„Młodość to jedyna rzecz godna posiadania.”
Źródło: Nic, co ludzkie… Aforyzmy, sentencje i przysłowia, oprac. Henryk Jurand, LSW, 1982, s. 32.
Oscar Wilde: Na czasie cytaty (strona 2)
Aktualne cytaty Oscar Wilde · Przeczytaj najnowsze cytaty
Oscar Wilde:
998
Cytatów
58
Polubień
„Mężczyźni starzeją się, lecz nigdy nie stają się lepszymi.”
Men become old, but they never become good. (ang.)
Wachlarz Lady Windermere, Inne postacie
Źródło: s. 20 http://books.google.pl/books?id=n6GR46Rkcj4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
Children love their parents. Eventually they come to judge them. Rarely do they forgive them. (ang.)
Postać: pan Arbuthnot
Źródło: A Woman of No Importance, akt. IV
Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live. (ang.)
The Soul of Man under Socialism
Źródło: s. 36 http://books.google.pl/books?id=VGQhIBXSNOIC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
„Poznać samego siebie to pierwsze osiągnięcie na drodze poznania.”
To know oneself (…) is the first achievement of knowledge. (ang.)
„Zepsuta kobieta należy do tego rodzaju istot, których mężczyźni nigdy nie mają dosyć.”
A bad woman is a sort of woman a man never gets tired of. (ang.)
Źródło: The Wisdom of Oscar Wilde, Open Road Media, 2010, s. 1797.
„Powiedzieć komuś prawdę – to czasami więcej niż obowiązek, to przyjemność.”
Źródło: „Przekrój”, wyd. 978–1029, Krakowskie Wydawnictwo Prasowe, 1964, s. 8.
„Kobiety istnieją po to, aby je kochać, a nie, aby je rozumieć.”
Women are meant to be loved, not to be understood.
Źródło: The Sphinx without a secret w: The Collected Works of Oscar Wilde http://books.google.pl/books?id=xn916_c63IcC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, tom 5, Wordsworth Editions, 2007, s. 185.
„Lepiej jest mieć stały dochód, niż być czarującym.”
It is better to have a permanent income than to be fascinating. (ang.)
Źródło: The Model Millionaire [w:] The Complete Short Stories http://books.google.pl/books?id=u27hJoSwbLYC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Oxford University Press, 2010, s. 64.
There is only one class in the community that thinks more about money than the rich, and that is the poor. (ang.)
The Soul of Man under Socialism
Źródło: s. 11, 12 http://books.google.pl/books?id=VGQhIBXSNOIC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Oscar Wilde
książka
Portret Doriana Graya
The longer I live, the more keenly I feel that whatever was good enough for our fathers is not good enough for us. (ang.)
Portret Doriana Graya
Źródło: s. 108 http://books.google.pl/books?id=6h3mT8-eTI4C&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
„Doświadczenie to nazwa, którą każdy nadaje swoim błędom.”
Inna wersja: Swoje niepowodzenie ludzie elegancko nazywają doświadczeniem życiowym.
Experience is the name everyone gives to their mistakes. (ang.)
Wachlarz Lady Windermere, Pan Dumby
Źródło: akt III, s. 96 http://books.google.pl/books?id=n6GR46Rkcj4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false