William Shakespeare: Cytaty o śmierci

William Shakespeare był angielski poeta i dramatopisarz. Odkryj ciekawe cytaty na temat śmierć.
William Shakespeare: 824   Cytaty 135   Polubień

„Niech najpiękniejsze stworzenia się mnożą,
By śmierć nie mogła ściąć róży urody.”

William Shakespeare książka Sonety Williama Szekspira

Sonety
Źródło: Sonet I

O śmierci

„Lękliwy stokroć umiera przed śmiercią, mężny kosztuje jej tylko raz jeden.”

William Shakespeare

Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste death but once. (ang.)

O śmierci

„Tchórz, zanim umrze, kona wiele razy,
Walecznych jedna tylko śmierć spotyka.”

William Shakespeare Juliusz Cezar

Juliusz Cezar

O śmierci , O koniach

„Śmierci, śmierci, przybądź po mnie,
Ciało me w cyprysach złóż,
Bo dziewczyna, bo dziewczyna
W serce moje wbiła nóż.
Niech całun biały cisy przystroją,
Uczyńcie tak!
Bo jakiż lepiej gorzką śmierć moją
Opłacze znak.”

William Shakespeare Wieczór Trzech Króli

Wieczór Trzech Króli

O śmierci , Serce

„Przebóg, wszystko mi jedno, raz tylko człowiek może umrzeć. Jesteśmy Bogu śmierć dłużni; jak bądź obrócą się rzeczy, kto tego roku umrze, ma spokój na rok przyszły.”

William Shakespeare

Źródło: Henryk IV (ang. King Henry the Fourth), tłum. Stanisław Barańczak

O śmierci , O Bogu

„BRUTUS: Co los nam zrządził - dowiemy się wkrótce,
Że kiedyś umrze - wie każdy, jedynie
Pytania "kiedy" i "jak odwlec śmierć?"
Są tym, czym człowiek może się przejmować.
KASKA: Kto utnie z życia ze dwadzieścia lat,
Oszczędza sobie dwudziestu lat strachu
Przed śmiercią.”

William Shakespeare Juliusz Cezar

Julius Caesar

O losie , Pytanie , O strachu , O śmierci

„Tę porę roku dostrzec we mnie możesz,
Gdy liście żółte, żadne, nieco liści,
Z drżących gałęzi zwisają na mrozie;
Gdzie słodko śpiewał ptak, nagi chór zniszczeń.
Zmierzch dnia twym oczom we mnie się odsłania,
Gdy słońce gaśnie na zachodzie nisko,
A noc je z wolna pochłania, pochłania -
Bliźniaczka śmierci - pieczętując wszystko.
Nikły żar we mnie widzisz, po płomieniu,
Który w popiele młodości umiera
Na łożu śmierci, gdzie zagaśnie w cieniu,
Przez to pożarty, co dotąd pożerał. (…)”

William Shakespeare książka Sonety Williama Szekspira

Shakespeare's Sonnets

O ptakach , O nocy , O śpiewie , O śmierci