
“Music, to create harmony, must investigate discord.”
X.6
Bellum Iugurthinum
Nam concordia parvae res crescunt, discordia maxumae dilabuntur.
“Music, to create harmony, must investigate discord.”
Speech in Birmingham (16 May 1902), quoted in The Times (17 May 1902), p. 12
1900s
“What the discordant harmony of circumstances would and could effect.”
Quid velit et possit rerum concordia discors
Book I, epistle xii, line 19
Epistles (c. 20 BC and 14 BC)
“Every discord is a harmony not understood. Happiness is a disease, and pain, a medicine.”
The Way to Peace, Power and Long Life (1945), p. 121 (2001 edition)
“Opposition brings concord. Out of discord comes the fairest harmony.”
As translated by Philip Wheelwright in Heraclitus (1959) https://archive.org/details/heraclitus00whee
Disputed
“Il dovere dei giovani” (“Duty of Young People”), in Alfredo Rocco’s Scritti e discorsi politici, Milan: Giuffrè. Vol. 2, (1938) p. 526
Small Houses: Their Economic Design and Construction (1922)
Variant: Three Rules of Work:
Out of clutter find simplicity.
From discord find harmony.
In the middle of difficulty lies opportunity.
Source: The Quotable Einstein