Jakże często odczuwałem, że instynkt przewyższa we mnie zdolności umysłu i poprzedza cały kunszt mojego rzemiosła.”

Gabriele d'Annunzio (1863–1938) włoski poeta, dramaturg i prozaik

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
George Byron Fotografia

„Wielkim przedmiotem życia jest doznanie - odczuwanie, że istniejemy, choć cierpimy.”

George Byron (1788–1824) angielski poeta

Fiodor Dostojewski Fotografia

„Jakże wielką radość ma matka, kiedy widzi pierwszy uśmiech swojego dziecka. Taką samą radość odczuwa zawsze Bóg, kiedy widzi z wysokości nieba grzesznika, który zaczyna modlić się do niego całym sercem.”

Fiodor Dostojewski (1821–1881) pisarz rosyjski

Amelia Earhart Fotografia

„Utknęłam w sytuacji, która czyni mnie w dużej mierze zniewoloną. Doprawdy odczuwam przykrość, że banalny fakt, iż jestem kobietą, zdaje się przyćmiewać gigantyczny wyczyn, jakiego dokonał Billy Stultz.”

Amelia Earhart (1897–1937) amerykańska pilotka, dziennikarka i poetka

Źródło: Lidia Pańków, Latam lepiej niż myję naczynia, wysokieobcasy.pl, 2 marca 2010 http://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/1,96856,7601710,Latam_lepiej__niz_myje_naczynia.html

Stanisław Ignacy Witkiewicz Fotografia

„Tak – to jest pewne, że sam fakt istnienia jest potworny: polega na krzywdzie innych, począwszy od milionów istnień, ginących w nas w każdej chwili – i rodzących się – to prawda, ale na taką samą mękę, abyśmy my mogli trwać ten marny wycinek czasu.”

Stanisław Ignacy Witkiewicz książka Nienasycenie

Nienasycenie <br class="br">Źródło: cz. 1, Przebudzenie, wyd. Dom Książki Polskiej Spółka Akcyjna, Warszawa 1930, s. 112 http://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=41998&amp;dirids=1.

Pokrewne tematy